包含
fiance的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-一分钟迷你新闻-每日新闻一分钟:玛丽亚.凯利与亿万富翁男友的"一步之遥&
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:无分类双语句库-tr.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
1 | 查尔斯是我的未婚夫。 | Charles is my fiance . | |
2 | 但是,像这样的夜晚有时会显得孤寂。佐伊20岁时订了婚,但她·的未婚夫在二战最后一年牺牲了。 | But evenings like these were sometimes lonely ones.Zoe had been engaged at the age of twenty,but her fiance had been killed in the final year of World War II. | |
3 | 方鸿渐做梦都没想到这样的好运气,对他死去的未婚妻十分感激。 | Even in his dreams Fang Hung-chien had never conceived of such a stroke of good fortune and felt profound gratitude toward his deceased fiance | |
4 | 姑娘又活泼又富幽默感,未婚夫家人十分喜欢她. | The girl impressed her fiance ’s family with her liveliness and sense of humour. | |
5 | 回家后,简用微波炉煮了晚饭,无意之中把她未婚夫的钱包也一起煮了。 | When they got home,Jane cooked their dinner in the microwave over and without realizing it,cooked her fiance ’s wallet as well. | |
6 | 她的未婚夫马上就要从国外到达,她越等心里就越激动。 | Her fiance would arrive from abroad in a minute.As she waited,her excitement heightened. | |
7 | 她那位未婚夫李医生不知珍重,出钱让她一个人到伦敦学产科。 | Her fiance Dr. Li, without any sense of prudence, had given her the money to study obstetrics in London by herself | |
8 | 那守备之子闻得金哥自缢,他也是个极多情的,遂也投河而死,不负妻义 | The inspector’s son was so much in love that he drowned himself when he heard of her suicide, showing that he was worthy of his good fiance . | |
9 | 你24岁时,她见到了你的未婚夫并询问你们的未来计划,而你却朝她瞪眼珠子并拉长声调嚷道,‘‘妈--,你就别问了!”来向她表示感谢。 | When you were 24, she met your fiance and asked about your plans for the future. You thanked her by glaring and growling, "Muuhh-ther, please! " | |
10 | 你说他的未婚妻也是记者? | You say his fiance is also a reporter? | |
11 | 乔治是我的未婚夫。 | George is my fiance . | |
12 | 苏珊和她未婚夫把他俩的来往书信看作爱情的纽带。 | Susan and her fiance think of their letters as cords of love. | |
13 | 我不喜欢你那未婚夫,这是题外话--问题在于你意下如何。 | The fact that I don’t like your fiance is neither here nor there what matters is what you feel. | |
14 | 我和我的未婚夫打算在夏威夷结婚,因为我们的家人住在那里。 | My fiance and I are planning to be married in Hawaii because our families live there. | |
15 | 想起未婚妻高中读了一年书,便不进学校,在家实习家务,等嫁过来做能干媳妇,不由自主地对她厌恨。 | When he thought how his fiance had quit school after one year of high school to learn housekeeping at home in order to become a capable daughter-in-law, he felt an uncontrollable aversion toward her | |
16 | 自从未婚夫在上个月毁掉婚约之后,她就一直感到极度的忧伤悲痛。 | She’s been eating her heart out ever since her fiance broke off their engagement last month. | |
17 | 同样,从法律名义上讲,凯利的未婚夫——亿万富翁詹姆斯与现任妻子也仍然未解除婚姻关系。 | Meanwhile, Carey’s billionaire fiance , James, is technically still married to wife Erica Packer. | |
18 | 10日,美总统布什26岁的女儿詹娜将与未婚夫亨利·黑格在得州克劳福德农场举行婚礼。 | US President Bush’s daughter Jenna, 26, will marry fiance Henry Hager Saturday at the family ranch in Crawford, Texas. | |
19 | 1867年路德维希二世和他的未婚妻索菲公爵夫人在巴伐利亚。 | Ludwig II and his fiance , Duchess Sophie in Bavaria in 1867. | |
20 | No称,西斯摩尔的未婚妻拒绝到达现场的医疗救护人员的救治。西斯摩尔未婚妻的具体身份未透露。 | The fiance , who was not identified, declined treatment by ambulance personnel who responded to the scene, No said. | |
21 | 不过,她承认说:“偶尔我回家时会对我未婚夫说,我感觉自己真的有点胖。” | However, she admits: ’Occasionally, I come home and say to my fiance : "I feel really fat. " | |
22 | 但是我不想成为未婚夫是同性恋患者的那个女人。 | Then I didn’t want to be The Woman Whose Fiance Was Gay. | |
23 | 当时我的未婚妻正在外面,但我相信肯定有人看见了它,非常清楚。 | My fiance was out at the time but I’m sure other people must have seen it. It was so clear. | |
24 | 改进和规范国际金融服务促进中俄边境贸易健康发展 | Improving and regulating the notional fiance service, promoting the wholesome development of border trade between China and Russia | |
25 | 还有福先生卡珊德拉的未婚夫 | and Mr Fowle, Cassandra’s fiance . | |
26 | 讲不到几句话,鲍小姐生说:“方先生,你教我想起了我的fiancé,你相貌和他像极了!” | Within a few sentences, Ms. Bao said, "Mr. Fang, you make me think of my fiance , you really look like him! " | |
27 | 她未婚夫的继母直接了当地说她是一个举动轻率,傲慢无礼的新娘。 | Her fiance ’s stepmother famously accused her of acting like a brash celebrity bride. | |
28 | 今年的7月7日是7月的第一个星期六,在希克森看来,选择这一天还有一个好处。 | The first Saturday in July, Hixson figures, has another benefit for her fiance . | |
29 | 金融风险财政化问题及对策 | Problems and Countermeasures of Risk’s Transformation from Banking System to Fiance | |
30 | 据多家媒体21日报道,章子怡未婚夫艾维·尼沃夫现年41岁,是有俄罗斯血统的美籍以色列人。 | Zhang Ziyi’s fiance Aviv Nevo, 41, is an Israeli American with a Russian blood line. |