包含
feminine的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | 在那朴素的衣服下面,我们可以想见一座塑像,塑像的心中有个灵魂。 | and beneath these feminine adornments and these ribbons one could divine a statue, and in that statue a soul | |
2 | 这个委员会中女委员很少。 | There are few feminine members of the committee. | |
3 | 这是女性特有的反应。 | That ’s a feminine reaction. | |
4 | 贞女对荡妇的那种自古已然的蔑视,是妇德中一种最悠久的本能 | The ancient scorn of the vestals for the ambubajae is one of the most profound instincts of feminine dignity | |
5 | 针刺对女性更年期抑郁症患者血清FSH E2的影响 | Effect of Acupuncture on Feminine Hormone in Climacteric Age Depression Women | |
6 | 正是在这里男性与女性的互补性明显表现出来。这正是辩证过程中两个不可或缺的方面(特蕾泽·内姆奈克) | This is where the complementarity of the masculine and the feminine so acutely emerges.They are the necessary poles of a dialectic process(Therese Namenek) | |
7 | 只要男人仍然不得不维护所谓的阳刚形象,压制男人身上被视为女人气的所有温柔和敏感之心,那么他们就不能自由地成为他们能够成为的那种人。 | And men will not be free to be all they can be as long as they must live up to an image of masculinity that disallows all the tenderness and sensitivity in a man, all that might be considered feminine | |
8 | 中古志怪小说女性形象到唐传奇女性形象的演变 | Comparing Feminine Images of Zhiguai Fictions during the Medieval Times with Tang Legends | |
9 | 中国女性古典舞踊作品のイメ-ジと表现 | The Image and Expression of Classical Chinese Feminine Dance Works | |
10 | 中性的既非阳性也非阴性的 | Neither masculine nor feminine in gender. |