
包含
fallback的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:口语表达-演讲-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-msdn2.microsoft.com-
| 1 | 撤退计划;在我们战线后的撤退地点 | A fallback proposal;a fallback position behind our own lines. | |
| 2 | 我们的谈判还没有开始,我们的底牌就见诸文字了。 | Our fallback position was thus in print before our negotiations had ever begun | |
| 3 | 一次大爆炸的降落物 | the fallback of a huge explosion. | |
| 4 | 移动闭塞系统降级控制模式分析 | On Fallback Control Mode of Moving Block System | |
| 5 | 主张文明优劣,无助于文明对话,势必导致文明冲突,并有可能导致人类文明的倒退。 | Advocacy for superiority of certain civilizations over others is not conducive to dialogue among civilizations, and will give rise to clashes of civilizations, and possibly, fallback of human civilization. | |
| 6 | java.util.Locale类不再允许在未指定默认区域时回退到默认区域。 | The java. Util. Locale class no longer allows fallback to a default region if the region is unspecified. | |
| 7 | Windows窗体应用程序的项目系统可为后备和每个所需的附加UI区域性生成资源文件。 | The project system for Windows Forms applications can generate resource files for both the fallback and each desired additional UI culture. | |
| 8 | 奥巴马称,麦康奈尔和里德的方案是为避免两党无法就广泛减赤计划达成一致的重要退路。 | Obama said the backup plan was an important fallback in case lawmakers cannot agree on a broad deficit reduction plan. | |
| 9 | 初始化所有与此回退缓冲区相关的数据和状态信息。 | Initializes all data and state information pertaining to this fallback buffer. | |
| 10 | 除了处理版本的差别之外,备用机制还可以用于处理由命名空间扩展定义的元素。 | In addition to handling versioning differences, the fallback mechanism can also be used to handle elements defined by namespace extensions. | |
| 11 | 处理程序将忽略xsl:fallback之外的所有子元素,并按照顺序执行这些指令。 | The 1. 0 processor simply ignores all children except the xsl: fallback elements and executes those in order. | |
| 12 | 此更改可以中断依赖此回退机制的应用程序。 | This change can break applications that rely on this fallback mechanism. | |
| 13 | 此回退机制提供一个用户指定的替换字符串以代替原始的输入字符。 | The fallback provides a user-specified replacement string in place of the original input character. | |
| 14 | 此时,该文本将以在回退资源文件中使用的语言显示。 | This time, the text is displayed in the language you used in the fallback resource file. | |
| 15 | 从理论上说,可以通过在xsl:with-param元素中添加emptyxsl:fallback子元素来避免1.0处理程序报错。 | Theoretically, one could accomplish this by adding an emptyxsl: fallback child in the xsl: with-param element to avoid an error in 1. 0. | |
| 16 | 但必须注意,xsl:fallback每次只能用于一个指令。 | It is worth noting, though, that xsl: fallback only applies to one instruction at a time. | |
| 17 | 但是,所有编码器都必须实现一个编码器回退缓冲区,该缓冲区由派生自 | However, all encoder fallbacks must implement an encoder fallback buffer, which is represented by a type derived from the | |
| 18 | 但是在XSLT2.0中,回退机制适用于“作为顺序构造器的一部分出现的XSLT名称空间中的元素”。 | In XSLT 2. 0 however, the fallback mechanism applies where "an element in the XSLT namespace appears as part of a sequence constructor. " | |
| 19 | 但也请确保发到一般性的电子邮件地址的邮件能够送达给合适的人员。 | But as a fallback , make sure mail sent to a few general e-mail addresses gets to the right person. | |
| 20 | 当PHP遇到未限定的类、函数或常量时,它会执行后退(fallback)。 | When PHP encounters an unqualified class, function, or constant, it does what is know as fallback . | |
| 21 | 到目前为止,您已经将IBMNAS客户端配置为使用带后备机制的TDS进行NAS服务器的发现。 | Until now, you have configured the IBM NAS client for the NAS server discovery using the TDS with a fallback mechanism. | |
| 22 | 调用方可对其进行编码的替换回退缓冲区中的下一个Unicode字符。 | The next Unicode character in the replacement fallback buffer that the caller can encode. | |
| 23 | 对象的值称为替换回退缓冲区。 | Object is called the replacement fallback buffer. | |
| 24 | 发生回退(请参见了解编码以获得更详细的解释) | A fallback occurred (see Understanding Encodings for fuller explanation) | |
| 25 | 发生回退(请参见了解编码以获得完整的解释) | A fallback occurred (see Understanding Encodings for complete explanation) | |
| 26 | 方法调用访问当前字符位置之前的替换回退缓冲区中的字符位置。 | Method to access the character position in the replacement fallback buffer prior to the current character position. | |
| 27 | 方法以获取回退缓冲区的每一个字符。 | Method to obtain each character of the fallback buffer. | |
| 28 | 给雄心勃勃的未来主义者们的第二个提示:碳纳米管是几乎任何尚未发明的稀奇之物的后备材料。 | Hint No. 2 for aspiring futurists: carbon nanotubes are the fallback material for nearly anything fanciful that hasn't been invented yet. | |
| 29 | 故障恢复策略:这决定资源组是否执行故障恢复。 | Fallback policy: This tells whether or not the resource group will fallback. | |
| 30 | 获取待处理的替换回退缓冲区中的字符数。 | Gets the number of characters in the replacement fallback buffer that remain to be processed. |
查询记录