Refrain in their international relations from the threat or use of force against any other state, and give the United Nations every assistance in action it takes in accordance with the Charter

在处理国际关系中不使用武力或以武力相威胁,并在联合国根据联合国所采取的所有行动中,给予一切支持

属类：综合句库--

"In the farming and pastoral areas, there are about a dozen of sheep in almost every house. The job of tending sheep is left to the children. Thus, there has appeared a large number of "shepherdesss""

在农牧区,几乎每家都有十几头羊,放牧的活基本上都让孩子承担,这样就出现了大批的牧羊女

属类：综合句库--

In every region, free market and free trade and free societies are providing their power to lift people's lives

在世界上每个地区,自由市场,自由贸易,和自由社会正发挥出它们的威力,使人们的生活水平得以提高

属类：综合句库--

The new play is fetching large audiences every night.

这出新戏每晚都吸引大批观众。

属类：综合句库--

The platoon drills regularly every day.

这个排每天按时操练。

属类：综合句库--

Can you duplicate these letters for me and send one to every student?

这些信件你能否给我复印一下,分发给学生们每人一封?

属类：综合句库--

He bet every penny in his pocket this time.

这一次他是倾囊下注。

属类：综合句库--

In the long course of its diplomatic history, for every step forward, China has to make tremendous efforts, sometimes even at the cost of some valuable lives

中国外交在她走过的漫长征途中,每前进一步都要付出巨大的努力,有时甚至以宝贵的生命为代价

属类：时事政治--

Wishing you every success in your future career

祝你将来事业有成

属类：综合句库--

Wish you the very best of luck in your job, every successin your future endeavours, good health and a happy family!

祝您工作顺利、事业成功、身体健康、家庭幸福!

属类：简明汉英词典--