包含
evoke的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.info.gov.hk-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 它可以唤起恐惧和愤怒,特别是当个人的巨大利益可能会受到到威胁时。 | It can evoke feelings of fear and anger, especially when it seems that one’s best interests are threatened. | |
2 | 托莱多独特的扭曲街道和隐蔽的人行道使这座城市在黄金年代成为阿拉伯帝国的一部分。 | Toledo’sdistinctive twisted streets and covered passageways evoke thecity’s golden years as part of the Arab Empire. | |
3 | 外界一直认为但逢政治纷争中国就会打出抛售大笔外债牌。 | China has been known to evoke the specter of massive Treasury selling in political disputes. | |
4 | 我们应该懂得,伟大的艺术品是由它们自身所唤起的情感来衡量的,而不只是由他们在园艺架旁的外观所决定。 | We should know that great works of art are measured by the emotions they evoke , not just how they look next to the plant stand. | |
5 | 无论观者是有意还是无意,光滑曲线会让他们常常联想到人体的柔软曲线。 | Smooth curving lines often evoke the soft curves of the human body, whether the viewer is conscious of this effect or not. | |
6 | 物体因为他们的象征意义所拥有的唤起深层情感的能力已被广泛了解和接受。 | Objects’ capacity to evoke deep feelings because of their symbolism is well known and widely accepted. | |
7 | 像一个战士一个成长,我发誓一定要找到那个人,并唤起了查尔斯.布兰森类型的正义感。 | Having grown up as a fighter, I vowed to find this man and evoke some Charles Bronson style justice. | |
8 | 新钞的发行往往都会在社会上引起不同的反应,这次也不例外。 | New banknote issues always evoke varied responses in the community, and this one has been no exception. | |
9 | 亚马逊现在的活动策略是,通过唤起这些父母商店的同情。 | Amazon’s campaign strategy is now to evoke sympathy for these mom-and-pop stores. | |
10 | 研究者说,一般来说,令人愉快的环境引起相互的微笑和问候的机会比令人不愉快的环境更多。 | And, researchers say, pleasant environments generally evoke more reciprocal smiles and hellos than unpleasant ones. | |
11 | 要创造更为生动的图片,你需要积极的寻找线并把他们搭配好来传达特定的感觉。 | To create more effective photographs, actively look for lines and arrange them within your viewfinder to evoke specific feelings. | |
12 | 以商队形式旅行,波罗几人顺着古代商旅的陆上线路前行,马可依然有着令他惊异的发现。 | Traveling by caravan, the Polos followed ancient trade routes through lands that still evoke Marco’s amazing finds. | |
13 | 英格兰银行将在新版钞票上唤起对发明家詹姆斯·瓦特和他的伯明翰商业伙伴马修·博尔顿的回忆。 | The Bank will evoke the memory of the inventor James Watt and his Birmingham business partner, Matthew Boulton on the new note. | |
14 | 由于一些上层客户和人们都越来越多地关注发展的问题使得一年一度在瑞士举行的达沃斯世界经济论坛备受关注。 | The elite clientele and the increasing focus on development issues evoke the annual World Economic Forum in Davos, Switzerland. | |
15 | 有些东西让很多人一联想起来就害怕,比如大白鲨。 | For most people, few things evoke fear like the image of a great white shark. | |
16 | 有些倾向于与特殊的人群有关的,像拿破仑和华盛顿,能让人想起那些特别的历史人物。 | some tend to be associated with a particular generation, and a few such as Napoleon and Washington evoke particular historical figures. | |
17 | 有些智能家居装置会涉及到一些关于隐私的伦理道德问题,或者使人产生被专制政府统治的那种感觉。 | Some smart home devices also raise ethical questions about privacy, or evoke an Orwellian feeling of "Big Brother. " | |
18 | 诱发电位仪电极接触电阻检测系统的研制方法 | The design of electrode linking--resistance measuring system of evoke potential instrument | |
19 | 雨打在屋顶上的声音不对,故该品牌希望唤起的顾客感触就是没有办法实现。 | The sound wasn’t right, and so the emotional stirrings the brand had hoped to evoke , simply did not occur. | |
20 | 在”我们一直在等待“一曲的开头,断音的小调钢琴和弦让人不由地产生焦虑。 | At the outset of "We Used to Wait" , staccato, minor-key piano chords evoke anxiety. | |
21 | 在飞机或太空遥望世界(群)岛,呈现出一幅世界地图的大致样子。 | The World Islands evoke a rough map of the world from an air- or space-borne perspective. | |
22 | 在广告中,红色经常用于唤起情欲(红唇、红指甲、红灯区、“红衣女郎”等等)。 | In advertising, red is often used to evoke erotic feelings (red lips, red nails, red-light districts, ’Lady in Red’, etc). | |
23 | 在突尼斯和开罗,这些非凡的场景唤起1989年柏林和布拉格的那些记忆。 | These extraordinary scenes in Tunis and Cairo, evoke those of Berlin and Prague in 1989. | |
24 | 在现代社会,社会公平感是现代社会冲突行为发生的主要中介变量。 | In the modern society, social justice sense is a main media variable that evoke the modem society conflicts. | |
25 | 在镇上的三家便利店里,女店员都穿着橄榄色制服,这当然意在让人想起人民解放军。 | In the town’s three convenience stores, female clerks wore olive uniforms meant to evoke the People’s Liberation Army. | |
26 | 在中国,汽车品牌引起了未曾预料的品牌形象效应 | In China, Car Brands Evoke an Unexpected Set of Stereotypes - NYTimescom In China, Car Brands Evoke an Unexpected Set of Stereotypes | |
27 | 早年西南航空公司的广告唤起了一个迷失的年代 | ADVERTS from the early years of Southwest Airlines evoke a lost era. | |
28 | 这里,我对艺术的通俗定义是:它能让人通过幻想激发情感。 | I will present my own pedestrian definition: art is something designed to evoke emotion through fantasy. | |
29 | 这些度假村的设计,让人想起1853年左右的农村生活,只是有了像样的厕所。 | These are designed to evoke peasant life circa 1853, only with proper toilets. | |
30 | 之后他谈到,中国有着五千年的历史,其间经历过许多不为人知的苦难。 | He later went on to evoke how China had a 5, 000 year history in which the country had been exposed to untold sufferings. |