Because both boys were desperate to get more time and because Bill already had an insight into what they could achieve financially , the two of them decided to set themselves up as a company.

因为这两个孩子迫切需要更多的上机时间,还有比尔早已洞察到他们在经济上会有所收益,于是他们俩决定自己组建公司

属类：社会文化-新闻报道-

I thought, how many millions of people are out there in the real world struggling financially , only because they have never been taught these subjects?

由此我想,在现实世界中不知有多少人只是因为他们从未学习过这些知识而正在个人财务的泥沼中苦苦挣扎?

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Wearying of this, she wrote for the papers stories of a sensational nature, which were remunerative financially , but unsatisfactory to her as a literary pursuit, and she abandoned this style of writing.

由于她对此感到厌烦,于是就替报刊写些耸人听闻的故事,这些故事是有报酬的。但是作为一个从事文学的人来说,她对此是不满足的,因而她就放弃了这种写作风格。

属类：社会文化-人物-LITTLE WOMEN

With reference to my niece’s application for admission to your university, I wish to advise you that I have the ability and am willing to support her education financially for the entire period of her study in the United States.

有关我侄女申请到贵校读书一事,我愿告知您,我有能力并且愿意资助她在美国整个学习期间的费用。

属类：应用文体-留学-

That's what the other people do. Just accept a paycheck knowing that they and their family will struggle financially . But that's all they do, waiting for a raise thinking that more money will solve the problem.

有些人会这么做的,仅仅因为他们和他们的家庭需要钱而接受这份工资,但他们所做的只是等待,等待着能有机会让他们挣到更多的钱使问题解决。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

This may sound absurdly simple, but most people have no idea how profound this rule is. Most people struggle financially because they do not know the difference between an asset and a liability.

这听起来似乎太简单了,但人们大多不知道这条规则有多么深奥,大多数人就是因为不清楚资产与负债之间的区别而苦苦挣扎在财务问题里。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

These ideas all still focus on the income column and will only help a person become more financially secure if the additional money is used to purchase income-generating assets.

这些想法依然是围绕着工资收入转。只有你把增加的收入用于购买可产生收入的资产时,你才能获得真正的财务安全。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

This explains how smart bankers, doctors and accountants who earned excellent grades in school may still struggle financially all of their lives.

这也解释了为何众多精明的银行家、医生和会计师们在学校时成绩优异,可一辈子还是要为财务问题伤神。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

The idea that it takes money to make money is the thinking of financially unsophisticated people. It does not mean that they're not intelligent. They have simply not learned the science of making money.

只有工作才能创造钱的思想是在财务上不成熟的人的思想。这并不意味着他们不聪明,只不过是没有学到挣钱的学问。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

She has been in great straits (financially )since her husband died.

自从她丈夫去世,她(在经济方面)一直处于困境。

属类：综合句库--