
包含
fist的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-稳定压倒一切
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | “哼,”洛克狠狠地咒骂了一声,又用拳头使劲捶了一下桌子。 | "Now," said locker with a tremendous oath, and striking the table with his heavy fist | |
| 2 | “内战”不一定都是用枪炮,动拳头、木棒也打得很凶。 | Civil war does not necessarily require rifles and artillery,people can wage fierce battles just with fist and clubs. | |
| 3 | “伸出的手”是一只不愿攥起的拳头,而它一旦攥起,便具有强大的力量,使用起来极为有效。 | The"offered hand"is a reluctant fist ;but the fist,once made,is strong and can be used with great effect. | |
| 4 | “我一拳拳地打鳄鱼的鼻子,它最终松了口。”里莉布玛说。 | "I hit him with my fist on the nose and it let him go," Mrs Rinybuma said | |
| 5 | 安用拳头打他。 | Ann hit him with her fist . | |
| 6 | 朝某人挥拳打去 | Shoot one's fist at sb. | |
| 7 | 此时,珠儿或许就会--因为无法预见那魔障可能对她有何影响--攥起小手,紧皱眉头,板起面孔,在小肠上露出不满的冷冷表情。 | Then, perhaps-for there was no foreseeing how it might affect her-Pearl would frown, and clench her little fist , and harden her small features into a stern, unsympathising look of discontent. | |
| 8 | 打,殴打:用拳头或物体突然猛烈的一击。 | blow:a sudden hard stroke or hit, as with the fist or an object. | |
| 9 | 德国军国主义的刀光剑影跃然纸上,又是“戴着护盔的拳”,又是“闪亮的护身甲”。 | They are full of the glitter and bluster of German militarism ?mailed fist and shining armour. Poor old mailed fist! | |
| 10 | 法官通知他交纳因开车超速的5000美元罚款。 | The judge notified him to pay a fine of 5000 dollars for driving too fist . | |
| 11 | 古时犹太教的教士们这样说:"一个人来到世上时,手是紧握成拳的,但离开这个世界时,他的手是张开的。 | The rabbis of old put it this way:" A man comes to this world with his fist clenched, but when he dies, his hand is open." | |
| 12 | 接下来的招待会进行得很好,并没有我期待着出现的打斗场面。人们喝呀喝呀,诺勒继续问我是否对一切都满意。 | The reception following went well, and no fist fights ensued as I'd expected. People drank and drank, and Noelle continued to ask me if I was pleased with everything. | |
| 13 | 她(偶然)发觉他一面讲话,一面紧捏着放在袋里的那只手。 | She noticed that he kept his fist clenched in his fist clenched in his pocket as he talked | |
| 14 | 她对他挥舞握紧的拳头。 | She flourished her clenched fist at him. | |
| 15 | 她愤怒地挥动着拳头。 | She shook her fist angrily. | |
| 16 | 她向他挥动拳头. | She shook her fist at him,ie as an angry threatening gesture. | |
| 17 | 她用拳头把桌子敲得直颤. | The table shook when she banged her fist on it. | |
| 18 | 她用拳头捶打酸痛的腿。 | She beat on her aching leg with her fist . | |
| 19 | 她用拳头猛捶桌子. | She banged her fist on the table. | |
| 20 | 她用拳头重击桌子 | She banged the table with her fist . | |
| 21 | 警察赤手空拳打这些无赖。 | The policeman smote the hoodlums with his bare fist . | |
| 22 | 警察用拳猛击罪犯。 | The policeman jabbed at the criminal with his fist . | |
| 23 | 老板生气了,用拳头重捶桌子。 | Getting very angry, the boss thumped the desk with his fist | |
| 24 | 洛克先生的拳头砰地一声落在桌子上,充分说明了他后半句的意思。 | Mr. Loker brought down his fist with a thump that fully explained the hiatus | |
| 25 | 猛击(尤指用拳). | Biff:sharp blow,esp with the fist | |
| 26 | 那个拳击手用左拳勇猛出击。 | The boxer hits hard with his left fist . | |
| 27 | 那里鱼的供应量增加了三倍。 | The supply of fist grew fourfold there. | |
| 28 | 钱葆生那紫膛脸上的横肉立刻起棱了,他捶着桌子大叫道:“他妈的委员! | Chien Pao-sheng's swarthy face creased angrily. "Committee member my foot!" he exploded, crashing his fist on the table | |
| 29 | 裘把脸贴在自己的膝头,一副烦躁不安的样子,对那个不可饶恕的约翰直挥拳头。 | Jo leaned her chin on her knees in a disconsolate attitude and shook her fist at the reprehensible John | |
| 30 | 拳师猛击吊袋。 | The boxer's fist thumped into the punching bag. |
查询记录