Identifies a list of expansions or replacements for the terms based on matches in the thesaurus.

基于同义词库中的匹配项标识字词的扩展或替换的列表。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Even in boom times, 15% of American jobs disappear each year. Their places are taken by new ones created by start-ups and expansions .

即使在经济繁荣时期，美国每年也有15%的岗位不断消失，取而代之的是由新兴企业及已有公司扩张带来的新岗位。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Renders any synonym expansions returned.

交付返回的所有同义词扩展。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

The reckless expansions of both entitlements and discretionary programs in recent years have only added to our long-term fiscal problem.

近年来在津贴与随意规划方面不计后果的开支只能给我们长期的财政问题百上加斤。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The economic crisis forced the government into expansions of its authority in dozens of areas, from finance to automobiles.

经济危机迫使政府在很多领域扩大职权范围，从金融业到汽车业，不一而足。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Reid argues, convincingly, that the debt supercycle since that date has caused expansions to be particularly extended.

里德令人信服地指出，自那以来的债务超级周期（debtsupercycle）已导致扩张变得尤其之持久。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

FRA is also exploring improvements and expansions to vehicle and track safety standards through rulemaking.

联邦铁路局还试图通过制定规章，来探索改进和扩展列车轨道安全标准的方法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The default is to include both the macro names and the result of the macro expansions .

默认情况是既包括宏名称也包括宏展开的结果。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

The rural economy has faced recurring expansions and recessions that haven't always followed national and urban patterns.

农村的经济经历了与全国和城市不同的周而复始的繁荣与衰退。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Most of that rise came not from financial rescues but from prolonged recessions and the fiscal expansions designed to combat them.

其中绝大多数增长并非来自金融营救，而是来自长时间的衰退，以及为了战胜衰退而制定的各类财政扩张计划。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Listing 11 shows some basic usage of the pattern matching expansions .

清单11给出了模式匹配扩展的一些基本用法。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Listing 13 illustrates these expansions and the differences between them.

清单13演示了这些扩展以及它们之间的区别。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Better yet, a subshell can contain another subshell, so expansions can be nested, too.

然而更有价值的是，子Shell可以包含另一个子Shell，所以还可以进行嵌套扩展。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Schultz said Starbucks planned to build Via into a billion-dollar brand, with expansions into China and later on, Russia.

舒尔茨曾说，随着该产品在中国和俄罗斯市场的推广和扩张，星巴克会逐步把“VIA”速溶咖啡打造成价值十亿美元的品牌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Tax receipts often rise faster than the bean-counters expect during cyclical expansions .

税金收入在经济周期性扩张中经常提高得比那些计算者所预期得要快。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It's just a matter of deciding which features are implemented more easily and more clearly using macro expansions versus regular code.

问题只是决定哪些特性使用宏展开（而不是常规代码）来实现会更容易、更清晰。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Countries such as Turkey and Hungary have large current-account deficits that would make fiscal expansions risky.

像土耳其和匈牙利这样拥有大量经常项目赤字的国家采取扩张性财政政策也面临风险。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Spontaneous Reaction of the Market against the Effects of Credit Expansions

抑制信用扩张效应的市场自发反应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So it will take some time for the market to sift through all the luxury expansions that are currently in the works.

因此，市场需要一些时间来淘汰目前正在建设之中的奢侈品扩张项目。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

With more prudent monetary policies, expansions are no longer cut short by rising inflation and the Fed hitting the brakes.

由于采取了更审慎的货币政策，经济扩张不再因通胀上升和美联储踩刹车而中断。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

In industry, policy makers have tightened controls on the expansions of businesses that are heavy energy users and polluters.

在工业方面，决策者已经加强管制那些能耗大和污染多的企业，限制它们开拓业务。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Developing user interfaces, taking into account possible expansions of translated text messages.

在开发用户接口的时候，考虑到可翻译文本消息的扩展。

属类：IT行业-www.ibm.com-

He helped win enactment of the Medicare prescription drug benefit, one of the largest expansions of government health aid.

在他的帮助下，医疗保险处方药计划得以立法实施，这是政府医疗补助扩大覆盖面程度最大的一次。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The expansions should for the first time give Shenzhen ports spare capacity to pursue international trans-shipment work.

这些扩张使深圳港口将首次拥有从事国际中转运输业务的备用吞吐容量。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It was the war that saw the US (and all the other combatants) embark on fiscal expansions of the sort we have seen since 2007.

正是在二战期间，美国（及其它所有参战国）着手实行了类似于2007年以来的财政扩张。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Singapore was later made a crown colony in 1867 after a series of territorial expansions .

之后新加坡经历了一系列的领土扩张并在1867年成为皇室殖民地。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Mid-range and luxury retail chains are postponing or cancelling planned expansions , hurting the commercial construction industry.

中档和豪华零售连锁店原来计划好的扩建，不是推迟，就是中止了，亏了建筑商。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The last two expansions have been 120 months and 92 months, respectively.

最后两次经济扩张分别持续了120个月和92个月。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-