She rolled the pastry flat .

她把面团擀平。

属类：综合句库--

She asked him for help in determining where to hang the pictures in her new flat .

她请他帮忙决定这些画该挂在她的新单元房的什么地方好。

属类：综合句库--

Metallic materials-Hardness test tables of Brinell hardness values for use in tests made on flat surfaces

金属材料--硬度试验--平面试验用布氏硬度值表

属类：行业标准名称-试验方法-

Metallic materialsHardness testTables of Vickers hardness values for use in tests made on flat surfaces

金属材料--硬度试验--平面试验用维氏硬度值表

属类：行业标准名称-试验方法-

Metallic materialsHardness testTables of Vickers hardness values for use in tests made on flat surfacesPart 1: HV 5 to HV 100

金属材料--硬度试验--平面试验用维氏硬度值表第一部分:HV5～HV100

属类：行业标准名称-试验方法-

Flat deck wagon for metallic mines--Basic parameters and dimensions

金属矿平板车基本参数及尺寸

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2885.5-1981

As far as I’m concerned, living in a cottage is more comfortable than living in a flat .

就我来说，生活在乡村小屋比生活在公寓里更舒服。

属类：综合句库--

Hollow metallic waveguides-Part 6: Relevant specifications for medium flat rectangular waveguides

空心金属波导第六部分:中等扁矩形波导有关规范

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T11450.5-1989

Hollow metallic waveguides-Part 3: Relevant specifications for flat rectangular waveguides

空心金属波导第三部分:扁矩形波导有关规范

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T11450.3-1989

The tornado laid the house flat .

龙卷风把这座房子夷为平地。

属类：综合句库--

testing method for breaking strength and elongation of cotton fibers : flat bundle method

棉纤维断裂强力和扯断伸长率的试验方法:平束法

属类：行业标准名称-试验方法-

The blow knocked me flat .

那一击把我击倒在地上。

属类：综合句库--

The boy stamped the egg flat .

男孩一脚把蛋踩烂了。

属类：综合句库--

You’ve got a flat tire.

你的一个轮胎破了。

属类：综合句库--

Why don’t you get (yourself)a flat of your own?

你为什么不(给自己)弄套房子?

属类：综合句库--

The running lays me flat .

跑步使我累坏了。

属类：综合句库--

gneiss ,cut or sawn with a flat or even surface (excl. setts,kerbstones and flagstones)

片麻岩,经切割或锯制,表面均匀平整(不包括长方石、边石和扁平石)

属类：物品名称-建筑-

testing method on transmittance and reflectance for daylight and solar radiation and solar heat gain coefficient of flat glass

平板玻璃可见光透射比、反射比、太阳能总透射比试验方法

属类：行业标准名称-试验方法-

evaluation on thermal resistance of flat glasses and thermal transmittance[2] of glazing

平板玻璃热阻及热传递特性的计算方法

属类：行业标准名称-试验方法-

flat -weave carpet of man-made textile materials (excl. the types known as Kelem,Schumcks,Karamanie or the like)

平织地毯,羊毛、动物细毛和人造纤维除外的纺织材料制的(不包括称为“开来姆”型、苏麦克型、卡拉马尼型一类制品)

属类：物品名称-纺织产品-

flat -weave carpet of man-made textile materials (excl. the types known as Kelem,Schumacks,Karamanie or the like)

平织地毯,羊毛或动物细毛制(不包括称为“开来姆”型、苏麦克型、卡拉马尼型一类制品)

属类：物品名称-纺织产品-

Mr. Jones rents out his flat to us.

琼斯先生把一套房间出租给我们。

属类：综合句库--

People used to believe that the world was flat .

人们以前认为地球是扁平的。

属类：综合句库--

Test methods for physical and mechanical properties for flat rubber belts

平型胶带物理机械性能试验方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T525-1965