A sociopolitical policy,especially in the United States in the19th century,favoring the interests of indigenous inhabitants over those of immigrants.

本土主义一项社会与政治的政策,尤指19世纪在美国,保护本地居民的利益不受移民的侵犯

属类：综合句库--

To walk lamely,especially with irregularity,as if favoring one leg.

跛行尤指不规则地一瘸一拐地走,犹如偏重用一条腿

属类：综合句库--

Favoring success or a good outcome;propitious.

成功有望的有利于成功或好的结果的;吉祥的

属类：综合句库--

Article 20 No tender document may require or specify any specified producer or supplier or contain any other contents favoring or excluding intended bidders.

第二十条 招标文件不得要求或者标明特定的生产供应者以及含有倾向或者排斥潜在投标人的其他内容。

属类：法学专业-中国法律-招标投标法

The system of casuistry that,in those cases in which expert opinions on ethics are in doubt concerning the licitness of an act,allows an actor to follow the solidly probable opinion that favors the actor's personal liberty even though an opposing opinion,favoring law,may be more probable.

盖然论,或然论一种决疑法,根据这种决疑系统,当关于伦理的权威观念就某一行为的合法性存在疑点的,则允许行为者遵行对其个人自由有利的或然的或可能的观点,尽管有时相反的有利于法律的观念具有更大的或然性

属类：综合句库--

Analysis and Research into Gaozong's and Xuanzong's Frequent Favoring Dongdu

高、玄二宗频幸东都考辨

属类：行业术语-中文论文标题-

First established in November 1939, it took its present name in September 1944. At the time, it was a united political organization consisting of political parties and forces favoring the middle road and democracy.

简称民盟,最早成立于1939年11月,1944年9月正式改称中国民主同盟。当时是各种主张中间道路和民主政治的党派和政治势力的政治联合组织。

属类：法学专业-中国法律-宪法

A statistical sampling or testing error caused by systematically favoring some outcomes over others.

偏差由于系统上的结果偏差而导致的统计抽样或试验的错误

属类：综合句库--

Deleting Number "4" But Favoring Number "8": Dose the Measure Benefit People?

去"4"要"8"是利民爱民措施吗?

属类：行业术语-中文论文标题-

They watched the racing fleets jockey for the favoring wind

他们看着参赛船队抢占顺风的有利位置。

属类：综合句库--

He walked along as if favoring his sore foot.

他走路像是特别小心照顾他那只酸痛的脚似的。

属类：综合句库--

A concentration of 2.2% to 2.8% sodium chloride restricts the growth of gram-negative bacteria while favoring the development of the lactic acid bacteria.

添加2．2%～2．8%的氯化钠以限制革兰氏阴性菌生长,同时有利于乳酸菌生长。

属类：工程技术-食品工程-

President Obama held a White House conference this month to discuss ways to prevent bullying in school. But bullying is a problem not just among young people. Workplace bullying can involve threats, baseless criticism, discrimination and favoring some employees unfairly over others.

奥巴马总统本月在白宫举行会议讨论防止学校欺凌的办法。但欺凌不仅仅只发生在年轻人中间。工作场所欺凌行为包括威胁、毫无根据的批评、歧视以及对其他员工不公平的偏袒。

属类：经济金融-Economics Report 经济报道-工作场所欺凌行为对经济损失巨大

Apple is now facing a Dutch investigation for favoring its own apps on the App Store.

苹果因在其软件商店上偏袒自家应用软件而面临荷兰的调查。

属类：时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:苹果遭荷兰反垄断调查

A March 1994 referendum saw an overwhelming majority of voters favoring continued independence.

1994年3月的全民公决一致通过了继续独立决议。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Serebriakov and other traders said month-end rebalancing flows were favoring the euro.

Serebriakov和其他交易商表示，月底仓位调整的资金流动有利欧元。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Yet you're my favoring work of art

但是你是我最中意的艺术作品

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

But Tuttle says the Army is offering coping skills and overall it is not favoring one religion over another, or religion per se.

但塔特尔认为陆军是在提供应对技能，总的来说，他并没有偏袒哪一种教派或者是宗教本身。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But they do pay for them, by favoring one vendor over another.

但通过青睐一家供应商胜过另一家的方式，他们也确实为此付钱了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But in the mid-1990s, researchers began favoring a so-called statistical approach.

但在20世纪90年代中期，研究人员开始倾向于一种所谓的统计学方法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Non-favoring moon: let bamboo flute become the famous instrument in the world.

风云月：让竹笛成为世界著名的乐器。

属类：无分类双语句库-flutefriends.com-

Gator-Glidden drill. -He's favoring that one.

鸡排牙钻-他最喜欢用那个

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Caspian Sea producers are favoring Russia as their route to European markets or to China.

里海地区的生产商青睐通过俄罗斯境内，将能源输出到欧洲市场或中国。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Other employees see me favoring their peers over themselves and quickly become displeased.

其他员工见到我偏心于他们的同事会立即流露出不满。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We wanted that in the first place but were sure they'd attack us as favoring the rich.

首先，我们希望这样，但确定他们会攻击我们支持富人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So some of this economic nationalism trend favoring products with high domestic content with regard to government procurement.

所以这种经济国家主义趋势在关于政府采购业务方面，偏向国产成分高的产品。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

Clean-cut and favoring a coat and tie these days, he described himself as a ragged "hippie" during his time in Europe.

现在的他轮廓清秀，喜欢穿西服打领带，而在欧洲时，他形容自己是个衣衫褴褛的“嬉皮士”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The team found that favoring intelligent design wasn't necessarily tied to religion or education.

研究团队发现赞成智能设计并不需要与宗教或者教育水平相联系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So they have been favoring large markets such as Germany, France, the United Kingdom or countries with large harbors like the Netherlands.

因此他们一直以来都偏好于较大的市场，比如德国，法国，英国或者象荷兰那样拥有大港口的国家。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

This could have biological effects, favoring the development of linguistic and cognitive abilities, but the fundamental driver was culture.

这可能具有生物学效应，语言和认知能力的发展对其有所帮助，但根本的推动因素是文化。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-