Flexibility in the foot is the biggest recent advance in prostheses, but artificial legs still have no bend in the ankles

假脚的灵活性是假肢目前最大的进步,然而假腿踝关节仍无法弯曲。

属类：综合句库--

An abnormal condition variously characterized by stupor,stereotypy,mania,and either rigidity or extreme flexibility of the limbs.It is most often associated with schizophrenia.

紧张症以昏迷、痴呆、癫狂以及肢体的僵硬或极度疲软等不同状况为特征的不正常状态。它常伴随有精神分裂症

属类：综合句库--

Although a constantly changing work environment and innovations in technology require a high degree of flexibility , lay-offs are not always the most effective method to surviving a crisis.

尽管不断变化的工作环境和科技创新要求有很高程度的灵活性,裁员并不一定是在危机中生存的最有效方法。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Executive recruitment agencies report that more and more people, men as well as women, are asking first about the flexibility of the company's working arrangements and only second about salary packages

据管理人员招募公司的报告,愈来愈多的人--无论男女,首先询问公司工作安排的灵活性,其次才询问薪水情况。

属类：综合句库--

Any of various resins,widely varying in flexibility ,used in tough chemical-resistant coatings,adhesives,and foams.

聚氨基甲酸乙酯;聚氨酯一种在韧性上差别很大的树脂,用于坚固的抗化学物质涂面、黏合剂和泡沫中

属类：综合句库--

Polyethylene terephthalate (polyester)melts at 264℃, and can be melt-spun to give drawable fibers of high strength and flexibility .

聚对苯二甲酸乙二酯(涤纶)的熔点264℃,可以采用熔纺的方法将纤维牵伸以获得较大的强度和弹性。

属类：行业术语-纺织服装-

A VoiceXML-based application using a speech browser provides flexibility , benefiting callers and content providers alike

利用语音浏览器,基于VoiceXML的应用程序提供了灵活性,有利于呼叫者和内容提供商双方。

属类：综合句库--

Test methods for asphalt waterproof roll roofing-Flexibility of asphalt

沥青防水卷材试验方法柔度

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T328.7-1989

Flexibility quotient: Number of redeployable staff resources as a percentage of the total workforce.

灵活(调配)份额:可供重新安排的工作人员与劳动力总数的百分比。

属类：经济金融-世界银行术语-

Flexibility in topology (bus, tree, star)and media types (coax, fiber, other)

灵活的拓扑结构(总线、树型、星型)及载体形式(电缆,光纤等)

属类：工程技术-冶金-

Unity of opposites between flexibility and certainity

灵活性和确定性的对立统一

属类：综合句库--

In addition, membrane separations generally have reduced energy requirements, lower labor costs, lower floor space requirements, and wide flexibility of operation.

另外,膜分离通常具有减少能耗、降低劳动成本,减少空间需求以及操作灵活特点。

属类：工程技术-食品工程-

American-grown cottons are divided into grades according to length of staple, uniformity, strength, color, cleanliness and flexibility . These are compared with a standard supplied by the United States Department of Agriculture.

美国产棉花根据纤维的长度、均匀度、强度、色泽、洁度和柔软性而分为不同的等级。具体等级将棉纤维与美国农业部提供的标准样卡进行比较而评定。

属类：行业术语-纺织服装-

The flexibility of the civil judicial system offers more convenience for the people. a variety of measures can be taken to settle lawsuits, so long as the facts are clearly investigated and proper procedures are adhered to.

民事审判制度的灵活性为人民提供了更多的便利．在事实清楚,遵循适当程序的前提下可以采取多种方式断案。

属类：法学专业-法律解说-

At present, planning and economic administrative departments at various levels should formulate policies and take measures for macroeconomic control and microeconomic flexibility

目前,各级计划部门和经济管理部门应制定一系列政策措施,还应做到宏观控制,微观放开

属类：综合句库--

Individuals who enjoy the flexibility of bilingualism and the cultural understanding it allows will be able to interpret the world for others, and to adapt more confidently to a changing and culturally ambiguous international environment

能够灵活掌握双语和熟悉两种文化的人才,可以帮助他人了解世局的变化,也

属类：综合句库--

The older you get, the more you need to supplement aerobic exercise with strength training, flexibility exercises, and weight-bearing activities, which help you keep your bones strong

年龄越大,你越需要在增氧运动之外辅以力量训练、弹性运动、举重活动,以保持骨骼强健。

属类：综合句库--

Classification in the balance sheet assists users in evaluating a firm's liquidity and financial flexibility .

平衡表的分类帮助使用者评估企业的变现能力和财务弹性。

属类：经济金融-经济-财务会计

Numerical control, however, offers more flexibility , lower tooling cost. Quicker changes, and less machine down-time.

然而,数控技术更灵活,装配机床的花费更少,更换更快,而且停机维修时间更短。

属类：工程技术-科技英语-

The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.

人老了肌肉的柔韧性将降低。

属类：综合句库--

If you have used Microsoft Windows , you probably are already sold on its tremendous flexibility . If you have not used Windows, you will find that it is more than worth its cost , for several reasons.

如果你已经使用过Microsoft Windows,可能你已经认同了它巨大的灵活性.如果你还没有用过,你将会发现,有好几个理由可以说明它的作用要比它的表面价值高.

属类：行业术语-计算机-网络

If we are to envisage more discretion in decision making in order to induce greater flexibility and responsiveness in decision-making, I believe more needs to be done to strengthen the civil servants' understanding of his role as protector of public interest and servant of public need.

如果我们想要在裁决上有更大的斟酌权,以确保在裁决事情时有更大的灵活性与应变能力,我相信,在加强公务员对他作为公众利益维护者和公众需求服务员的角色的认识上,还必须做得更多。

属类：社会文化-新闻报道-

Socialist ownership by the whole people is the principle, but in order to realize this principle we should combine it with flexibility

社会主义全民所有制是原则,要达到这个原则就要结合灵活性。

属类：综合句库--

Applicants will also be able to use faxes and the Internet to make appointments, which will greatly enhance flexibility and convenience

申请人还可以使用传真、因特网来预约面谈,这将使预约变得很灵活很方便。

属类：综合句库--

In our practical work during the period of readjustment we have more planning, while under other circumstances we can have more market regulation and more flexibility .

实际工作中,在调整时期,我们可以加强或者多一点计划性,而在另一个时候多一点市场调节,搞得更灵活一些。

属类：时事政治-邓小平选集-戒严部队讲话

His arms became stiff, his legs lost their flexibility , and he was almost breathless

他的手臂渐渐地僵硬了,两条腿也难以动弹,他几乎喘不过气来了。

属类：综合句库--

"They said: “Gone (or at least obsolete)is the image of fish as drudging and dim-witted pea-brains, driven largely by 'instinct',' with what little behavioural flexibility they possess being severely hampered by an infamous 'three-second memory'."

他们说:“过去鱼类被看作单调乏味、脑袋只有豌豆大的笨蛋,只会受‘本能’驱使,仅有的一点儿行动灵活性也被它那臭名昭著的‘三秒钟记性’严重阻碍了。如今这种说法已经一去不返了(或者至少是过时了)。”

属类：时事政治-新闻报道-

It is a source of information about a firm's liquidity and its financial flexibility , as well as providing information useful in assessing a firm's profitability and efficiency.

它是关于企业变现能力和财务弹性的资料来源,也是提供评估企业盈利能力和效能的有用资料。

属类：经济金融-经济-财务会计

Recently the Taiwan side has shown a little more flexibility .

台湾方面最近开始有些松动。

属类：时事政治-邓小平选集-共同努力，实现统一

In addition, the technique of writing new words enabled the folksong to absorb a large range of fresh subject matter, and improved its flexibility and liveliness.

填词义能使它注入新鲜内容而大大增强可塑性、灵活性。

属类：社会文化-音乐-曲子