包含
face的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:口语表达--
属类:口语表达--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9126.1-1988
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9126.4-1988
属类:物品名称-五金用品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 美容师为她整容 | The plastic surgeon performed a face -lift for her | |
2 | 面对复杂的国际形势,我国坚持奉行独立自主的和平外交政策,积极发展与世界各国的友好关系,对外工作取得新的成就 | In face of the complex and volatile international situation, China has adhered to its independent foreign policy of peace, vigorously promoted friendly relations and cooperation with other countries in the world, and scored new diplomatic achievements | |
3 | 你的表情透露了一切 | Your face tells it all. | |
4 | 你的脸发红。你看起来发烧。我让人给你量量体温。 | Your face looks flushed. You look as if you have a fever. I’ll have your temperature taken. | |
5 | 你只是想挽回面子 | You are just trying to save face . | |
6 | 平面型钢制管法兰用石棉橡胶垫片 | Asbestos rubber gaskets for steel pipe flanges with full face | |
7 | 热拌再生沥青混合料路面施工及验收规程 | Specification for construction and acceptance of hot-mixed and regenerated asphalt mixture road face | |
8 | 如果汤姆不能信守诺言,他就会丢面子。 | If Tom cannot keep his promise, he’ll lose face . | |
9 | 狮子从他脸上咬下肉来。 | The lion chewed the flesh off his face . | |
10 | 世界上任何有文化的人,如果不懂英语就算不上是受过良好教育的人。 | Any literate person on the face of the globe is deprived if he does not know English. | |
11 | 岁月使这位老妇人容颜衰老。 | Age had withered the old lady’s face . | |
12 | 榫槽密封面;榫槽密封面 | tongue and groove seal contact face | |
13 | 榫槽面型钢制管法兰用石棉橡胶垫片 | Asbestos rubber gaskets for steel pipe flanges with tongue and groove face | |
14 | 锁面板,贱金属制 | face plate of base metal for locks | |
15 | 他残忍地把她的脸往人行道上撞。 | He drove her face brutally against the pavement. | |
16 | 他的脸沉下来。 | His face dropped. | |
17 | 他的脸上刻画着心力交瘁留下的条条皱纹。 | His face is branded with the lines of pressure and exhaustion. | |
18 | 他的脸上显露出恐惧的神情。 | His fear is written on his face . | |
19 | 他的脸因疼痛而扭歪。 | His face was distorted with pain. | |
20 | 他的面部透出他一向有的愠怒神色。 | His face transmitted his usual grumpiness. | |
21 | 他的面部严重烧伤,不得不请医生植皮。 | His face was badly burned and he had to have skin transplanted. | |
22 | 他激动得面部抽搐。 | His face worked with emotion. | |
23 | 他继续讲下去,偶尔用手巾擦一下脸。 | He went on talking, occasionally wiping at his face with a towel. | |
24 | 他脸上掠过一丝讥讽的神情。 | An ironic look floated across his face . | |
25 | 他面无人色。 | All the blood drained from his face . | |
26 | 他通红的脸孔表明他很激动。 | His flushed face witnessed the great excitement he felt. | |
27 | 他喜笑颜开地表示欢迎。 | His face expanded in a smile of welcome. | |
28 | 他羞得脸上发烧。 | His face burnt with shame. | |
29 | 他以手掩面。 | He buried his face with his hands. | |
30 | 他做了如此的行为以后便不敢见我的面了。 | After such conduct he dare not face me. |