The new openness in the world political and economic arena has created a system "in flux " where different leaders, as well as different losers, can emerge

世界政治及经济舞台上这种新的开放性,已促成一个“动态”体系,从中可能出现不同的赢家和输家。

属类：综合句库--

The market is in a constant state of flux .

市场行情在不断变化。

属类：综合句库-英汉综合-

One of the four most important basic chemical commodities, it is used as a refractory, as a flux in steel manufacture, as a CO2 absorbent, to remove contaminants from stack gases, to neutralize various acids, in pulp and paper, in insecticides and fungicides, in sewage treatment, and in the manufacture of glass, calcium carbide, and sodium carbonate.

它是四种最基本的化学商品之一。可用作耐火材料、钢铁生产中的助熔剂、二氧化碳的吸收剂、去除烟道废气中的二氧化硫、中和各种酸、用于纸浆和纸张中、杀虫剂和杀真菌剂中、家禽的饲料中、用于皮革去毛、制糖、污水处理以及制造玻璃、碳化钙和碳酸钠。

属类：化学及生命科学-化学-

Cleaning efficiency is measured as return of permeate flux of water to initial levels, prior to use.

它以最快的流动速度在膜的表面引起湍流。清洁效率用水的渗入通量的回收值与初始值(即使用前)来衡量。

属类：工程技术-食品工程-

Ferroalloys are prepared from charges of the nonferrous metal ore, iron or iron ore, coke or coal, and flux by treatment at high temperature in submerged-arc electric furnaces.

铁合金用有色金属矿石、铁或铁矿石、煤和熔剂组成的炉料在高温下制炼。

属类：工程技术-工程-

flux copper backing welding (F.C.B.)

铜板垫单面潜弧焊

属类：汉英词对--

Extenders for paints-Specifications and methods of test-Part 22: Flux -calcined kieselguhr;

涂料用填充剂 规范和试验方法 第22部分:热碱处理的硅藻土

属类：行业标准名称-ISO标准-

All things are in a state of flux .

万物都在不断地变动。

属类：综合句库--

The SI unit of magnetic flux equal to the magnetic flux that in linking a circuit of one turn produces in it an electromotive force of one volt as it is uniformly reduced to zero within one second.

韦伯磁通量的国际单位,等于当磁通量在一秒钟内被统一地减弱为零时在它联接的一圈电路内产生一伏特电动势时的磁通量

属类：综合句库--

I have tried to apprehend the pythagorean power by which number holds sway above the flux

我力图领悟毕达哥拉斯的才能,他的才能使数字支配着不断变动的事物。

属类：综合句库--

We manage to discover some regularities in the flux of existence and to cope with our environment, only because we treat different things as equivalent by categorizing our experience

我们之所以能够在不断变化的现实存在中发现某些规律,并且得以应付我们的环境,只是由于我们通过将自己的经验分类而把不同的事物等同起来。

属类：综合句库--

I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds away above the flux . A little of this, but not much, I have achieved.

我曾希望对人类的心灵有所了解,我曾想知道星辰为什么发光,我曾试图理解比达哥拉斯的力量,他认为数的力量驾驭着万物的变化。我得到了为数不多的一点知识。

属类：文学表达-英语散文-人生随想

The brightness or luminance of an object is defined as the luminous flux emitted per unit area of the object into unit solid angle

物体的亮度或发光率定义为物体面积发射到单位立体角内的光通量。

属类：综合句库--

The density of the lines indicates the magnitude of the field, the lines being crowded together where the magnetic field is strong. The SI unit for magnetic flux is the weber.

线的密度表示磁场的强度,磁场强的地方磁力线就密集。磁通量的国际单位是韦伯。

属类：自然科学-物理-

coil-end leakage flux

线圈端漏磁通

属类：综合句库-英汉综合-

Information processing; Magnetic disk for data storage devices; 83 000 flux transitions per track, 130 mm (5.12 in)outer diameter, 40 mm (1.57 in)inner diameter

信息处理 数据存储设备用磁盘盘片 外径130mm(5.12 in)、内径40mm(1.57 in)、每道83000磁通翻转

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information processing; Magnetic disk for data storage devices; 96 000 flux transitions per track, 200 mm (7.9 in)outer diameter, 63,5 mm (2.5 in)inner diameter

信息处理 数据存储设备用磁盘盘片 外径200mm(7.9 in)、内径63.5mm(2.5 in)、每道96000磁通翻转

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information processing; Magnetic disk for data storage devices; 158 000 flux transitions per track, 210 mm (8.3 in)outer diameter, 100 mm (3.9 in)inner diameter

信息处理 数据存储设备用磁盘盘片 外径210mm(8.3 in)、内径100mm(3.9 in)、每道158000磁通翻转

属类：行业标准名称-ISO标准-

Information processing--Magnetic disk for data storage devices-83000 flux transitions per track,130mm outer diameter,40mm inner diameter

信息处理数据存储设备用磁盘盘片外径130mm、内径40mm、每道83000次磁道翻转

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T9415.1-1988

Seamless steel tubes for pressure purposes; full peripheral magnetic transducer/flux leakage testing of ferromagnetic steel tubes for the detection of transverse imperfections

压力用途的无缝钢管 检测横向缺陷用铁磁钢管全周边磁转换/磁链试验

属类：行业标准名称-ISO标准-

Seamless and welded (except submerged arc-welded)steel tubes for pressure purposes; full peripheral magnetic transducer/flux leakage testing of ferromagnetic steel tubes for the detection of longitudinal imperfections

压力用途的无缝钢管和焊接(埋弧焊除外)钢管 检测纵向缺陷用铁磁钢管全周边磁转换/磁链试验

属类：行业标准名称-ISO标准-

It is well established that facet damage is caused by the optical flux density at the laser facet and that it is not a function of the operating current

业已明确肯定,端面损伤是由激光器端面的光流密度引起的,并且不是工作电流的函数。

属类：综合句库--

Society in general and the economy in particular are in a constant state of flux .

一般来说,社会,尤其是经济总是处在不断变化的状态。

属类：综合句库-典型例句-

Magnetic fields are commonly represented by continuous lines of force, or magnetic flux , that emerge from north-seeking magnetic poles and enter south-seeking poles.

一般用连续的力线,或称磁通量,来表示磁场。磁力线从磁体的北极出发而进入南极。

属类：自然科学-物理-

The common principle is the use of the induction of an electromotive force by the variation of the magnetic flux through a coil

一般原理均是使用通过线圈的磁通量变化感应的电动势。

属类：综合句库--

Test method for solvent and flux resistance of insulating coating on printed boards

印制板绝缘涂层耐溶剂和耐焊剂试验方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4677.15-1988

Magnetic lines of force (or flux )can be set up by passing a large current of electricity through the component to be inspected, by use of a magnetizing yoke, and by use of a magnetizing coil.

用大电流通过被测部件并用磁轭和用磁化线圈可以产生磁力线(或磁流)。

属类：行业术语-检验检疫-

A magnet with flux created by electric current passing through a coil; direct current is usually used and the coil is wound around an iron core'. Electromagnets are used to operate print hammers in impact printers

由通过线圈的电流产生磁通量的一种磁体,通常使用直流电流,而且线圈是绕在一个铁“芯”上的。在击打式打印机中,电磁体可用来控制打印锤的操作。

属类：综合句库--

The confidentiality of the postal and telephone systems is established in law, but that of E-mail is still in flux .

邮件系统与电话系统的保密问题在法律上已有规定,但E-mail的保密问题尚未得到解决。

属类：行业术语-计算机-网络

Apply flame to valve at base of socket. Heat uniformly, sweeping flame from valve to tube until flux on valve becomes quiet. Avoid excessive heating of valve.

在阀门的套筒底座用火焰进行烘烤。加热要均匀,用火焰对阀门及管道进行火焰烘烤的过程要延续到阀门上的焊剂不再发出声音。不要对阀门过度加热。

属类：产品说明书-泵-