包含
exposition的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-时政术语-政经新词
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-音乐-音乐知识
属类:法学专业-部门规定-海上海事处罚规定
1 | 在本次博览会的上海展出馆 | At the Shanghai pavilion of the exposition | |
2 | 在静听王和甫慢慢地申说的时候,各位实业家的敏捷的思想就立刻转到这一层了;各人心里替自己打算的心计,就立刻许多许多地涌上来。 | As they listened in silence to Wang Ho-fu’s unhurried exposition , their keen minds quickly grasped this fact and each immediately began to conjure up visions of his own personal schemes being realized by such an arrangement | |
3 | 在这一小节和下一小节中作概要的说明。 | A brief exposition is given in this subsection and the next | |
4 | 这个论断十分精辟。 | This is a brilliant exposition | |
5 | 这是对进化论的清晰的阐述。 | This is a clear exposition of the theory of evolution. | |
6 | 中方对诺盖斯主席和洛斯塞塔莱斯秘书长在促进国际展览事业发展方面所作的努力表示赞赏,并祝愿第131次大会获得成功。 | China appreciates the efforts by President Noghes and Secretary General Loscertales in promoting the international exposition and wishes the 131st assembly a success | |
7 | 中国’99昆明国际园艺博览会 | The China ’99 Kunming International Horticultural Exposition (Expo ’99) | |
8 | 中国-东盟博览会对图书馆文献建设工作的影响 | Impact from China-ASEAN Exposition on the Construction of Library Documents | |
9 | 朱载堉的发现比法国数学家兼哲学家马林.默森于1636年提出的观点差不多早半个世纪呢。 | and it was almost half a century before the French mathematician and philosopher, Marin Mersenne’s exposition in 1636. | |
10 | 自然人、法人或其他组织的申诉或检举,由海事管理机构负责法制工作的内设机构受理和审查 | The appeal or exposition made by the natural person, legal person, or other organization shall be accepted and examined by the internal body of legal affairs in the maritime administrative agency |