我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
exactness的中国译典句库查询结果如下：
In her habits, she was a living impersonation of order, method, and exactness
她的生活习惯活生生地体现了井井有条，按部就班和精密细致等准则。
属类：综合句库--
Scientific exactness and precision.
精确，简练科学上的精确和简明
属类：综合句库--
The state or quality of being precise;exactness .
精确精确的状态或性质;准确性
属类：综合句库--
The exactness with which a number is specified;the number of significant digits with which a number is expressed.
精确性指定数字时的准确性;表达数字时所带的有效位数
属类：综合句库--
He pulled himself together and said, "No, we must come to exactness ."
他鼓起精神来说:“现在我们必须把事情弄个明白。”
属类：综合句库--
They are thinkers in exactness .
他们是不折不扣的思想家。
属类：综合句库-英汉翻译-
This demand for clarity of thought and exactness of definition left his victims confused and reeling
他这种对思路清晰性和定义严密性的追求使被问者狼狈不堪，头晕目眩。
属类：综合句库--
’I do not require that the first half of the remark which was made to me by my benefactor shall be quoted with exactness , for it was not striking, and could be forgotten
我并不要求把我的恩公对我说过的话前半部分引用得一字不差，因为那一半比较平淡，而且可能遗忘
属类：综合句库--
We must keep the exactness of his example before us.
我们必须永远不折不扣地遵循他的榜样。
属类：综合句库-英汉翻译-
His exactness pleased Wu Sun-fu
尤其是这“确实”，引起了吴荪甫心里的赞许。
属类：综合句库--
John is amazing in his readiness of reply and his exactness of memory.
约翰准备充分的回答和精确的记忆令人惊讶。
属类：综合句库--
In this agreeable interval my wife had the most lucky dreams in the world, which she too cares to tell us every morning, with great solemnity and exactness
这个当口，我的女人作的梦，都是世界上别人梦不到的好梦，每早起来，她很郑重很小心的把昨夜的梦告诉我们，所有的梦境都说得极清楚，一点儿也不漏。
属类：综合句库--
1:IBM quickly disputed Google’s claim that the experiment had shown "quantum supremacy."2:IBM is currently developing its own 53-qubit quantum processor.3:IBM researchers said in a statement that Google had greatly underestimated the abilities of a traditional supercomputer.[...]114:They argued that such existing systems could actually complete the problem used in the Google experiment in 2.5 days, and with greater exactness .
1:国际商用机器公司很快对谷歌公司声称该实验展示出“量子霸权”的说法提出了质疑。2:该公司目前也在开发自己的53量子比特的量子处理器。3:国际商用机器公司的研究人员在一份声明中表示，谷歌大大低估了传统超级计算机的能力。[...]114:他们认为，这类现有的系统可以在2.5天内以更高的准确性完成谷歌公司实验中用到的问题。
属类：自然科学-Technology Report 科技报道-谷歌公司宣称在量子计算方面取得重大突破
Rudolph said he is worried about the face scans’ exactness . Some research shows they are less exact with racial minorities, women and children. Some researchers say this is because pictures used in the face-scanning software underrepresent minorities, women and young people.
鲁道夫表示，他担心面部扫描的准确性。有研究表明，它对少数族裔、妇女和儿童的准确程度较低。一些研究人员表示，这是因为面部扫描软件使用的图片不能完全代表少数族裔、妇女和年轻人。
属类：经济金融-This is America 今日美国-奥兰多机场准备全面推行面部扫描技术
Application of the algorithm in vehicle drive axle fault detection indicated that the exactness amounted to 95%.
将此算法应用于汽车驱动桥的故障检测中，准确率达到95%。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Study on the Change of Shoot Exactness of Basketball Athletes in the Different Workload
篮球运动员不同运动负荷状态下投篮准确性变化的研究
属类：中国大陆-service.ilib.cn-
Other plans are tight and specific; they’re like computer programs in their exactness .
另一些计划是紧凑而又具体的；在精确性方面，它们就像是计算机程序。
属类：IT行业-www.ibm.com-
On dialectical relation between vagueness and exactness
论模糊和精确的辨证关系
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
"US factories did not have that exactness , " he recalls.
他回忆道：“美国工厂没有那种精准。”
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
We thought we were documenting it for posterity, but there they are, haunting me with an exactness that doesn’t even scratch the surface.
我们以为自己是在为子孙保存纪录，但它们只是忠实地记录了我没刮胡子的样子。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Exactness Calculate Cut Force of Slanting Knife-edge
斜刃剪切力的精确计算
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
The analyzing results indicate that the method presented is of great exactness in project analyzing.
研究结果表明，该检测方法具有很高的准确性。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
As exactness is kindness, he was exact.
因为守时是一种仁爱，他总是守时的。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
An analysis on the factors influencing the exactness of mass production of cone dyeing
影响筒子纱染色大生产准确性的因素分析
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Some are very detailed and describe with almost engineering exactness where they perceive the problem to be.
有些人很注意细节，有如工程师样严谨地描述他们发现的问题所在之处。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Similar to the frequency statistics, a number for the exactness has to be defined for the quantile statistics.
与频率统计信息类似，也必须为分位数统计信息定义一个数量，以保证精确性。
属类：IT行业-www.ibm.com-
In addition, a vibration excitation test was done for the whole lathe to verify the exactness of the parameters obtained from simulation.
最后对整个机床进行激振试验，验证了仿真参数的准确性。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
| 1 | 她的生活习惯活生生地体现了井井有条，按部就班和精密细致等准则。 | In her habits, she was a living impersonation of order, method, and exactness |
|
| 2 | 精确，简练科学上的精确和简明 | Scientific exactness and precision. |
|
| 3 | 精确精确的状态或性质;准确性 | The state or quality of being precise;exactness . |
|
| 4 | 精确性指定数字时的准确性;表达数字时所带的有效位数 | The exactness with which a number is specified;the number of significant digits with which a number is expressed. |
|
| 5 | 他鼓起精神来说:“现在我们必须把事情弄个明白。” | He pulled himself together and said, "No, we must come to exactness ." |
|
| 6 | 他们是不折不扣的思想家。 | They are thinkers in exactness . |
|
| 7 | 他这种对思路清晰性和定义严密性的追求使被问者狼狈不堪，头晕目眩。 | This demand for clarity of thought and exactness of definition left his victims confused and reeling |
|
| 8 | 我并不要求把我的恩公对我说过的话前半部分引用得一字不差，因为那一半比较平淡，而且可能遗忘 | ’I do not require that the first half of the remark which was made to me by my benefactor shall be quoted with exactness , for it was not striking, and could be forgotten |
|
| 9 | 我们必须永远不折不扣地遵循他的榜样。 | We must keep the exactness of his example before us. |
|
| 10 | 尤其是这“确实”，引起了吴荪甫心里的赞许。 | His exactness pleased Wu Sun-fu |
|
| 11 | 约翰准备充分的回答和精确的记忆令人惊讶。 | John is amazing in his readiness of reply and his exactness of memory. |
|
| 12 | 这个当口，我的女人作的梦，都是世界上别人梦不到的好梦，每早起来，她很郑重很小心的把昨夜的梦告诉我们，所有的梦境都说得极清楚，一点儿也不漏。 | In this agreeable interval my wife had the most lucky dreams in the world, which she too cares to tell us every morning, with great solemnity and exactness |
|
| 13 | ||1:国际商用机器公司很快对谷歌公司声称该实验展示出“量子霸权”的说法提出了质疑。||2:该公司目前也在开发自己的53量子比特的量子处理器。||3:国际商用机器公司的研究人员在一份声明中表示，谷歌大大低估了传统超级计算机的能力。||4:他们认为，这类现有的系统可以在2.5天内以更高的准确性完成谷歌公司实验中用到的问题。 | ||1:IBM quickly disputed Google’s claim that the experiment had shown "quantum supremacy."||2:IBM is currently developing its own 53-qubit quantum processor.||3:IBM researchers said in a statement that Google had greatly underestimated the abilities of a traditional supercomputer.||4:They argued that such existing systems could actually complete the problem used in the Google experiment in 2.5 days, and with greater exactness . |
|
| 14 | 鲁道夫表示，他担心面部扫描的准确性。有研究表明，它对少数族裔、妇女和儿童的准确程度较低。一些研究人员表示，这是因为面部扫描软件使用的图片不能完全代表少数族裔、妇女和年轻人。 | Rudolph said he is worried about the face scans’ exactness . Some research shows they are less exact with racial minorities, women and children. Some researchers say this is because pictures used in the face-scanning software underrepresent minorities, women and young people. |
|
| 15 | 将此算法应用于汽车驱动桥的故障检测中，准确率达到95%。 | Application of the algorithm in vehicle drive axle fault detection indicated that the exactness amounted to 95%. |
|
| 16 | 篮球运动员不同运动负荷状态下投篮准确性变化的研究 | Study on the Change of Shoot Exactness of Basketball Athletes in the Different Workload |
|
| 17 | 另一些计划是紧凑而又具体的；在精确性方面，它们就像是计算机程序。 | Other plans are tight and specific; they’re like computer programs in their exactness . |
|
| 18 | 论模糊和精确的辨证关系 | On dialectical relation between vagueness and exactness |
|
| 19 | 他回忆道：“美国工厂没有那种精准。” | "US factories did not have that exactness , " he recalls. |
|
| 20 | 我们以为自己是在为子孙保存纪录，但它们只是忠实地记录了我没刮胡子的样子。 | We thought we were documenting it for posterity, but there they are, haunting me with an exactness that doesn’t even scratch the surface. |
|
| 21 | 斜刃剪切力的精确计算 | Exactness Calculate Cut Force of Slanting Knife-edge |
|
| 22 | 研究结果表明，该检测方法具有很高的准确性。 | The analyzing results indicate that the method presented is of great exactness in project analyzing. |
|
| 23 | 因为守时是一种仁爱，他总是守时的。 | As exactness is kindness, he was exact. |
|
| 24 | 影响筒子纱染色大生产准确性的因素分析 | An analysis on the factors influencing the exactness of mass production of cone dyeing |
|
| 25 | 有些人很注意细节，有如工程师样严谨地描述他们发现的问题所在之处。 | Some are very detailed and describe with almost engineering exactness where they perceive the problem to be. |
|
| 26 | 与频率统计信息类似，也必须为分位数统计信息定义一个数量，以保证精确性。 | Similar to the frequency statistics, a number for the exactness has to be defined for the quantile statistics. |
|
| 27 | 最后对整个机床进行激振试验，验证了仿真参数的准确性。 | In addition, a vibration excitation test was done for the whole lathe to verify the exactness of the parameters obtained from simulation. |
|
查询记录
