She turned her back to the wind and the flap of her dress flew up to reveal a bare white thigh

她一扭腰,转身背着风,让风把她的旗袍下幅吹得高高地,露出一双赤裸裸的白腿。

属类：综合句库--

She was in a bit of flap .

她有点慌乱。

属类：综合句库--

flap roller-and-guide rail assembly

襟翼导轨装置

属类：综合句库-英汉综合-

A flap from the tail of the whale upset the boat

鲸尾轻轻一拍便把小船打翻了。

属类：综合句库--

Intraoral Reconstruction with Platysma Myocutaneous Flap

颈阔肌肌皮瓣在口内重建的运用

属类：行业术语-中文论文标题-

Flap : Broad piece that attached on one side and folded over for covering or protection.

勒口:付与一边而折向另一边做遮盖或保护用的阔幅。

属类：行业术语-印刷-

Turned over: A style of the drawn-on cover in which the foredge of the front and back covers is allowed to extend for 45mm or more to make a flap . See Drawn-on cover.

勒口:黏脊书皮的一种款式,封面及封底的外白边向外伸展4.5毫米或更多,折为勒口.参阅黏脊书皮。

属类：行业术语-印刷-

Using Palatal Mucosal Graft around Dental Implants in Vascular Bone Flap for Mandible Reconstruction: Cases Report

利用腭侧黏膜移植于以血管骨皮瓣合并人工植体作颚骨重建手术病患:病例报告

属类：行业术语-中文论文标题-

And a little long hollow place I cut in the in-side of the boat, where I could lay gun, making a flap to hang down over it to keep it dry.

另外,我又在船舷内挖了一条长长的槽,用来放枪,还做了块垂板可盖住长槽,以防枪支受潮。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

The flap folds down

帽边可以折下。

属类：综合句库--

Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail

你跟驴子开玩笑,将被驴尾打耳光

属类：习语名句-谚语-

Pectoralis Major Myocutaneous Flap for Females

女性之胸大肌肌皮瓣

属类：行业术语-中文论文标题-

Anatomic Study for Design of the Vascularized Bone Flap of the Anterior Iliac Crest

髂嵴前部血供的解剖学研究及其临床意义

属类：行业术语-中文论文标题-

Comparison of Trabeculectomy with Fornix/Limbal Based Conjunctival Flap

青光眼小梁切除术使用轮部底与穹窿底结膜瓣之比较

属类：行业术语-中文论文标题-

Please put the completed Form 26, together with any further reports required, into this envelope. Please seal it and place your signature or rubber stamp over the junction of flap and envelope.

请把填好的26号表格随同其他所有进一步的诊断报告放进此信封内,然后封口封好,并在封口骑缝处签名或盖章。

属类：应用文体-体检表格-

Treatment of Old Scaphoid Fracture with Bone Flap Pedicled with the Recurrent Branch of Radial Artery to Styloid Process

桡动脉茎突返支骨(膜)瓣移植治疗手舟骨陈旧性骨折

属类：行业术语-中文论文标题-

Repair of Septal Perforation with Mastoidal Fascia and periosteum-bone Tissue Flap

乳突筋膜及骨膜-骨组织瓣修补鼻中隔穿孔11例报告

属类：行业术语-中文论文标题-

A lid or flap covering an aperture, such as the gill cover in some fishes or the horny shell cover in snails or other mollusks.

鳃盖覆盖在一孔或缝隙上的盖,如一些鱼类的鳃或覆盖在蛇或其它软体动物身上的角质壳

属类：综合句库--

Coated abrasives-Flap wheels with incorporated flanges or separate flanges

砂布.装有法兰或未装法兰的页轮

属类：行业标准名称-ISO标准-

Commercial pollen collection has been possible only since the invention 35 years ago in France of an ingenious trap, consisting of a metal flap with holes in it, which is installed at the hive entrance

商业上的花粉采集成为可能,仅仅是35年前在法国发明的一种精巧的花粉收集装置。这种装置由一个带有一些小孔的金属片组成,安置在蜂箱的蜜蜂入口处。

属类：综合句库--

His hand went into his pocket and a forefinger felt its way under the flap of the envelope, ripping it open in jerks

他把手伸进兜里,一只食指摸索到信封的口盖,分几截把信扯开了。

属类：综合句库--

He doused the candle with a flap of his hand.

他用手煽熄烛火。

属类：综合句库--

He went into his tent and closed the flap of the tent behind him.

他走进帐篷,放下了垂帘。

属类：文学表达-动作描写句-关上

It has three connected sections: the nasopharynx, at the back of the nasal cavity; the oropharynx, in the back of the oral cavity down to the epiglottis (a flap of tissue that closes off the larynx during swallowing);

它有三个相连的部分:鼻咽,位于鼻腔的后部;口咽,位于口腔的后面,直到会厌(吞咽时封闭喉的一组织瓣)

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

Check the strength of your box by checking the Box Maker′s Certificate (usually on the box′s bottom flap )?to ensure that the size limit and gross weight limit are not exceeded.

通过检查包装箱制造商的证书(通常在包装箱的底部封盖上),来检查包装箱的坚固程度,以确保没有超出尺寸限制和毛重限制。

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

COATED ABRASIVES. FLAP WHEELS WITH INCORPORATE FLANGES OR SEPARATE FLANGES. DESIGNATION. DIMENSIONS.

涂层研磨件.带凸缘的小叶轮.名称.尺寸

属类：行业标准名称-国际标准-NF E75-082-1976

Coated abrasives; flap wheels with shafts; dimensions and designation

涂敷磨料.有传动轴的翼片砂轮.名称、牌号和尺寸

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 3919-1993

Coated abrasives; Flap wheels with incorporated flanges or separate flanges; Designation and dimensions

涂敷磨料.有法兰或单个法兰的翼片砂轮.符号和尺寸

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 5429-1977

Specification for coated abrasives-flap wheels with incorporated flanges or separate flanges-designation and dimensions

涂敷磨料-带装有法兰和分离法兰的薄片砂轮-标记和尺寸规范

属类：行业标准名称-国际标准-BS 5587-1978

Coated abrasives-Flap discs.

涂覆磨料.风门盘

属类：行业标准名称-国际标准-NF E75-086-2001