包含
fair的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-公共安全-香港
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他的敌人企图以轻率的审判使他坐牢。 | His enemies tried to railroad him to prison without a fair trial. | |
2 | 他的任务是确保合理使用和保存电脑中的个人信息。 | His task is to ensure the fair use and storage of personal information held in computer. | |
3 | 他的英语尚可。 | His knowledge of English is fair . | |
4 | 他们赛得挺漂亮。 | They played fair . | |
5 | 他们约请我今晚去谈谈对交易会的印象。 | They asked me for my impressions of the fair tonight. | |
6 | 他们正在筹备书展。 | They are preparing a book fair . | |
7 | 他受到公正的审判。 | He had a fair trial. | |
8 | 他喜欢家乡的美丽风光。 | He enjoyed the fair land scape of his hometown. | |
9 | 听着,混蛋,如果你不公正,你会倒霉的! | Listen, creep, if you don’t play fair , you’re going to get into trouble. | |
10 | 外国朋友来华参加交易会。 | The foreigner came to China and attended the Fair . | |
11 | 我来参加交易会的目的就是寻找与贵方的公司建立贸易关系的可能性。 | The purpose of my participation in the Fair is to explore the possibilities of establishing trade relations with your corporations. | |
12 | 我们参观了世界博览会。 | We saw the World’s Fair . | |
13 | 我们要坚持统一政策,平等竞争,工贸结合,推行代理的做法,改革和完善外贸管理体制 | We shouldcontinue to reform and improve the foreign trade management system by persisting in the principles of unified policy, fair competition, integration of industry with trade and practice of the proxy system | |
14 | 我认为那是公平的 | I think it only fair . | |
15 | 我是一家公司的总经理,应邀前来参加商品交易会的。 | I am a general manager and I’m invited to attend the trade fair here. | |
16 | 吴教授持论公允。 | He’s just and fair in argument. | |
17 | 五彩斑斓的儿童服装、用品及广告图片,使这个儿童物品展销会充满热烈的气氛。 | A warm atmosphere pervades the Children’s Daily Necessities Fair , which is a riot of colour with children’s clothes, articles and relevant advertising photos. | |
18 | 希望你光临我们下次交易会。 | I hope to see you at our next fair . | |
19 | 下周日,市人事局在人民公园举办科技人才交流专场,请欲参加者带好证件、证书与简历来交流。 | A special fair for exchange of sci-tech talents will be held by the Municipality’s Personnel Bureau at People’s Park this coming Sunday. Please Bring your credentials, diplomas and resume with you if you wish to attend. | |
20 | 许多人参加了商品展销会 | NumBers of people visited the fair . | |
21 | 许多商人为了赚钱而不择手段。 | Many businessmen make their fortune by fair means or foul. | |
22 | 要依法保护各类企业的合法权益和公平竞争,并对他们进行监督管理。 | It is necessary to safeguard the legitimate rights and interests of all types of enterprises, protect fair competition among them, and exercise supervision over them, all according to law. | |
23 | 赢利情况不错 | Turn a fair profit. | |
24 | 用花言巧语欺骗某人 | Deceive sb. with fair words | |
25 | 优质优价,次质次价,公正买卖。 | High price for high quality and low price for low quality are fair business. | |
26 | 与他争论一小时后,我们做成了一桩公平交易。 | After arguing with him for an hour, We made a fair trade. | |
27 | 在法院前平等及接受公正公开审问的权利〔香港人权法案第十条〕 | equality before courts and right to fair and public hearing [Article 10, Hong Kong Bill of Rights] | |
28 | 在商品交易会上 | At a Trade Fair | |
29 | 在商品展览会上什么东西使你最感兴趣? | What interested you most at the fair ? | |
30 | 在上海纺织品展销会上,那些令人兴奋的色彩与织物,使您领略到完全不同的异国情调。 | At the Shanghai Textiles Fair , those exciting colours and fabrics let you perceive an entirely exotic atmosphere. |