我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
flint的中国译典句库查询结果如下：
Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint , because this is easier to shape than other kinds.
然而,幸亏古代人制造了石头工具,尤其是燧石,因燧石较其它几种东西更易制作。
属类：学习英语-新概念英语-第四册:册（
Yes, Mr. Flint ?
什么事,弗林特先生?
属类：综合句库--
A very hard mineral composed of silica,SiO2,found worldwide in many different types of rocks,including sandstone and granite.Varieties of quartz include agate,chalcedony,chert,flint ,opal,and rock crystal.
石英由硅石组成的一种非常坚硬的矿物质,SiO2,广布世界各地,存在于许多不同种类的岩石中,包括沙岩和花岗岩。石英种类包括玛瑙、玉髓、黑矽石、燧石、蛋白石及水晶
属类：综合句库--
Prehistoric man used flint knives.
史前人用打火石刀。
属类：综合句库--
An obsolete gunlock in which a flint embedded in the hammer produces a spark that ignites the charge.
燧发枪,明火枪一种由嵌入的燧石产生火星来点燃炸药的老式扳机
属类：综合句库--
flint ,further worked than roughly split or squared (excl. filter tubes and flints for lighters)
燧石,经除粗劈或粗削方以外的进一步加工(不包括汉滤管和打火机用火石)
属类：物品名称-建筑-
Containing or composed of flint .
燧石的含燧石的或由燧石构成的
属类：综合句库--
He was so enthralled with the novel flint he stayed the whole night.
他被小说迷住了,整夜未眠。
属类：综合句库--
They tipped their arrows with flint .
他们将箭的尖端装上燧石。
属类：综合句库--
He has a heart like flint ,ie He is unfeeling and stubborn.
他铁石心肠.
属类：综合句库-典型例句-
His whole face was colorless rock; his eye was both spark and flint
他整个的脸就象无色的岩石,他的眼睛既象火星又象火石。
属类：综合句库--
as hard as a flint
铁石心肠, 冷酷无情
属类：综合句库-英汉综合-
The lens telescope, or refractor, was vastly improved when it became possible to manufacture high-quality lenses made from flint glass
透镜望远镜,或称折射望远镜,在人们能够制造出高质量的火石玻璃透镜以后得到了很大的改进。
属类：综合句库--
The piece of flint used to strike the igniting spark in a flintlock.
引火燧石用来在燧发枪中击打出引火火花的燧石
属类：综合句库--
The Indians chipped flint arrowhead
印第安人凿制燧石箭头。
属类：综合句库--
Genetic Relationship among Flint Corn, Dent Corn and Popcorn Studied by SSR Markers
硬粒马齿爆裂型玉米遗传关系的SSR标记研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Comparison of Steeping and Fermentation between Flint Corn and Flour Corn
硬质玉米和粉质玉米浸泡与发酵对比
属类：行业术语-中文论文标题-
One can strike out sparks from flint with steel
用钢敲打火石,可以打出火花。
属类：综合句库--
Strike sparks from a flint
用燧石打出火花.
属类：综合句库-典型例句-
Now and then he would turn over a likely-looking flint with the end of his ashplant
有时他停下来用木棍尖端翻过一块看上去像是化石的石头看看。
属类：综合句库--
Zein Content, Kernel Weight and Grain Yield of Dent and Flint Forms of Maize
玉米不同粒型种源间子粒zein蛋白含量、粒重及产量差异之研究
属类：行业术语-中文论文标题-
get [wring] water from a flint
缘木求鱼; 做不可能的事
属类：综合句库-英汉综合-
This wall is made of flint .
这堵墙是用燧石建成的。
属类：综合句库--
This layer of rock contains a lot of flint .
这一岩层中有大量燧石.
属类：综合句库-典型例句-
When Captain Flint Was Still A Good Man. By Nick Dybek.
《那时，弗林特船长仍是个好人》尼克迪贝克著
属类：时事政治-经济学人双语版-老主题 新故事
1:John Flint ’s decision to step down as chief executive of HSBC after just 18 months in the job took markets by surprise.[...]112:His resignation was made “by mutual agreement with the board”, which reportedly lost confidence in Mr Flint ’s ability to steer the bank through increasingly choppy waters stirred by trade tensions between America and China.3:Most of HSBC’s profit comes from Asia.4:The bank is expected to take its time choosing a successor.
1:汇丰银行(HSBC)首席执行官约翰·弗林特(John Flint)上任仅18个月就决定辞职，这让市场感到意外。[...]112:他的辞职决定是“在与董事会的共同协议下”做出的。据报道，董事会对弗林特的能力失去了信心，他们认为他无法带领银行闯过中美贸易紧张局势引发的风浪。3:汇丰银行的大部分利润来自亚洲。4:预计该银行将遴选出继任者。
属类：时事政治-经济学人双语版-一周要闻 腾讯收购环球音乐股份 汇丰银行CEO辞职 万
1:APPLE prides itself on constantly re-imagining the future, but even the world's leading gadget-maker likes to dwell on the past too.[...]112:Thirty years ago Steve Jobs commanded the stage at the Flint Centre for the Performing Arts near Apple's headquarters in Cupertino to show off the new Macintosh computer.3:On September 9th Mr Jobs's successor, Tim Cook, held a similar performance in the same location to thunderous applause.
1:苹果公司以能够不断勾画未来蓝图而自豪，但即使作为世界上最顶尖的小型设备制造商，苹果也难免沉溺于过去。[...]112:三十年前，史蒂芬·乔布斯在弗林特演艺中心（位于库比蒂诺的苹果公司总部附近）展示Macintosh电脑；今年9月，乔布斯的继任者，蒂姆·库克，在同一个舞台面对千万热情观众举行了一个类似的产品展示活动。3:被邀请到的人有机会试用展台上的设备：两台新款iPhone和一款叫做Apple Watch可佩戴手表。
属类：时事政治-经济学人双语版-苹果的未来 不得不进行的改革
Nick Dybek has turned to such enduring tropes for his debut novel, “When Captain Flint Was Still A Good Man”.
尼克迪贝克在自己的处女作小说《那时，弗林特船长仍是个好人》中选用了这一经久不衰的主题。
属类：时事政治-经济学人双语版-老主题 新故事
The nosedive in financial markets towards the end of last year led HSBC to report a lower annual profit than had been expected. The bank announced net income of $12.6bn. That was below analysts’ forecasts of $13.7bn, which John Flint , the chief executive, ascribed to being “very much a fourth-quarter problem”.
去年底金融市场的暴跌，导致汇丰(hsbc)公布的年度利润低于预期。该行宣布净利润为126亿美元。这低于分析师137亿美元的预期。该行的首席执行官约翰·弗林特(John Flint)将这一预期归因于“很大程度上是第四季度的问题”。
属类：时事政治-经济学人双语版-一周要闻 英国脱欧连累企业 欧盟回击美方汽车关税 汇丰
He pulled out all stops in a speech in Flint , Michigan, on October 17.
10月17日，他在密执安州弗林特的一次演讲中施展浑身解数。
属类：综合句库--
| 1 | 然而,幸亏古代人制造了石头工具,尤其是燧石,因燧石较其它几种东西更易制作。 | Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint , because this is easier to shape than other kinds. |
|
| 2 | 什么事,弗林特先生? | Yes, Mr. Flint ? |
|
| 3 | 石英由硅石组成的一种非常坚硬的矿物质,SiO2,广布世界各地,存在于许多不同种类的岩石中,包括沙岩和花岗岩。石英种类包括玛瑙、玉髓、黑矽石、燧石、蛋白石及水晶 | A very hard mineral composed of silica,SiO2,found worldwide in many different types of rocks,including sandstone and granite.Varieties of quartz include agate,chalcedony,chert,flint ,opal,and rock crystal. |
|
| 4 | 史前人用打火石刀。 | Prehistoric man used flint knives. |
|
| 5 | 燧发枪,明火枪一种由嵌入的燧石产生火星来点燃炸药的老式扳机 | An obsolete gunlock in which a flint embedded in the hammer produces a spark that ignites the charge. |
|
| 6 | 燧石,经除粗劈或粗削方以外的进一步加工(不包括汉滤管和打火机用火石) | flint ,further worked than roughly split or squared (excl. filter tubes and flints for lighters) |
|
| 7 | 燧石的含燧石的或由燧石构成的 | Containing or composed of flint . |
|
| 8 | 他被小说迷住了,整夜未眠。 | He was so enthralled with the novel flint he stayed the whole night. |
|
| 9 | 他们将箭的尖端装上燧石。 | They tipped their arrows with flint . |
|
| 10 | 他铁石心肠. | He has a heart like flint ,ie He is unfeeling and stubborn. |
|
| 11 | 他整个的脸就象无色的岩石,他的眼睛既象火星又象火石。 | His whole face was colorless rock; his eye was both spark and flint |
|
| 12 | 铁石心肠, 冷酷无情 | as hard as a flint |
|
| 13 | 透镜望远镜,或称折射望远镜,在人们能够制造出高质量的火石玻璃透镜以后得到了很大的改进。 | The lens telescope, or refractor, was vastly improved when it became possible to manufacture high-quality lenses made from flint glass |
|
| 14 | 引火燧石用来在燧发枪中击打出引火火花的燧石 | The piece of flint used to strike the igniting spark in a flintlock. |
|
| 15 | 印第安人凿制燧石箭头。 | The Indians chipped flint arrowhead |
|
| 16 | 硬粒马齿爆裂型玉米遗传关系的SSR标记研究 | Genetic Relationship among Flint Corn, Dent Corn and Popcorn Studied by SSR Markers |
|
| 17 | 硬质玉米和粉质玉米浸泡与发酵对比 | Comparison of Steeping and Fermentation between Flint Corn and Flour Corn |
|
| 18 | 用钢敲打火石,可以打出火花。 | One can strike out sparks from flint with steel |
|
| 19 | 用燧石打出火花. | Strike sparks from a flint |
|
| 20 | 有时他停下来用木棍尖端翻过一块看上去像是化石的石头看看。 | Now and then he would turn over a likely-looking flint with the end of his ashplant |
|
| 21 | 玉米不同粒型种源间子粒zein蛋白含量、粒重及产量差异之研究 | Zein Content, Kernel Weight and Grain Yield of Dent and Flint Forms of Maize |
|
| 22 | 缘木求鱼; 做不可能的事 | get [wring] water from a flint |
|
| 23 | 这堵墙是用燧石建成的。 | This wall is made of flint . |
|
| 24 | 这一岩层中有大量燧石. | This layer of rock contains a lot of flint . |
|
| 25 | 《那时，弗林特船长仍是个好人》尼克迪贝克著 | When Captain Flint Was Still A Good Man. By Nick Dybek. |
|
| 26 | ||1:汇丰银行(HSBC)首席执行官约翰·弗林特(John Flint)上任仅18个月就决定辞职，这让市场感到意外。||2:他的辞职决定是“在与董事会的共同协议下”做出的。据报道，董事会对弗林特的能力失去了信心，他们认为他无法带领银行闯过中美贸易紧张局势引发的风浪。||3:汇丰银行的大部分利润来自亚洲。||4:预计该银行将遴选出继任者。 | ||1:John Flint ’s decision to step down as chief executive of HSBC after just 18 months in the job took markets by surprise.||2:His resignation was made “by mutual agreement with the board”, which reportedly lost confidence in Mr Flint ’s ability to steer the bank through increasingly choppy waters stirred by trade tensions between America and China.||3:Most of HSBC’s profit comes from Asia.||4:The bank is expected to take its time choosing a successor. |
|
| 27 | ||1:苹果公司以能够不断勾画未来蓝图而自豪，但即使作为世界上最顶尖的小型设备制造商，苹果也难免沉溺于过去。||2:三十年前，史蒂芬·乔布斯在弗林特演艺中心（位于库比蒂诺的苹果公司总部附近）展示Macintosh电脑；今年9月，乔布斯的继任者，蒂姆·库克，在同一个舞台面对千万热情观众举行了一个类似的产品展示活动。||3:被邀请到的人有机会试用展台上的设备：两台新款iPhone和一款叫做Apple Watch可佩戴手表。 | ||1:APPLE prides itself on constantly re-imagining the future, but even the world's leading gadget-maker likes to dwell on the past too.||2:Thirty years ago Steve Jobs commanded the stage at the Flint Centre for the Performing Arts near Apple's headquarters in Cupertino to show off the new Macintosh computer.||3:On September 9th Mr Jobs's successor, Tim Cook, held a similar performance in the same location to thunderous applause. |
|
| 28 | 尼克迪贝克在自己的处女作小说《那时，弗林特船长仍是个好人》中选用了这一经久不衰的主题。 | Nick Dybek has turned to such enduring tropes for his debut novel, “When Captain Flint Was Still A Good Man”. |
|
| 29 | 去年底金融市场的暴跌，导致汇丰(hsbc)公布的年度利润低于预期。该行宣布净利润为126亿美元。这低于分析师137亿美元的预期。该行的首席执行官约翰·弗林特(John Flint)将这一预期归因于“很大程度上是第四季度的问题”。 | The nosedive in financial markets towards the end of last year led HSBC to report a lower annual profit than had been expected. The bank announced net income of $12.6bn. That was below analysts’ forecasts of $13.7bn, which John Flint , the chief executive, ascribed to being “very much a fourth-quarter problem”. |
|
| 30 | 10月17日，他在密执安州弗林特的一次演讲中施展浑身解数。 | He pulled out all stops in a speech in Flint , Michigan, on October 17. |
|
查询记录
