我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
fault的中国译典句库查询结果如下：
A horizontal dislocation,as of a rock stratum,at a fault .
水平断层不正常的岩层水平变位或断错
属类：综合句库--
It seems to be your fault .
似乎是你的错。
属类：综合句库--
He has no special fault except that he smokes too much.
他除了抽烟抽得太凶太多之外,没有什么特别的毛病。
属类：综合句库--
He overlooked her fault .
他宽恕了她的过失。
属类：综合句库--
They charged the fault on him.
他们把过失归咎于他。
属类：口语表达--
It was his fault they had, missed the train.
他们没有赶上火车是他的过错。
属类：综合句库--
They gave me much abuse for no fault .
他们无缘无故地大骂我。
属类：综合句库--
That fault of his is redeemed by his good points.
他那缺点可由他的优点弥补。
属类：综合句库--
He deemed that it was my fault .
他认为是我的过错。
属类：综合句库--
He needed all his charm to persuade her that it was not his fault .
他需要使出浑身解数来叫她相信那不是他的错。
属类：综合句库--
He is liable for the fault of his son.
他应该为他儿子的过失负责。
属类：综合句库--
He detected a fault in my car.
他在我的汽车里发现了毛病。
属类：综合句库--
To find fault unnecessarily;raise trivial objections.
挑剔不必要地寻找错误;提出琐碎的反对意见
属类：综合句库--
I tried to save face by claiming it was not all my fault .
为了挣回面子，我努力表明那不完全是我的错。
属类：综合句库--
I’m not suggesting that the accident was your fault .
我并不是说那事故是你的错。
属类：综合句库--
Whose fault is it that we are late?
我们迟到是谁的过失
属类：综合句库--
We willingly forgive him his fault .
我们愿意宽恕他的过错。
属类：综合句库--
If I find fault ,it is that I want you to improve.
我批评你，是因为要你改进。
属类：综合句库--
Am I correct in thinking (that)it’s her mother’s fault for giving in to her too often?
我以为这是因为她母亲过多迁就她所造成的，对吗?
属类：综合句库--
Whatever fault he may have,meanness is not one of them.s
无论他可能会有什么缺点，但卑鄙绝不是其中之一
属类：综合句库--
Mr.Sheller came down on him for a very slight fault .
谢勒先生为了他的一个极小的过失，把他狠狠地训了一顿。
属类：综合句库--
Information processing systems--Data communication--Automatic fault isolation procedures using test loops
信息处理系统数据通信使用测试环路的自动故障隔离规程
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T16504-1996
Where love fail,we espy all fault .
一旦失恋，缺点易见。
属类：综合句库--
It is a man’s own fault ,it is from want of use,if his mind grows torpid in old age(Samuel Johnson.
一个人老的时候如果因为很少使用头脑而使它变得麻木，那是他自己的过错(萨缪尔·约翰逊)。
属类：综合句库--
A fault in a bolt of cloth
一匹布中的瑕疵
属类：综合句库--
The mass of public opinion is in favor of no-fault auto insurance.
舆论的主要方面是赞同无过失汽车保险。
属类：综合句库--
John carries thoroughness to a fault ;he spends many hours writing his reports.
约翰花了太多的时间写报告，报告写得过份详细了。
属类：综合句库--
There was a fault in the wiring.
在那线路里有了点毛病。
属类：综合句库--
At this point your logic is at fault .
在这一点上你的推理是错误的。
属类：综合句库--
Upbraid a person for [with] a fault
责备某人的过失
属类：综合句库--
| 1 | 水平断层不正常的岩层水平变位或断错 | A horizontal dislocation,as of a rock stratum,at a fault . |
|
| 2 | 似乎是你的错。 | It seems to be your fault . |
|
| 3 | 他除了抽烟抽得太凶太多之外,没有什么特别的毛病。 | He has no special fault except that he smokes too much. |
|
| 4 | 他宽恕了她的过失。 | He overlooked her fault . |
|
| 5 | 他们把过失归咎于他。 | They charged the fault on him. |
|
| 6 | 他们没有赶上火车是他的过错。 | It was his fault they had, missed the train. |
|
| 7 | 他们无缘无故地大骂我。 | They gave me much abuse for no fault . |
|
| 8 | 他那缺点可由他的优点弥补。 | That fault of his is redeemed by his good points. |
|
| 9 | 他认为是我的过错。 | He deemed that it was my fault . |
|
| 10 | 他需要使出浑身解数来叫她相信那不是他的错。 | He needed all his charm to persuade her that it was not his fault . |
|
| 11 | 他应该为他儿子的过失负责。 | He is liable for the fault of his son. |
|
| 12 | 他在我的汽车里发现了毛病。 | He detected a fault in my car. |
|
| 13 | 挑剔不必要地寻找错误;提出琐碎的反对意见 | To find fault unnecessarily;raise trivial objections. |
|
| 14 | 为了挣回面子，我努力表明那不完全是我的错。 | I tried to save face by claiming it was not all my fault . |
|
| 15 | 我并不是说那事故是你的错。 | I’m not suggesting that the accident was your fault . |
|
| 16 | 我们迟到是谁的过失 | Whose fault is it that we are late? |
|
| 17 | 我们愿意宽恕他的过错。 | We willingly forgive him his fault . |
|
| 18 | 我批评你，是因为要你改进。 | If I find fault ,it is that I want you to improve. |
|
| 19 | 我以为这是因为她母亲过多迁就她所造成的，对吗? | Am I correct in thinking (that)it’s her mother’s fault for giving in to her too often? |
|
| 20 | 无论他可能会有什么缺点，但卑鄙绝不是其中之一 | Whatever fault he may have,meanness is not one of them.s |
|
| 21 | 谢勒先生为了他的一个极小的过失，把他狠狠地训了一顿。 | Mr.Sheller came down on him for a very slight fault . |
|
| 22 | 信息处理系统数据通信使用测试环路的自动故障隔离规程 | Information processing systems--Data communication--Automatic fault isolation procedures using test loops |
|
| 23 | 一旦失恋，缺点易见。 | Where love fail,we espy all fault . |
|
| 24 | 一个人老的时候如果因为很少使用头脑而使它变得麻木，那是他自己的过错(萨缪尔·约翰逊)。 | It is a man’s own fault ,it is from want of use,if his mind grows torpid in old age(Samuel Johnson. |
|
| 25 | 一匹布中的瑕疵 | A fault in a bolt of cloth |
|
| 26 | 舆论的主要方面是赞同无过失汽车保险。 | The mass of public opinion is in favor of no-fault auto insurance. |
|
| 27 | 约翰花了太多的时间写报告，报告写得过份详细了。 | John carries thoroughness to a fault ;he spends many hours writing his reports. |
|
| 28 | 在那线路里有了点毛病。 | There was a fault in the wiring. |
|
| 29 | 在这一点上你的推理是错误的。 | At this point your logic is at fault . |
|
| 30 | 责备某人的过失 | Upbraid a person for [with] a fault |
|
查询记录
