For the buried relics, China usually does not excavate unless we have to. Most unearthings are connected with some construction or scientific project.

对于地下文物，我们采取的方针是万不得已不去发掘。大多数地下文物的发掘都与建筑工程和科学研究有密切关系。

属类：人文学科-历史-考古和文物

Excavate a buried city,a Greek vase

发掘出一地下城市、一希腊花瓶.

属类：综合句库-典型例句-

to excavate the ruins of ancient cities

发掘古城之遗迹

属类：综合句库--

To Excavate Historical and Cultural Resources for Construction of Aggressive Sectors of Historical and Cultural Industry-A Brief Study of Historical and Cultural Resources of Japanese POW Camp in Shenyang

发掘历史文化资源　构建文化产业集群―开发二战日军沈阳战俘营遗址的历史文化资源的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Aquatic Environment for Excavate Coal Subside seepier Area in Huainan

淮南矿区采煤塌陷积水区水生态环境研究

属类：行业术语-中文论文标题-

To excavate the earth for the purpose of extracting ore or minerals.

开矿，采矿为开采矿石或矿物而挖掘土地

属类：综合句库--

When the mineral veins are buried deep in the earth, it is necessary to excavate shafts and tunnels to reach the ore body. There are many types of shafts andtunnels in a mine.

如果矿脉在地下埋藏较深，就必须挖掘井巷以通达矿体。井下井巷的种类有许多种。

属类：工程技术-冶金-采矿

When a foundation is laid in poor soil, it is necessary to excavate to a greater depth than normal to reach a solid base.

若将基础建在地基土层较差的地方,其基坑的深度必须大于常规深度,以使基础落于较坚实的地基上。

属类：工程技术-建筑工程-基础工程

Those who wantonly enter state mining areas which are important to the national economy or miningareas of other people, those who wantonly excavate special minerals protected by the state and those who continue mining operations and cause damage to mineral resources after receiving a notice to stop such operation

擅自进入国家规划矿区、对国民经济具有重要价值的矿区和他人矿区范围采矿的，擅自开采国家规定实行保护性开采的特定矿种，经责令停止开采后拒不停止开采，造成矿产资源破坏的

属类：法学专业-中国法律-刑法

Those who excavate sites of ancient culture or ancient tombs without permission are punishable for larceny.

私自挖掘古文化遗址、古墓葬的，以盗窃论处。

属类：法学专业-中国法律-文物保护法

A technique that is often used for subway construction is the cut-and-cover method. Workers excavate a trench, inside of which the lining for the tunnel is built. It is then covered over with the earth or other fill that was originally removed.

隧道挖填施工法经常用于地铁建设。工人们开挖一条壕沟，在沟内砌好隧道的衬砌，然后用土覆盖，或用最初挖出的土石方回填。

属类：工程技术-交通-交通土建工程

They plan to excavate a large hole before putting in the foundations.

他们计划打地基前先挖个大洞。

属类：综合句库--

They plan to excavate a large hole.

他们计划挖个大洞。

属类：英汉句库--

On Enhancing Utilization Degree of Oil Reserves to Excavate Some Reservoir Potentials and Increase Oil Productivity in Tuoshi Oilfield

拖市油田提高储量动用程度挖潜增产研究

属类：行业术语-中文论文标题-

excavate an archaeological site.

挖掘考古现场

属类：综合句库--

I let him excavate around the mine..

我准许他在金矿周围挖掘..

属类：综合句库--

Cash Dividend Policy: The Means for Corporate Controllers to Excavate Benefit Expropriation "Tunnels"

现金股利政策:控制权人挖掘利益侵占“隧道”的工具

属类：行业术语-中文论文标题-

excavate an ore-rich hillside.

在富矿山上挖洞穴

属类：综合句库--

Excavate is a term that means to dig out and remove soil.

挖掘是挖土并清运土壤的一个术语。

属类：时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-约旦首都安曼发现古罗马浴场

Shallow Motor of Excavate Face Have Been Burnt Out Reason and Prevention

采掘面电动机被烧的原因及预防

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

Investigation and Development the Cut Tooth’s Invalidation of the Excavate Coal Machine and Advance Machine

采煤机和掘进机截齿的失效分析及对策

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Excavate coal subside seepier area is the special component of the surface water in Huainan.

采煤塌陷积水体已成为淮南市一种特殊的地表水体。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Over-drilling Depth Blasting Method to Excavate Small Coal Pocket One Time

超深孔爆破一次性开挖小煤仓

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

There is great potential at this site. You could excavate the street plan of the entire city.

此处具有很大潜力，可以挖掘出整座城市的规划图。

属类：无分类双语句库-newssgo.com-

Excavate Resources of Crude Drags Energetically Develop the Medicinal Industry Actively

大力挖掘药材资源积极发展医药产业——关于广水市药材资源开发的调查与思考

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Online Data Excavate Technology Research of Large-Scale Real Time Databases

大型实时数据库在线数据挖掘技术研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

To excavate Ding Tomb--to discover the secrets of palace underground

定陵发掘--揭开地下宫殿的秘密

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

For the buried relics, China usually does not excavate unless we have to.

对于地下文物，我们采取的方针是万不得已不去发掘。

属类：无分类双语句库-chinafanyi.com-

For training a person with excellent sports ability to excavate the superiority of the university and the sports system

发挥高等院校和竞技体育系统的优势培养优秀的竞技体育人才

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Excavate Self-Character of Campus -- Plan and Design of Nanjing Information Engineering College

发掘大学校园自身特色--南京信息工程大学规划设计

属类：中国大陆-service.ilib.cn-