Consequently, asynchronous excitation and fibrillation of muscle fibers are observed

所以就出现非同步的肌纤维兴奋和纤颤。

属类：综合句库--

All normal cotton fibers have a soft creamy tint and some of the long staple fibers like the Egyptian cotton, are more creamy in color than the Upland and the Sea Island cotton.

所有常用的棉纤维都具有柔和的奶油色泽。埃及棉在颜色上比高地棉和海岛棉的奶油色更重。

属类：行业术语-纺织服装-

All fibers are more or less doubly refractive

所有纤维都具有程度不同的双折射。

属类：综合句库--

They observed that broken fibers recede within the matrix in composites with weak interfacial bond

他们观察到弱界面粘结的复合材料，断裂的纤维会在基体中缩回。

属类：综合句库--

Carbon or graphite fibers have been developed for use in various types of industrial textiles and in some types of consumer goods.

碳纤维或石墨碳纤维已经被开发制作各种各样的产业用纺织品,并且也可以制作某些服用织物。

属类：行业术语-纺织服装-

Carbon fibers have a diversity of applications. They are used to reinforce resins and metals to provide structural materials with high strength and stiffness and light weight.

碳纤维具有多种多样的用途,它们可以用来加强树脂和金属,以便使结构材料具有强度高、刚性好和重量轻的特性。

属类：行业术语-纺织服装-

Viscose is then extruded through special orifices into an acid spinning bath to form cellulose fibers .

通过特制的孔将粘胶液挤出来,进入酸性纺丝浴中后便形成纤维素纤维。

属类：行业术语-纺织服装-

An interface formed by joining the ends of two optical fibers in a coaxial (in-line)butt joint for direct fiber-to-fiber transmission

为使光纤对光纤直接传输,将两根光纤的端面以同轴对接方式进行连接所形成的一种界面。

属类：综合句库--

At the doffer, fibers are removed and eventually enter the card sliver

纤维被从落纱机上剥下，形成梳棉棉条输出。

属类：综合句库--

A cluster or strand of closely bound muscle or nerve fibers .

纤维束一束紧靠在一起的肌肉或神经纤维

属类：综合句库--

Care of aramid fibers may not be encountered by the consumers. However, if care is required, the fiber may be laundered and dried much like nylon products.

消费者可能不会遇到对芳纶纤维材料的维护问题。但是,如果需要维护也很方便,芳纶纤维可以像尼龙产品一样进行清洗和烘干。

属类：行业术语-纺织服装-

Agglomerates of delusterant particles located near the surface of synthetic fibers cause asperities

消光剂颗粒集结在合成纤维表面附近，导致表面粗糙。

属类：综合句库--

The attraction of lint and fibers to shoes and pants legs, and the attraction of dirt and soil to cloth.

鞋面和裤腿上会吸附绒毛和纤维;衣服上会吸附尘埃。

属类：行业术语-纺织服装-

The heart is innervated by both sympathetic and parasympathetic fibers

心脏受交感神经纤维和副交感神经纤维的支配。

属类：综合句库--

A star-shaped structure formed in the cytoplasm of a cell and having raylike fibers that surround the centrosome during mitosis.

星状体在细胞浆内形成的星状结构，在有丝分裂期间有棱形纤维环绕中心体

属类：综合句库--

Many natural fibers decay rapidly when exposed to aerobic cultures

许多天然纤维在需氧菌的侵袭下则迅速腐坏。

属类：综合句库--

The impact of the compressed air yanks the thin strings of molten yarn into fine fibers varying in lengths of from 20～ 30 centimeters (8 to 15 inches)and drives them down into a bobbin drum on which they form a thin veil resembling a cobweb.

压缩空气将熔融的细丝拉伸成细纤维,纤维的长度在20～38厘米(8～15英寸)之间。细纤维被输送到筒管处,玻璃纤维在筒管上形成蛛网状的纱层。

属类：行业术语-纺织服装-

Wool is a natural fiber of animal origin. Though vegetable fibers were probably the first to be used for spinning and weaving into cloth, animal fibers in the form of skins were the earliest type of clothing worn by man.

羊毛是来自于动物的天然纤维。尽管植物类纤维最早用于纺纱和织布,但人类最早使用的服装是动物毛皮。

属类：行业术语-纺织服装-

A local distribution box used to connect optical fibers in cables from the fiber distribution frame to loops going to the home optical transceiver or other subscriber instrument

一种局部分线盒,用于把从光缆配线架上引出的光缆中的光纤接到用户光收发器或其它用户设备的光路上。

属类：综合句库--

One solution flows through the central lumen of the fibers

一种溶液从纤维的中心腔流过。

属类：综合句库--

A white crystalline derivative of choline,C7H17NO3,that is released at the ends of nerve fibers in the somatic and parasympathetic nervous systems and is involved in the transmission of nerve impulses in the body.

乙酰胆碱一白色晶体状胆碱的衍生物，C7H17NO3，由位于细胞体和副交感神经系统的神经纤维末端释放出来，并涉及身体神经冲动的传递

属类：综合句库--

The shading indicates the direction of some grain or fibers , i.e. a principal direction of elasticity

阴影部分表示一些木纹或纤维的方向，即弹性的一个主方向。

属类：综合句库--

The matrix of bone contains both fibers of the protein collagen and mineral deposits

硬骨的基质既含有蛋白质的胶原纤维，也含有矿物质沉积。

属类：综合句库--

A similar mass of fibers formed by certain bacteria.

由某种细菌形成的类似的一束纤维

属类：综合句库--

There came the presence of a large number of minute air bubbles resulting from incomplete impregnation of the fibers by the resin

由于树脂不能完全渗入到纤维中，因而造成了大量微小的气泡。

属类：综合句库--

He explained that the individuals in question had ingested Duluth water for at least 15 years and that the water, drawn from Lake Superior, contained substantial amounts of fibers

原告解释，所谈到的居民一直饮用苏必利尔湖中的水，至少长达50年，这里的湖水含有大量的石棉纤维。

属类：综合句库--

collagen fibers appear in the wound

在伤口中出现了胶原纤维。

属类：综合句库--

In the continuous filament process, the fibers are drawn mechanically, while molten, through temperature resistant alloy metal feeders having more than 100 small orifices.

在生产长丝的过程中,纤维在熔融状态下被机械拉伸,通过合金制耐高温喷丝头,喷丝头有100多个小孔。

属类：行业术语-纺织服装-

In the staple fiber process, the staple fiber is formed having a long staple characteristic, employing jets of compressed air to make the molten glass into fine fibers .

在生产短纤维的过程中,制作的短纤维具有加长短纤维的特点。在加工时利用压缩气流使熔融的玻璃丝变细。

属类：行业术语-纺织服装-

As the fibers hit the drum, instantaneously the fibers pass through a spray of lubricant and a drying flame.

在纤维与筒管接触的一瞬间,纤维受到一股润滑剂和干燥用火舌的喷洒。

属类：行业术语-纺织服装-