Then he descended with cautious and slow step, for he dreaded lest an accident similar to that he had so adroitly feigned should happen in reality

他小心翼翼地慢步下来，深怕他假装出来的那种意外会真的发生。

属类：综合句库--

He greeted Marion with his voice pitched carefully to avoid either feigned enthusiasm or dislike

他用既不伪装热情，又不表示嫌恶的谨慎语调问候马丽恩。

属类：综合句库--

He pretended/feigned that he was surprised

他装出吃惊的样子。(他们才信以为)

属类：学习英语-同义词辨析-

He feigned death to escape capture.

他装死以逃避被俘。

属类：综合句库--

Wu Sun-fu looked swiftly up and roared with what looked like feigned surprise, "What!

吴荪甫立刻抬起眼来，故意吃惊似的喊道:“什么!

属类：综合句库--

To disguise (one’s intentions, for example)under a feigned appearance.

用虚假外表掩饰(如某人的动机).

属类：综合句库-未分类-

Here the question arises: Is your desire to develop heavy industry genuine or feigned , strong or weak?

这里就发生一个问题，你对发展重工业究竟是真想还是假想，想得厉害一点，还是差一点?

属类：综合句库--

A knockout feigned by prearrangement between prizefighters

职业拳击手事先安排的假装被击倒,佯倒.

属类：综合句库-未分类-

and, lastly, because I fancied I had found my Csar Borgia in a crowned simpleton, who feigned to enter into my views only to betray me

最后，由于我把一个头戴王冠的傻瓜错当成我的凯撒布琪亚，他假装采纳了我的意见，但实际上却出卖了我。

属类：综合句库--

Game theory shows that there are times when irrationality (real or feigned ) is a highly effective strategy.

博弈论显示，不合理的行为（无论真假）常常是一种非常有效的策略。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A feigned democracy breeds cynicism.

不真实的民主孳生犬儒主义。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Everyone feigned surprise when I told them how old I was.

当我告诉别人我有多大岁数时，每个人都故作惊讶。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Study on Feigned Contribution in Korean Company Law

韩国商法上对股份公司虚假出资的规制

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Harmfulness of Feigned Journalism to Society and Analysis of its Sources

假新闻的社会危害性及根源分析

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

It used to be women who pretended they were asleep or feigned a headache, but new research shows men are now the ones losing their libido.

女人们曾经假装睡觉或者头疼躲避做爱但是最新的研究却表明是男人们正在失去他们的性欲。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ziro reared up in feigned shock, then settled down again with a noise like slapping a wet stone.

齐罗故作震惊地挺身而起，又重新落下，发出一声拍打湿石头似的声音。

属类：无分类双语句库-starwarsfans.cn-

Inevitable rejection by the WTO could lead to feigned disappointment, then unilateral protectionism followed by a trade war.

世贸组织拒绝巴西的建议是必然的，巴西可能会假装表示失望，然后单方面采取保护主义措施，激起一场贸易战。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Feigned familiarity, then bolted to hotel lobby to hunt for The Wall Street Journal.

我客套一番之后，猛地健步如飞到酒店大堂寻找华尔街日报。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The very first chance that I got evaded his grasp and ran on ahead into the dark, skipping with feigned boyish exuberance.

这是我第一次不让他领着走。我假装出一幅孩子气的活泼来，蹦蹦跳跳地朝前跑去，跑进了漆黑的夜色当中。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It’s an interesting argument, but the enthusiasm seems a touch feigned and the conclusion hard to swallow.

这种说法挺有意思，但是这股热情并非发自内心，结果也令人难以下咽。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The host, Jon Stewart, feigned shock at the resemblance between the Prime Minister and his fellow Scot.

主持人乔恩•斯图尔特在看到首相与他的苏格兰同乡之间如此相似时假装被吓到。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-