我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
expression的中国译典句库查询结果如下：
A merry expression on her face
她脸上的欢快表情
属类：综合句库--
a dispirited and resigned expression on her face
她脸上气馁和消沉的表情
属类：综合句库--
A tender expression on her face
她脸上温柔的表情
属类：综合句库--
She wore an angry expression .
她满脸怒容。
属类：综合句库--
She always has a sleepy expression .
她总是一副懒洋洋的表情。
属类：综合句库--
Put as much expression as you can into it.
尽量念得有表情些。
属类：综合句库--
To protrude the lips in an expression of displeasure or sulkiness.
撅嘴撅起嘴唇以表示不高兴或生气
属类：综合句库--
A protrusion of the lips,especially as an expression of sullen discontent.
撅嘴嘴唇之撅起,尤指表示不满或不高兴
属类：综合句库--
A strong or formal expression of dissent.
抗议一种有力或正式的反对的表示
属类：综合句库--
Expression of physical and subjective magnitudes of sound and noise in air
空气中声和噪声强弱的主观和客观表示法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T3239-1982
The quality of persuasive,powerful expression .
口才有说服力的,有力的表达的质量
属类：综合句库--
An expression of ecstatic feeling.
狂喜表示狂喜的情绪的表露
属类：综合句库--
The manager's rebukes in loud voice and stern expression have made the clerks gathered in the outer office start with alarm.
老板声色惧厉的责备把聚集在办公室外的职员们吓坏了。
属类：综合句库--
In class the teacher gave expression to his hopes for a new subject.
老师在课堂上表示希望开一新科目。
属类：综合句库--
A face having a blank,fixed,or enigmatic expression .
茫然的脸具有空洞、僵硬、谜样表情的面孔
属类：综合句库--
Each warrior has different facial expression and manner.
每个战士的面部表情和神态都不一样。
属类：综合句库--
An equivocal statement or expression .
模棱两可模棱两可的陈述或表达
属类：综合句库--
An unashamed expression of deeply-felt emotion
内心深情的率真表露
属类：综合句库--
How does the expression go?
那句话怎么说的
属类：综合句库--
That expression has been sanctioned by usage.
那种表达方式在惯用法上已被认可。
属类：综合句库--
A verb or an expression in the optative mood.
祈使语气动词或动词词组
属类：综合句库--
Lay stress on clarity of expression .
强调清晰表达的重要性
属类：综合句库--
Clear expression is the hallmark of a good speaker(喻)
清晰的表达能力是一位出色的演说家的特征。
属类：综合句库--
Let this plaque serve as an expression of our esteem.
让此碑来表达我们的敬意
属类：综合句库--
(an expression to show one's open-mindedness)there is always someone to learn from
三人行,必有我师
属类：科技术语--
"Look before you leap" is a familiar expression .
三思而行是一个很通俗的说法。
属类：综合句库--
A prosaic word,phrase,or other expression .
散文体散文式词语、词组或其他表达方法
属类：综合句库--
An exuberant act or expression .
生气勃勃精力充沛的行为或表现
属类：综合句库--
When would you use the expression it's out of the question?
什么时候用“it's out of the question”这个表示法?
属类：综合句库--
In fact,inscrutability is about the most comfortable expression that a person can wear.
事实上,不可思议大概是一个人可以表露的最轻松的表情。
属类：综合句库--
| 1 | 她脸上的欢快表情 | A merry expression on her face |
|
| 2 | 她脸上气馁和消沉的表情 | a dispirited and resigned expression on her face |
|
| 3 | 她脸上温柔的表情 | A tender expression on her face |
|
| 4 | 她满脸怒容。 | She wore an angry expression . |
|
| 5 | 她总是一副懒洋洋的表情。 | She always has a sleepy expression . |
|
| 6 | 尽量念得有表情些。 | Put as much expression as you can into it. |
|
| 7 | 撅嘴撅起嘴唇以表示不高兴或生气 | To protrude the lips in an expression of displeasure or sulkiness. |
|
| 8 | 撅嘴嘴唇之撅起,尤指表示不满或不高兴 | A protrusion of the lips,especially as an expression of sullen discontent. |
|
| 9 | 抗议一种有力或正式的反对的表示 | A strong or formal expression of dissent. |
|
| 10 | 空气中声和噪声强弱的主观和客观表示法 | Expression of physical and subjective magnitudes of sound and noise in air |
|
| 11 | 口才有说服力的,有力的表达的质量 | The quality of persuasive,powerful expression . |
|
| 12 | 狂喜表示狂喜的情绪的表露 | An expression of ecstatic feeling. |
|
| 13 | 老板声色惧厉的责备把聚集在办公室外的职员们吓坏了。 | The manager's rebukes in loud voice and stern expression have made the clerks gathered in the outer office start with alarm. |
|
| 14 | 老师在课堂上表示希望开一新科目。 | In class the teacher gave expression to his hopes for a new subject. |
|
| 15 | 茫然的脸具有空洞、僵硬、谜样表情的面孔 | A face having a blank,fixed,or enigmatic expression . |
|
| 16 | 每个战士的面部表情和神态都不一样。 | Each warrior has different facial expression and manner. |
|
| 17 | 模棱两可模棱两可的陈述或表达 | An equivocal statement or expression . |
|
| 18 | 内心深情的率真表露 | An unashamed expression of deeply-felt emotion |
|
| 19 | 那句话怎么说的 | How does the expression go? |
|
| 20 | 那种表达方式在惯用法上已被认可。 | That expression has been sanctioned by usage. |
|
| 21 | 祈使语气动词或动词词组 | A verb or an expression in the optative mood. |
|
| 22 | 强调清晰表达的重要性 | Lay stress on clarity of expression . |
|
| 23 | 清晰的表达能力是一位出色的演说家的特征。 | Clear expression is the hallmark of a good speaker(喻) |
|
| 24 | 让此碑来表达我们的敬意 | Let this plaque serve as an expression of our esteem. |
|
| 25 | 三人行,必有我师 | (an expression to show one's open-mindedness)there is always someone to learn from |
|
| 26 | 三思而行是一个很通俗的说法。 | "Look before you leap" is a familiar expression . |
|
| 27 | 散文体散文式词语、词组或其他表达方法 | A prosaic word,phrase,or other expression . |
|
| 28 | 生气勃勃精力充沛的行为或表现 | An exuberant act or expression . |
|
| 29 | 什么时候用“it's out of the question”这个表示法? | When would you use the expression it's out of the question? |
|
| 30 | 事实上,不可思议大概是一个人可以表露的最轻松的表情。 | In fact,inscrutability is about the most comfortable expression that a person can wear. |
|
查询记录
