
包含
excellent的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 本百货公司二楼服装精华荟萃,三楼家具荟萃精华,欢迎各位光临。 | A galaxy of superior fashions is shown on the second floor and a galaxy of excellent furniture on the third floor of our store. Your visit is always welcome. | |
| 2 | 本宾馆天天供应享誉世界的美食烹调,精美的每日特餐,以及令人垂涎的点心。 | Our hotel offers world-famous gourmet cuisine, excellent daily specials and mouthwatering desserts everyday. | |
| 3 | 本宾馆优良的服务实践,为外籍友人创造了完美无缺的生活天地。 | Excellent service in our hotel creates for foreign friends a perfect world to live in. | |
| 4 | 本不锈钢制品公司的全部商品均品质优良。 | All the products from this stainless steel product company are of excellent quality. | |
| 5 | 本厂生产的风湿伤骨药,品质优良,疗效显著,誉满全球,欢迎选购。 | The Fengshi Shanggu Gao produced by this pharmaceutical factory is of excellent quality, evident effect , and with good reputation in the world. You are welcome to shop here. | |
| 6 | 本公司长期以来以优秀服务、重合同、守信用、重视发展新商品、保证产品质量,赢得了顾客的信任。 | Our company has won the customers' confidence by offering excellent services, observing contracts, keeping promises, seriously developing new goods and guaranteeing the quality of our products. | |
| 7 | 本公司诚意招聘高级管理人员,待遇优厚,绝不令您失望。 | High-level managerial personnel are sincerely wanted with excellent pay and benefits. You'll never be disappointed. | |
| 8 | 本公司销售欧亚名牌西装,做工精良,格调高雅。 | Our company handles famous-Brand suits of Eurasia, which are excellent in workmanship and elegant in style. | |
| 9 | 本画廊广泛征集中外著名画家佳作,堪称名流天地。 | Our art gallery, having a wide-ranging collection of excellent paintings by famous Chinese and Western artists, could be called a world of celebrities. | |
| 10 | 本礼品商店供应四季适用的高尚礼品,欢迎挑选。 | Our gift and souvenir shop provides excellent gifts for all seasons, and you are welcome to make your choice. | |
| 11 | 本品原料取自动植物之精华,真正滋补精品。 | Prepared from the extract of animals and plants, this product is certainly an excellent tonic. | |
| 12 | 本书店特辟精品书廊:名著佳作汇聚一堂。 | This Bookstore has specially set up an up-market gallery with a good collection of famous Books and excellent works. | |
| 13 | 本咨询中心愿为您提供优质口、笔译服务。 | The consultative centre is ready to provide you with excellent translation and interpretation service. | |
| 14 | 不要感到不好意思,你的发音十分出色。 | Don't feel embarrassing, your pronunciation is excellent . | |
| 15 | 成本低,性能优 | Combine a cost effective solution with excellent performance. | |
| 16 | 此外,你素以高质量的工作著称。 | What's more, you've got an excellent reputation for high quality work. | |
| 17 | 大好形势不断鼓舞我们去争取更大胜利。 | The excellent situation has been inspiring us to win still greater victory. | |
| 18 | 低速度就等于停步,甚至等于后退。要抓住机会,现在就是好机会。 | Slow growth equals stagnation and even retrogression. We must grasp opportunities; the present offers an excellent one. | |
| 19 | 独特的燃烧室设计和气缸工作容量的增大,以及OHV发动机优良的燃油消耗率性能,使新型GM系列发动机比同类型OHV发动机具有更大的输出功率. | The uniquely designed combustion chamber, enlarged cylinder working capacity, and excellent fuel consumption rate have contributed to a larger power output of GM series compared with OHV motors . | |
| 20 | 该名牌皮鞋,双双做工精良。 | Every pair of this famous-brand leather shoes is of excellent workmanship. | |
| 21 | 该商场因其品种全、规格多、质量好、服务优而被评为“信得过商场”。 | This market has been rated as a "reliable market" Because of the great variety, various specifications and good quality of the goods it handles, and excellent services it renders. | |
| 22 | 谷物在市场上卖到了好价钱。 | The corn fetched an excellent price at the market. | |
| 23 | 故宫建筑精美,气势雄伟,集中体现了中国古代艺术的优秀传统和独特风格 | The grand-looking Imperial Palace is built delicately and gracefully, well representing the excellent tradition and the unique style of China's ancient architectural art. | |
| 24 | 和这样出色的工人一起干活真愉快。 | It's a pleasure to team up with such excellent workers. | |
| 25 | 欢迎乘坐本线路列车,沿途景色宜人,车上服务精良。 | Welcome to our route. The train will take you through the attractive scenery with excellent service throughout the journey. | |
| 26 | 缓冲好的电梯,上下平稳。 | Elevators (lifts)with an excellent shock absorber go up and down steadily. | |
| 27 | 荟萃名优新特产品的商场等待您的光临。 | The plaza with a stock of famous, excellent , Brand-new and special commodities is expecting your presence. | |
| 28 | 佳酿美肴;佳肴美酒;美酒佳肴 | Exquisite viands and excellent wine | |
| 29 | 佳酿美肴庆佳节。 | Celeb rate the joyous festival with excellent wine and delicious dishes | |
| 30 | 结婚喜宴,当然要选择最好的佳酿美肴。 | It is certain that exquisite dishes and excellent wine are selected for (your)wedding feasts. |
查询记录