包含
felt的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-服装产品-
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-纺织产品-
属类:物品名称-服装产品-帽
属类:口语表达--
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-纺织产品-
属类:物品名称-服装-鞋帽
属类:物品名称-服装-鞋帽
属类:物品名称-纺织产品-
属类:物品名称-服装产品-
属类:物品名称-纺织产品-
属类:综合句库--
属类:物品名称-服装产品-
属类:综合句库--
属类:物品名称-服装-鞋帽
属类:物品名称-服装-鞋帽
属类:物品名称-服装-鞋帽
属类:物品名称-服装-鞋帽
1 | 他感到自尊心受了伤害。 | He felt that he was wounded in his self-esteem. | |
2 | 他觉得那项工作困难。 | He felt the work (to be)difficult. | |
3 | 他觉得他的心在猛跳。 | He felt his heart beating wildly. | |
4 | 他流了泪,这说明他已感到许羞耻。 | His tears witnessed the shame he felt . | |
5 | 他通红的脸孔表明他很激动。 | His flushed face witnessed the great excitement he felt . | |
6 | 他在口袋里摸着,想找些钱。 | He felt in his pocket for some money. | |
7 | 套装,缩绒或非织造织物制(婴儿装除外) | ensemble made up of felt or non-woven fabrics (excl. babies’) | |
8 | 听了这承诺,我觉得如释重负。 | I felt a great weight taken off my mind by this promise. | |
9 | 我感觉有点不适 | I felt sort of ill. | |
10 | 我觉得他的想法过于偏激。 | I felt his opinion to be radical. | |
11 | 我觉得自己的思想已枯竭。 | I felt drained of thought. | |
12 | 我认为最好什么也别做。 | I felt it advisable to do nothing. | |
13 | 我无法向你描述那时我的感受。 | I can’t describe to you what I felt at that moment. | |
14 | 屋顶油毡,用焦油或类似材料将纺织纤维粘合在一起而成的纤维粘合织物制成 | roofing felt ,of bonded fibre fabrics in which the textile fibres are bonded with tar or similar substance | |
15 | 无边女毡帽[由帽模、帽坯、帽兜或平顶制成] | felt bonnet[made from hat forms,hat bodies,hoods or plateaux] | |
16 | 无法用语言形容我当时的感受。 | Words can’t express what I felt then. | |
17 | 揎帽机,制作毡帽用 | blocking machine for use in felt -hat-making | |
18 | 羊毛或动物细毛毡,成幅或剪裁成一定长度(不包括地板覆盖物及机器和工厂使用的毛毡),未浸渍、涂层、包覆、压层或绣花 | felt of wool or fine animal hair,in the piece or cut to length (excl. floor coverings and that for use in machinery or plant),not impregnated,coated,covered,laminated or embroidered | |
19 | 羊毛毡帽,由帽模、帽坯、帽兜或平顶制成 | headgear ,wool felt ,made form hat forms,hat bodies,hoods or plateux | |
20 | 羊毛毡帽,由帽模、帽坯、帽兜或平顶制成 | wool felt hat made from hat forms,hat bodies,hoods or pateaux | |
21 | 羊毛毡帽坯,未制模成形也无特制帽檐 | hat body,of wool felt ,neither blocked to shape nor with made brims | |
22 | 婴儿短大衣,缩绒或非织造织物制 | coat ,car,made up of felt or non-woven fabrics | |
23 | 用橡胶、皮革或其他材料涂层、包覆或压层的毛毡,供机器或工厂用 | felt ,coated,covered or laminated with rubber,leather or other material,for use in machinery or plant | |
24 | 原来在择偶中无足轻重的文化因素显示出其影响 | The influence of cultural factors which used to be of no importance to the choice of one’s spouse has been gradually felt | |
25 | 运动衫,缩绒或非织造织物制(婴儿的除外) | blazer made up of felt or non-woven fabrics (excl. babies) | |
26 | 在所有的子女中,数她对母亲的死感到最难受。 | Of all the children, she felt her mother’s death the most. | |
27 | 毡帽,成块(但非成条)织物制成 | felt hat made up from fabric in the piece (but not in strips) | |
28 | 毡帽,由缝合的毡条制成 | felt hat made up from assembled strips | |
29 | 毡帽,由帽模、帽坯、帽兜或平顶制成 | felt hat made from hat forms,hat bodies,hoods or plateaux | |
30 | 毡帽兜,仅用帽模制成帽形或帽檐 | felt hood simply blocked to shape or with made brims |