Perfumes are displayed on steel shelves according to the kind of scent, be it fruity or flowery or like wood or leather

在这间香水吧里，香水陈列在铁架上，根据味道的种类而分开，如果味、花味、木质甚至皮革味道等。

属类：综合句库--

In that leafy, flowery , bushy time, to look for any one in this garden was like playing at "hide-and-seek"

在这树密枝长叶茂花繁的时节，要在这个花果园里寻找谁，简直就象玩“捉迷藏”一样了。

属类：综合句库--

Earlier prose is neither ponderous, flowery nor oratorical

早期的教文，即不呆板，也不华丽，也不做作。

属类：综合句库--

"If it’s too flowery , it makes me think of an old lady, " said one.

“太浓的花香会让我联想到老妇人。”其中一个说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Come springtime, the adult bee emerges from its flowery bower.

春天到来时，成虫就从它的花瓣小窝中破茧而出。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Spring is showery, flowery , bowery.

春天是春雨阵阵、绚丽多彩、有树荫的，

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

The feature of being flowery and delicately composed was the artistic pursuit of all these Ci writers.

富艳精工是历朝应制词人的艺术追求。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Advertisements are misleading and cheating. They are filled with flowery phrases and empty promises.

广告起误导作用，并具有欺骗性。广告中充满着华丽的词语和空洞的诺言。

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

It is sometimes sunny , but sometimes cloudy in flowery season, but the sun rain. will sun again after rain

花季的天空时阴时晴，但总会雨过天晴。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

She is so adorable that I want to kiss her flowery face.

她是如此可爱，以致我真想亲一下她灿烂的笑脸。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Both men realised that flowery speeches and lofty court rulings meant nothing without action.

两人都意识到，华丽的辞藻和崇高的判决脱离行动则一无是处。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Gone were the flowery niceties of democratic theory. Back again was the reality of brutal suppression.

民主的花言巧语随风而逝，重现残酷镇压的现实。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Either you descend into flowery metaphor or you indulge in the "naming of parts" .

你或者浸淫在华丽的比喻里，或者沉迷于“玩意儿的名字”中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

My grandma is a sitting duck for the flowery promises of those salespersons. That is why she is always buying and crying over her loss.

我奶奶很容易被那些推销员的花言巧语所蒙骗。所以，她总是在花钱买东西，然后又大呼上当。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

I like the flowery fields in my hometown.

我喜欢故乡多花的田野。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Western Sichuan Lyrical Poet Li Xun and his Flowery Style in Peculiar Tune

西蜀词人李珣及其花间别调研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

It was found that ethylenediamine was indispensable for the flowery assembly of cobalt nanoswords.

研究发现乙二胺对于钴纳米剑的花状组装是不可缺少的。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

A woman sells skintight spandex miniskirts and gaudy, patterned blouses from behind a flowery curtain in her ramshackle apartment.

一个女人从她破败的仿佛要塌掉的公寓花朵图案帘子后兜售紧身弹力超短裙和粗俗艳丽的带图案短衫。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Oddly enough, another team discovered the same bee and flowery nests in Iran on the same day.

有着惊人巧合的是，另一支团队同一天在伊朗也发现了同一种蜜蜂以及它们的花瓣蜂巢。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The ’flowery desert’ is a natural phenomenon in which flowers of great diversity appear in July and August

这片“鲜花沙漠”是一种自然现象，每年的七、八月份，多种多样的鲜花都会在这里盛开。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This is just a flowery way of saying that I’m a daydreamer.

这是一种很花哨的说法，说的是我喜欢做白日梦。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It’s also brilliantly funny: Barrymore dressing up her new pal in flowery hat and frock, and ET getting sloshed on tennies.

这也是非常精彩有趣的：巴里摩尔把她的新朋友用华丽的帽子和罩袍打扮起来，但是E.T沉迷于网球。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The flowery liqueur has become a favorite of many bartenders.

这种芬芳的烈性酒受许多调酒师的追捧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Pursuing personal goals is not always "flowery " and perfect. In fact, some days are going to downright suck.

追求个人目标的路途中不会总是花团锦簇，光鲜亮丽，有时候甚至会糟糕透顶。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-