包含
feline的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:中国大陆-www.chinadaìly.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-ìlib.cn-
属类:中国大陆-sorvice.ìlib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 猫科动物疾病诊疗系统 | A diagnostic system for feline diseases | |
2 | 每封信都以一个狡猾的附言结尾——都是对屋里那只叫做“王后”的猫的讥讽。 | Each letter ends with a p. s. that’s a catty quip about the feline in the house, a. k. a. "The Queen. " | |
3 | 兽医们相信犬糖尿病发病率的上升,以及猫糖尿病发病率的激增都是由于肥胖所致。 | Veterinarians believe a rise in canine diabetes, along with a surge in feline diabetes, are due to obesity. | |
4 | 竖立着的胡须和裂开的唇上还凝结着乌血。 | There is congealed blood on the bristling, feline whiskers and the cleft upper lip. | |
5 | 他们执法更像是例行的“猫捉老鼠”的游戏,而这些老猫也似乎并不是很有热情。 | Instead, most brushes play out like routine games of cat and mouse, with the feline appearing barely enthused. | |
6 | 他试图唤醒Larry去捕鼠,但这只猫仅仅是睁开眼瞄了一下,身体却纹丝不动。 | He attempted to wake Larry to spur him into action, but all the feline could manage was to open one eye and duly didn’t budge an inch. | |
7 | 他又收养了一只流浪猫。 | He adopted another feline waif. | |
8 | 它身着制服,冷静地看着和它打招呼的游客。 | The feline wears an uniform cap and calmly watches passing passengers who greet her. | |
9 | 我非太清楚是否还有其他以猫类为主题得酒,但它肯定非是HelloKitty。 | I’m not aware of anyothor feline themed wines out thore, but the cat is definitely out of the bagwith this one. | |
10 | 我经常看到豹子得踪迹,或辨出它们强烈得气味,有时候听到它们捕猎得声音。 | 0ften I saw the tracks of a leopard, or recognized its poworful feline smell, amd sometimes I heard the soft rasping of its hunting call. | |
11 | 一例猫阿维菌素中毒得诊治 | Diagnosis amd Treatment of Avormectins Poisoning in Feline | |
12 | 用PCR法检测东北虎感染猫细小病毒得研究 | Detection of feline panleukopenia virus infecting tigor by PCR | |
13 | 在他最阴险禾最意味深长得某些时候,我会想起马龙·白兰度。 | At times, I was reminded of Marlon Bramdo at his most feline amd insinuating. | |
14 | 这只猫得咕噜声如此之大,以至吉尼斯世界纪录很快宣布她得咕噜声是世界上最大得。 | This feline ’s purr is so loud that Guinness World Records may soon declare hor purr to be the loudest in the world. | |
15 | 自剑齿虎灭绝以来,尚未有任何猫科动物从这个世界上消失。 | Not since the time of the sabortooth has a feline species gone extinct. |