With this development comes changes in bones, nerves, and muscles, and the underside loses its colour. As an adult, the flounder lives on the sea bottom with the eyed side on top.

由于如此发育,致骨骼、神经与肌肉连带发生若干复杂变化,底栖性比目鱼的下侧并丧失色彩。成鱼卧于水底,有眼侧朝上。

属类：化学及生命科学-动物-鱼

Flounder (on)through a badly prepared speech

由于准备不充分而讲得错误百出.

属类：综合句库-典型例句-

The fish flounder ed on the river bank.

鱼在河岸上乱动.

属类：英汉句库--

flounder in the deep snow

在深雪中挣扎

属类：综合句库--

In Vitro Antibacterial Activity of Chinese Herbs to Pathogenic Edwardsiella tarda Isolated from Flounder (Paralichthys olivaceus)

中草药对牙鲆病原迟钝爱德华氏菌的体外抑制作用研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Effects of the Cyclic starvation-feeding on Growth and Food Utilization in Juvenile Flounder Paralichthys olivaceus

周期性饥饿-再投喂对牙鲆幼鱼生长和饲料利用的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

As supermarkets flounder , small food and drink retailers are booming

大型超市困境中挣扎之际，正是小型饮食零售店繁荣之时

属类：时事政治-经济学人双语版-小型食品店 美味的熟食

But if the company continues to flounder in the smartphone market it might consider going back to making rubber boots.

不过如果在智能手机市场诺基亚继续一错再错，它或许会考虑干回老本行——制造胶靴。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The children get little guidance at home and the teachers have to treat them with kid gloves at school, so they flounder .

孩子们在家得获得的指导少，老师们在学校不得不谨慎的对待学生，因此这些孩子们没有了目标。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But Austin said he hasn't gone fishing, a sport immortalized by Ernest Hemingway, since he found out that "you can't catch flounder . "

海明威一直酷爱钓鱼。但奥斯汀说，自从他发现“不能捕捞比目鱼”之后，就没去钓过鱼了。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Yet when markets flounder , local retail investors are often the most vociferous in seeking government intervention.

市况艰难时，国内散户投资者经常是呼吁政府干预的主要声音。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Teachers turn up; parents complain if standards slip or pupils flounder .

私立学校的老师出勤，而且如果教育水平下降，或者学生表现不佳，家长就会投诉。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Yet despite that fillip, the weak economies may continue to flounder .

虽然有德国的推力，疲软的经济体也许还要继续挣扎一段时日。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He went on to flounder as governor.

他的州长也当得不顺。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Why It's Bad: This group of fish includes flounder , sole, and halibut that are caught off the Atlantic coast.

它有害的原因：这类鱼包括在大西洋海岸捕获的比目鱼、鲳鱼以及大比目鱼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

My flounder sashimi, fresh, though unequivocally dead, was perfection.

我点了比目鱼生鱼片，很新鲜，虽然肯定是死了——味道绝佳。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

As western economies continue to flounder , the G20 meeting in Cannes next month has taken on epic importance in the minds of economists.

由于西方经济持续低迷，下个月在戛纳召开的G20峰会在经济学家眼中就显得尤为重要。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

After a subtly acute respiratory failure numbing of the tongue, it tastes pretty much like flounder and is easily overpowered by any sauce.

在急性呼吸衰竭之后舌头有轻微的麻痹感，这时河豚肉尝起来很像比目鱼，那味道也会轻易地被任何一种调料盖过去。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

McCain continued to flounder for most of the week.

这个星期的大多数时间里，麦凯恩继续负隅顽抗。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The governor and the Democratic nominee flounder in his wake

州长及民主党候选人紧跟其后举步维艰

属类：英汉句库-www.ecocn.org-