And have they all tasted of a slightly bitter flavor , like that of dried orange-peel?

“那些药水是不是带一点儿苦味,象干皮那种味道?”

属类：综合句库--

Irish whiskeys, lighter-bodied and lacking any smoky flavor , are not malt-fired and may be mixed with neutral grain spirits.

爱尔兰威士忌没有烟熏的特性,经过三次蒸馏,并且有时与中性的谷类威士忌相混合,以制成酒体较淡薄的产品。

属类：行业术语-农业-食品

The pizza and hamburg from our restaurant are made by famous cooks from abroad. all are of traditional European flavor . You are welcome to sample.

本店的披萨饼和汉堡包,均由外国名厨烹制,正宗欧洲风味,欢迎品尝。

属类：综合句库--

The orthodox Chaozhou-flavor dishes our restaurant serves are waiting for your order and sampling.

本店供应正宗潮州风味菜肴,请您品尝。

属类：综合句库--

We have engaged an authentic Sichuan chef to serve you with authentic Sichuan-flavor dishes.

本店延请正宗川菜厨师,为您供应正宗川味菜肴。

属类：综合句库--

Gas production by Propionibacterium contributes to final flavor development and hole or eye formation in this cheese.

丙酸杆菌所产生的气体会形成最终干酪的风味以及干酪中的孔或眼。

属类：工程技术-食品工程-

The Bohr theory, with its strong flavor of elementary classical mechanics, formed an important bridge between classical physics and present-day atomic theory

玻尔理论具有强烈的初等古典力学的气味,这就构成了古典物理和近代原子理论间的一座重要的桥梁。

属类：综合句库--

But Chinese, Vietnamese, Italian, Polish and many other ethnic groups add to the linguistic flavor of America

不过,还有中国、越南、意大利、波兰与其它很多种族的族群,更使美国语言增色不少。

属类：综合句库--

Caozhou-flavor snacks are a speciality of our dining hall.

潮州风味小吃是本餐厅的一大特色。

属类：综合句库--

Crackers (milk, chocolate flavor )

脆饼系列(主要口味有牛奶,巧克力)

属类：单位简介-公司简介-

Thus, playing mahjong not only had a down-home flavor to it but was also in tune with world trends

打牌不但有故乡风味,并且适合世界潮流。

属类：综合句库--

The abundance of linolenic acid in soybean oil is responsible for the development of an off-flavor problem known as flavor reversion.

大豆是最重要的,大豆油中丰富的亚麻酸是解决臭味问题即风味回复的原因。

属类：工程技术-食品工程-

Much of the art of beer and ale production involves the controlled hydrolysis of protein and carbohydrates to provide the desired body and flavor of the final product.

大多数啤酒和麦酒的生产工艺中都涉及到了对蛋白质和碳水化合物的控制水解,以保证终产品的良好酒体和风味。

属类：工程技术-食品工程-

The pungent flavor of garlic

大蒜强烈刺鼻的味道

属类：综合句库--

But his paintings have a strong Chinese flavor with poetic and inferred understandings.

但画面总体传达了浓重的中国画韵味,空灵、含蓄、蕴藉,富有诗意。

属类：社会文化-绘画-林风眠

The lower molecular weight volatile carbonyl compounds are of interest because of their influence on flavor .

低分子量挥发性羰基化合物,因为它们对风味的影响而有益。

属类：工程技术-食品工程-

Best-quality condiments, Best flavor imparted.

调味妙品,口味特佳。

属类：综合句库--

Sensory Evaluation The ultimate test for oxidized flavor in foods is a sensory one.

对食品中氧化气味的试验是感官评定。

属类：工程技术-食品工程-

It is that indefinable charm which is to a woman what perfume is to the flower and flavor to the fruit, for the beauty of either is not the only quality we seek."

而这种娇柔对于一个女人,正好象香气对于花和美味对于果子一样,美并不是我们对于花和果所要求的唯一的东西。”

属类：综合句库--

Lacking flavor or zest;not tasty.

乏味的缺少味道或滋味;无味的

属类：综合句库--

The testing of flavor is usually conducted by trained or semitrained taste panels using highly specific procedures.

风味试验通常由受过训练或半训练的品尝小组使用高度专业的步骤进行。

属类：工程技术-食品工程-

Local-flavor buffet lunch

风味自助午餐

属类：综合句库--

On a shelf nearby is coffee, already packed cans to preserve its flavor

附近一个架子上有咖啡,为了保持香味,是用罐子装的。

属类：综合句库--

Come to where the flavor is ． Marlboro Country ．

光临风韵之境─万宝路世界。(万宝路香烟)

属类：单位简介-公司简介-

Well, it is the same with hashish; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor , which now appears to you flat and distasteful

好,大麻也一样,只要连吃一星期,您就觉得世界上再没有别的东西能比得上它的甘美了,而现在您只觉得它很讨厌,毫无味道。

属类：综合句库--

To flavor with chocolate

加巧克力提味

属类：综合句库--

impart a subtle flavor ;impart some advice.

加少许调料;给予一些建议

属类：综合句库--

She hears the flavor of thing combustion

她闻到东西燃烧的气味。

属类：综合句库--

The air freshened and shared the flavor of conifers as we came into the mountains

进入大山后,清新的空气中洋溢着针叶树的芳香。

属类：综合句库--

A fruity aroma or flavor in a wine.

酒中的果味芳香或气味

属类：综合句库--