The sea was all of a sudden covered over with foam and froth, the shore was covered with the breach of the water…

顷刻之间，海面上波浪奔腾，海岸上浪花四溅…

属类：综合句库--

Please try this new type of foam bath with the action of cleansing and beautifying your skin.

请用本新型沐浴剂，它有清洁、美化肌肤的作用。

属类：综合句库--

"The heater shall be insulated with not less than 3"" (76mm)of Non-CFC foam ."

热水器绝缘层应该采用无氟泡沫保温材料,厚度最小不得小于3英寸(76mm)。

属类：产品说明书-洁具说明-

The outer jacketing shall have a backed enamel finish. The tank shall be foam insulated with an EPA-approved, non-CFC material. Water heater(s)shall be manufactured in US and shall have a 3-year limited tank warranty against corrosion as outlined in the written warranty.

热水器外壳应该使珐琅釉面。内胆应该由通过EPA认证的无氟泡沫保温材料包裹隔离。所订购的热水器必须是在美国国内制造，并且具有书面的3年防腐的内胆有限质量保证。

属类：产品说明书-产品-热水器

Cellular plastics--Flexible polyurethane foam -Determination of resilience

软质聚氨酯泡沫塑料回弹性能的测定

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T6670-1997

The waters of the Yangtse, struggling between towering wall-sided cliffs, rushes down in whirlpools, rapids or eddies and pounds on the banks in desperate rage, throwing up surging white foam and creating a sight of spectacular grandeur

山高水急，飞流急湍，惊涛拍岸，掀起堆堆雪浪，气势磅礴，蔚为壮观。

属类：综合句库--

When, in consequence of heavy rains up-country,a river which you wish to ford is swollen and flecked with foam , you must wait until it subsides.

上雨,水沫至,欲涉者,待其定也。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

With everything you need, Salon pillow, Side arms, Footrest and luxurious 3-inch, 3-layer foam system

设备齐全可收折美容床，包括头枕、手枕、脚枕及三层共三吋厚床垫

属类：产品说明书-产品介绍-

The color of a food foam or batter varies with its density and can indicate a change in mixing efficiency.

食品泡沫或面糊的颜色随密度变化,它可以反映出混合效果的变化。

属类：工程技术-食品工程-

Thus the absorption liquid produces a great deal of foam and feculence.

使得吸收液产生大量泡沫和沉淀

属类：化学及生命科学-化学-论文文摘

The results of the tests indicated that latex and polyurethane foam mattresses burned fastest

试验结果表明，天然乳胶和聚氨基甲酸乙酯泡沫床垫燃烧得最快。

属类：综合句库--

The surface of the water is full of foam .

水面都是泡沫。

属类：综合句库--

A wave that crests or breaks into foam ,especially against a shoreline.

碎浪，浪花形成浪峰或溅成泡沫的浪花，尤指拍击在海滩上的

属类：综合句库--

And they gazed wonderingly and admiringly at Pearl, as if a flake of the sea-foam had taken the shape of a little maid, and were gifted with a soul of the sea-fire, that flashes beneath the prow in the night-time.

他们惊羡地瞅着珠儿,似乎她是变成小姑娘模样的海水的泡沫,被赋予了海中发光生物的灵魂,于夜晚在船下闪烁。

属类：文学表达-英语名著-

They could see the grass-thatched shed lift and collapse, while a froth of foam cleared the crest of the sand and ran down to the lagoon

他们瞧见那棚屋的草顶往上一掀，坍塌下来，一道溅着白沫的波浪越过沙堤，流进湖内。

属类：综合句库--

Still in the air, he smiled broadly before he hit the foam

他仍在空中还没落到泡沫垫上时，就张嘴微笑了。

属类：综合句库--

A unique multiple anti-oxidant system is balanced with rust and corrosion inhibitors to provide extremely good thermal and oxidation stability, rust protection and anti-foam properties.

它采用一种独特的多功能抗氧化技术以及多种防锈防腐蚀抑制剂，达到极佳热稳定性和氧化稳定性以及防锈抗泡性能。

属类：单位简介-壳牌公司网站-客户服务

Derived from collagen, it is extracted by boiling animal skin and bones. It is commonly produced as granules or as a mix with added sugars, flavours, and colours. Immersed in a liquid, gelatin takes up moisture and swells, causing the mixture to solidify. It is used to make such foods as molded desserts, jellied meats, soups, candies, and aspics and to stabilize such emulsion and foam food products as ice cream and marshmallows.

通常制成颗粒或细粉状，并添加了一些糖、香料和颜色。浸在液体中，会吸水膨胀。用来作模制甜点、肉冻、羹汤、糖果，也用于稳定乳浊液和泡沫食品如冰淇淋、棉花糖。

属类：化学及生命科学-化学-

The projecting ledge was the path to the small hidden cave and its pool. Occasionally a swell, stronger than the rest, roiled smoothly over the rim and broke in foam against the cliff.

通往隐藏的小洞和洞中水潭的路径是那些凸现的礁石。间或一阵强于一阵的波涛悠然地漫过礁石的边缘并在岩壁上击成水沫。

属类：文学表达-外国散文-人与自然

Formulated for long life and resistance to deposits, Morlina oils provide excellent foam control, wear protection, thermal and oxidation stability and also, demonstrate extreme pressure performance.

万利得系列润滑油具有较长的使用寿命和抗沉淀能力，可很好地消除泡沫，具有抗磨性、耐热性和氧化稳定性，并且表现出优异的极压性能。

属类：单位简介-壳牌公司网站-客户服务

We see foam on water with a lot of soap in it

我看到水上有肥皂泡沫。

属类：综合句库--

And we were immediately driven into our close quarters to shelter us the very foam and spray of the sea.

我们大家都躲到舱里去,逃避海浪的冲击。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

We’re using over-lapping silicon appliances as the movement and everything is much better than foam rubber as opposed to other makeups you’ve seen, because this stuff moves a lot of fleshier. And doesn’t bulk up like foam does and everything

我们用一个膝盖以上的塑料部件，它的运动效果很好，比泡沫橡胶部件要好，它看起来更像真的肌肉，不会像泡沫橡胶那样显得臃肿。

属类：综合句库--

I skimmed the foam from the boiling syrup.

我撇去了煮沸糖浆上的泡沫。

属类：综合句库--

I’d like to try a foam perm.

我想试试泡沫烫。

属类：口语表达-美发店口语-

I was staggering along the street, which was strewn with sand and seaweed, and with flying blotches of sea foam

我摇摇晃晃沿街走去，大街上海沫四溅，遍地都是沙子和海草。

属类：综合句库--

So here we are at the coffee bar,and we have different kinds of coffee machines.We have the cappuccino maker,and we have a foam maker.That’s my favorite part.I like the foam.

现在我们站在一家咖啡吧里。这里有好几种咖啡机，有泡沫牛奶咖啡机，有打泡机，我喜欢它打出的泡沫。

属类：综合句库--

Each case is lined with foam plastics in order to protect the goods against press.

箱子里垫有泡沫塑料以免货物受压

属类：商务文书-外贸信函-

Using the newly-formulated bath foam , you can take a shower with warmth and fragrance.

新配方浴液，给您一个温馨沐浴。

属类：综合句库--

Flecks of foam ;a fleck of dandruff.

一点泡沫;头皮屑

属类：综合句库--