包含
fingernail的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-ASTM E 1327-1990
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-Health Report 健康报道-手指严重受伤的判断和处理
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | (指甲或牙齿的)床手指甲、脚指甲和牙齿的形成细胞或组织 | The formative cells or tissue of a fingernail , toenail, or tooth. | |
2 | 10年人发,指、趾甲镉含量的光谱法测定 | Determination of Trace Cadmium in Human Hair, Fingernail and Toenail for Ten Years by Flame Atomic Absorption Spectrometry | |
3 | 半月形的如半月瓣指甲似的东西,有着新月样的形状 | Something,such as the lunula of a fingernail ,that is shaped like a crescent. | |
4 | 化脓性指头炎,甲沟炎手指甲或脚指甲周围有疼痛感的发炎或肿胀 | A painful sore or swelling around a fingernail or toenail. | |
5 | 甲真菌病手指甲或脚趾甲从指甲床分离或松脱 | The separation or loosening of a fingernail or toenail from its nail bed. | |
6 | 甲周皮围绕手指甲或脚指甲的表面组织边缘 | The border of epidermal tissue surrounding a fingernail or toenail. | |
7 | 角质层位于指甲或趾甲基部边缘的硬化带状皮肤 | The strip of hardened skin at the base and sides of a fingernail or toenail. | |
8 | 利用指甲部位评定个人保健洗手配方的测试方法 | Test Method for Evaluation of Health Care Personnel Handwash Formulations by Utilizing Fingernail Regions | |
9 | 手指甲,脚趾甲 | A fingernail or toenail. | |
10 | 随后她用长长的指甲指向一个样子挺奇怪的陆地。“我出生在这里,”她用手指敲了一下。“我一直长到你们这么大才离开那儿。” | Then she pointed with a long fingernail to an odd-shaped continent. "I was born here, "she tapped with her finger. "And I lived here until I was about your age. | |
11 | 他剪指甲剪了指甲下的肉。 | He cut the fingernail to the quick | |
12 | 他两手刚抓住驾驶盘,突然感到一阵钻心的疼痛--他忘记有个手指甲被撕裂了。 | He ripped the steering wheel-a burning pain shot through his hand; he had forgotten the torn fingernail | |
13 | 我有指甲钳。 | I have the fingernail clippers. | |
14 | 新月状物体一小的呈新月状的结构或记号,尤指指甲下端的象半月状的白色区域 | A small crescent-shaped structure or marking,especially the white area at the base of a fingernail that resembles a half-moon. | |
15 | 游离第二趾趾甲瓣移植修复指甲缺损的临床研究 | Clinical Research of Repair of Fingernail Defect with Transplantation of Free wrap-around Flap of Second Toe | |
16 | 指甲上的肉刺一小片坏死的,游离于其余皮肤外的,悬挂在指甲侧面或根部的皮肤 | A small piece of dead skin at the side or the base of a fingernail that is partly detached from the rest of the skin. | |
17 | 自然长出物正常的生长,如指甲或胡须 | A normal outgrowth,such as a fingernail or a beard. | |
18 | 外科医生可能会在首个关节以下重接指头。但布朗医生称,如果断掉的指头只有指甲那么长或更短,可能无法重接。 | A surgeon may try to reattach a fingertip that is cut off below the first joint. But Dr. Brown says fingertips are not often reattached if they are the length of a fingernail or shorter. | |
19 | “瞧这个”她说,举起一个手指甲盖般大小的淡橘色生物,“这是一只皆足虫,通常叫做海蜘蛛。” | "This, " she says, holding up a pale orange creatureabout the size of her fingernail , "is a pycnogonid, commonly called a seaspider. " | |
20 | MM:当我还是个孩子的时候,我经常会涂抹我脚上的指甲,但是我有着非常糟糕的咬手指甲的习惯,看起来很难治愈。 | MM: As a child I always painted my toenails, but I had a terrible fingernail biting habit that I couldn’t seem to cure. | |
21 | 不过,当我提到一轮crescentmoon的时候,我通常只是想描述它的形状,像一片被剪下的、弯弯的手指甲。 | But when I refer to a crescent moon I’m usually just intending to communicate its fingernail-clipping shape. | |
22 | 当我转身侧卧时,注意到电梯的地毯上有零星的指甲、皮肤碎屑和头发。 | As I turned on my side I noticed pieces of fingernail , bits of skin and hair on the lift carpet. | |
23 | 假如这个装置对指甲毫无反应,你的下一步还是用两根手指分别轻压荧幕上两点。 | If the unit does not respond to your fingernail , again place two separated fingers against it. | |
24 | 每个志愿者的整套DNA将在一个专门设计的指甲大小的硅片上接收检测。 | The full complement of DNA from each volunteer is washed over a custom-designed silicon chip about this size of small fingernail . | |
25 | 手指甲比脚趾的指甲长的快,同时中指是之中长得最快的。 | Fingernails grow faster than toenails and your middle fingernail is the quickest one to grow. | |
26 | 手指甲或脚指甲从根部长到指尖约需6个月。 | A fingernail or toenail takes about 6 months to grow from base to tip. |