我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
eyeglasses的中国译典句库查询结果如下：
In 1988, a Taizhou-born painter named Guo Xiulin, at the age of 53, wearing a pair of very thick near-sighted eyeglasses
1988年，浙江台州一位叫郭修琳的画家，在他五十三岁的时候、戴着一千多度的近视镜，
属类：单位简介-城市介绍-海是我故乡
The part of a pair of eyeglasses that fits across the nose.
鼻梁架眼镜上在鼻架上的部分
属类：综合句库--
Eyeglasses to sunglasses in less than 60 seconds.
不到60秒，便可由普通眼镜变成太阳镜。
属类：应用文体-经典广告语-
A pair of eyeglasses or opera glasses with a short handle.
长柄眼镜，观剧眼镜一副长柄眼镜或有短手柄的观剧眼镜
属类：综合句库--
The Electrical Circuit Design of Optoelectronic Eyeglasses
光电眼镜电路设计
属类：行业术语-中文论文标题-
One that makes lenses and eyeglasses .
光学仪器制造技师光学透镜和眼镜的制造者
属类：综合句库--
DARPA is developing several viewer options for the computers, including a set of eyeglasses with embedded display in the frame being built by the Micro Optical Corporation
国防高级研究计划局正在研制与这些计算机配套的几种观察器，包括正由微光学公司制造的在镜框中嵌入显示器的眼镜。
属类：综合句库--
A pair of tight-fitting eyeglasses ,often tinted or having side shields,worn to protect the eyes from hazards such as dust,glare,or flying debris.
护目镜佩戴较紧的眼镜，通常有颜色和侧面防护，戴上以用来保护眼睛免受灰尘、强光或飞行物体的伤害
属类：综合句库--
Even so, by the mid-thirteen hundreds, European paintings were depicting monks wearing eyeglasses
尽管如此，到十四世纪中叶，欧洲的绘画中已经出现了戴眼镜的僧侣的形象。
属类：综合句库--
There was a pensive look in Mr. Ryder’s eyes as he took the floor and adjusted his eyeglasses
莱德先生致词时，扶了扶眼睛架，眼睛里流露出一种沉思的神情。
属类：综合句库--
Do you know the tall young man wearing eyeglasses ?
你认识那个戴眼镜的高个儿小伙子吗?
属类：综合句库--
Design Psycho-analysis of Teen-agers’ Myopia Eyeglasses
青少年近视眼镜设计心理分析
属类：行业术语-中文论文标题-
If a dioptric lens is fitted, you would not have to wear eyeglasses when taking picture. Slip the lens in the grove of the viewfinder eyepiece.
如装上屈光镜头,拍照时您不能再戴着眼睛拍照,请插入屈光镜片于目镜槽内。
属类：产品说明书-照相机说明-
In his fury he broke his eyeglasses .
盛怒之下，他摔了坏自己的眼镜。
属类：综合句库--
He was a big fat man who wore thick eyeglasses
他是一个戴着高度近视眼镜、高大而肥胖的男子。
属类：综合句库--
Her bedroom bombing raid was timed with military precision. First she set off a small round of artillery in the form of two pencils and my eyeglasses .
它以军事行动般的精确进行卧室“轰击”。先是用两根铅笔和我的眼镜开始轻度“炮轰”。
属类：文学表达-文学-散文
The eyes are not proud of their sight but of their eyeglasses
眼不能以视来骄人，却以它们的眼镜来骄人。
属类：综合句库--
The part of a pair of eyeglasses that rests against this ridge.
眼镜的鼻梁架眼镜架在鼻梁上的那部分
属类：综合句库--
Either of the two parts of an eyeglasses frame that extend over or around the ear.
眼镜脚使眼镜搭到或套到耳朵上的两个部分中的任何一个
属类：综合句库--
One that sells lenses,eyeglasses ,and other optical instruments.
眼镜商，光学仪器商出售光学仪器、眼镜或其它光学仪器的人
属类：综合句库--
Ophthalmology Medical specialty dealing with the eyes, dating to 1805. Frans C. Donders’s 1864 advances in optics allowed eyeglasses to be fitted to vision problems.
眼科学:有关眼疾诊治的医学专科。1805年第一所眼医诊所开张，1864年东德斯利用光学原理与眼镜解决具体视觉问题。
属类：化学及生命科学-医学-
Optometrists prescribe optical aids (e.g., eyeglasses , contact lenses), supervise eye exercise programs to treat vision problems, and examine the eyes for disorders such as glaucoma and cataracts.
验光师的任务是开出眼镜处方(例如眼镜、隐形眼镜)、监督患者执行改善视力的锻炼计画和检查诸如青光眼、白内障这些眼睛病变。
属类：化学及生命科学-医学-
Eyeglasses having trifocal lenses.
有三焦距镜片的眼镜
属类：综合句库--
You can also use a soft fabric to clean the phone. Some examples are microfiber cleaning cloths or ones used to clean camera lenses and eyeglasses .
人们也可以使用软布清洁手机。例如超细纤维清洁布或是清洁相机镜头和眼镜的清洁布。
属类：时事政治-Health Report 健康报道-如何清洁手机以避免新冠病毒传播？
1:Mr. Debevec is part of a team working to create computerized images of people, objects and environments that look and act real.2:The light stage permits actors to be turned into digital versions of themselves much like the blue creatures in the movie Avatar.3:The real world could soon be using a similar technology.4:Computer experts at the Institute are developing a 3-D video teleconferencing system.[...]115:It would send a video image of a person into a meeting room. That image would be able to work with the people in the room, who would see it in 3-D without special eyeglasses . Paul Debevec says:
1:德贝维奇所在的团队致力于创造人、物体和环境的计算机仿真图像。2:“灯光舞台”能将演员转变为很像电影《阿凡达》中的蓝色生物的数字化演员。3:现实世界很快就会使用类似技术。4:该研究所的计算机专家正在开发一种3D视频远程会议系统。[...]115:该系统会把人的视频影像发到会议室，这样他就能够和房间里的人一起工作，而且房间里的这些人无需佩戴特制眼镜就能看到他的3D影像。
属类：自然科学-Technology Report 科技报道-3D技术从电影走入真实世界
In practice, few optical systems other than eyeglasses rely on single lenses.
实际上，除了眼镜，很少有光学系统依赖于单透镜。
属类：时事政治-经济学人双语版-光的种子(2)
One of his students is working on an application for Google Glass, a computer with a display mounted on eyeglasses .
他的一个学生在开发谷歌眼镜的应用程序（一个显示器安装在眼镜上的计算机）。
属类：时事政治-经济学人双语版-"人脑PK计算机" 人类智慧的褪色?(
Mr. Lagerfeld’s namesake brand also relies heavily on the traditional model of licensing for items like menswear, eyeglasses and fragrance.
Lagerfeld先生的同名品牌产品，如男装、太阳眼镜和香水等，还很依赖于授权销售的传统模式。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Your doctor will let you know when your eyes have healed enough for you to get a final prescription for eyeglasses .
当您的眼睛完全愈合时，医生会告诉您并给您一个最终的配镜度数。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Computer Software for Eyeglasses Pictorial-composition Choosing and Marketing Systems
电脑图像合成配镜及销售管理系统软件的开发研究
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
| 1 | 1988年，浙江台州一位叫郭修琳的画家，在他五十三岁的时候、戴着一千多度的近视镜， | In 1988, a Taizhou-born painter named Guo Xiulin, at the age of 53, wearing a pair of very thick near-sighted eyeglasses |
|
| 2 | 鼻梁架眼镜上在鼻架上的部分 | The part of a pair of eyeglasses that fits across the nose. |
|
| 3 | 不到60秒，便可由普通眼镜变成太阳镜。 | Eyeglasses to sunglasses in less than 60 seconds. |
|
| 4 | 长柄眼镜，观剧眼镜一副长柄眼镜或有短手柄的观剧眼镜 | A pair of eyeglasses or opera glasses with a short handle. |
|
| 5 | 光电眼镜电路设计 | The Electrical Circuit Design of Optoelectronic Eyeglasses |
|
| 6 | 光学仪器制造技师光学透镜和眼镜的制造者 | One that makes lenses and eyeglasses . |
|
| 7 | 国防高级研究计划局正在研制与这些计算机配套的几种观察器，包括正由微光学公司制造的在镜框中嵌入显示器的眼镜。 | DARPA is developing several viewer options for the computers, including a set of eyeglasses with embedded display in the frame being built by the Micro Optical Corporation |
|
| 8 | 护目镜佩戴较紧的眼镜，通常有颜色和侧面防护，戴上以用来保护眼睛免受灰尘、强光或飞行物体的伤害 | A pair of tight-fitting eyeglasses ,often tinted or having side shields,worn to protect the eyes from hazards such as dust,glare,or flying debris. |
|
| 9 | 尽管如此，到十四世纪中叶，欧洲的绘画中已经出现了戴眼镜的僧侣的形象。 | Even so, by the mid-thirteen hundreds, European paintings were depicting monks wearing eyeglasses |
|
| 10 | 莱德先生致词时，扶了扶眼睛架，眼睛里流露出一种沉思的神情。 | There was a pensive look in Mr. Ryder’s eyes as he took the floor and adjusted his eyeglasses |
|
| 11 | 你认识那个戴眼镜的高个儿小伙子吗? | Do you know the tall young man wearing eyeglasses ? |
|
| 12 | 青少年近视眼镜设计心理分析 | Design Psycho-analysis of Teen-agers’ Myopia Eyeglasses |
|
| 13 | 如装上屈光镜头,拍照时您不能再戴着眼睛拍照,请插入屈光镜片于目镜槽内。 | If a dioptric lens is fitted, you would not have to wear eyeglasses when taking picture. Slip the lens in the grove of the viewfinder eyepiece. |
|
| 14 | 盛怒之下，他摔了坏自己的眼镜。 | In his fury he broke his eyeglasses . |
|
| 15 | 他是一个戴着高度近视眼镜、高大而肥胖的男子。 | He was a big fat man who wore thick eyeglasses |
|
| 16 | 它以军事行动般的精确进行卧室“轰击”。先是用两根铅笔和我的眼镜开始轻度“炮轰”。 | Her bedroom bombing raid was timed with military precision. First she set off a small round of artillery in the form of two pencils and my eyeglasses . |
|
| 17 | 眼不能以视来骄人，却以它们的眼镜来骄人。 | The eyes are not proud of their sight but of their eyeglasses |
|
| 18 | 眼镜的鼻梁架眼镜架在鼻梁上的那部分 | The part of a pair of eyeglasses that rests against this ridge. |
|
| 19 | 眼镜脚使眼镜搭到或套到耳朵上的两个部分中的任何一个 | Either of the two parts of an eyeglasses frame that extend over or around the ear. |
|
| 20 | 眼镜商，光学仪器商出售光学仪器、眼镜或其它光学仪器的人 | One that sells lenses,eyeglasses ,and other optical instruments. |
|
| 21 | 眼科学:有关眼疾诊治的医学专科。1805年第一所眼医诊所开张，1864年东德斯利用光学原理与眼镜解决具体视觉问题。 | Ophthalmology Medical specialty dealing with the eyes, dating to 1805. Frans C. Donders’s 1864 advances in optics allowed eyeglasses to be fitted to vision problems. |
|
| 22 | 验光师的任务是开出眼镜处方(例如眼镜、隐形眼镜)、监督患者执行改善视力的锻炼计画和检查诸如青光眼、白内障这些眼睛病变。 | Optometrists prescribe optical aids (e.g., eyeglasses , contact lenses), supervise eye exercise programs to treat vision problems, and examine the eyes for disorders such as glaucoma and cataracts. |
|
| 23 | 有三焦距镜片的眼镜 | Eyeglasses having trifocal lenses. |
|
| 24 | 人们也可以使用软布清洁手机。例如超细纤维清洁布或是清洁相机镜头和眼镜的清洁布。 | You can also use a soft fabric to clean the phone. Some examples are microfiber cleaning cloths or ones used to clean camera lenses and eyeglasses . |
|
| 25 | ||1:德贝维奇所在的团队致力于创造人、物体和环境的计算机仿真图像。||2:“灯光舞台”能将演员转变为很像电影《阿凡达》中的蓝色生物的数字化演员。||3:现实世界很快就会使用类似技术。||4:该研究所的计算机专家正在开发一种3D视频远程会议系统。||5:该系统会把人的视频影像发到会议室，这样他就能够和房间里的人一起工作，而且房间里的这些人无需佩戴特制眼镜就能看到他的3D影像。 | ||1:Mr. Debevec is part of a team working to create computerized images of people, objects and environments that look and act real.||2:The light stage permits actors to be turned into digital versions of themselves much like the blue creatures in the movie Avatar.||3:The real world could soon be using a similar technology.||4:Computer experts at the Institute are developing a 3-D video teleconferencing system.||5:It would send a video image of a person into a meeting room. That image would be able to work with the people in the room, who would see it in 3-D without special eyeglasses . Paul Debevec says: |
|
| 26 | 实际上，除了眼镜，很少有光学系统依赖于单透镜。 | In practice, few optical systems other than eyeglasses rely on single lenses. |
|
| 27 | 他的一个学生在开发谷歌眼镜的应用程序（一个显示器安装在眼镜上的计算机）。 | One of his students is working on an application for Google Glass, a computer with a display mounted on eyeglasses . |
|
| 28 | Lagerfeld先生的同名品牌产品，如男装、太阳眼镜和香水等，还很依赖于授权销售的传统模式。 | Mr. Lagerfeld’s namesake brand also relies heavily on the traditional model of licensing for items like menswear, eyeglasses and fragrance. |
|
| 29 | 当您的眼睛完全愈合时，医生会告诉您并给您一个最终的配镜度数。 | Your doctor will let you know when your eyes have healed enough for you to get a final prescription for eyeglasses . |
|
| 30 | 电脑图像合成配镜及销售管理系统软件的开发研究 | Computer Software for Eyeglasses Pictorial-composition Choosing and Marketing Systems |
|
查询记录
