包含
foodstuffs的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9984.1-1988
属类:科技术语--
属类:行业标准名称-国际标准-NF D21-601-1998
属类:行业标准名称-国际标准-NF Q03-090-2001
属类:化学及生命科学-生物学-
属类:行业标准名称-国际标准-NF D38-701-1989
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF D29-011-5-2003
属类:法学专业-中国法律-国务院办公厅关于加强羊绒产销管理的通知
属类:单位简介-公司简介-
属类:单位简介-公司简介-
属类:行业标准名称-国际标准-NF H95-422-1983
属类:单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务
属类:物品名称-化工产品-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:法学专业-法学术语-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:法学专业-中国法律-广告法
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF A36-715-2003
1 | 工业三聚磷酸钠白度的测定 | The measurement of whiteness for industrial sodium tripolyphosphate (including foodstuffs ) | |
2 | 国际易腐食品运输及其所用特别设备协定(易腐食品运输协定) | Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be Used for such Carriage | |
3 | 和食品接触的材料和物件.非金属餐具.术语 | Materials and articles in contact with foodstuffs . Non-metallic tableware. Terminology. | |
4 | 和食品接触的纸和纸板.含水萃取物中甲醛的测定 | Paper and board intended to come into contact with foodstuffs -Determination of formaldehyde in an aqueous extract. | |
5 | 激素同人体怎样利用它得到的养分有很大的关系。 | Hormones have much to do with the way the body uses the foodstuffs offered to it. | |
6 | 家用低温设备.易腐食品存放室(冷藏柜) | HOUSEHOLD REFRIGERATING APPARATUS. STORAGE COMPARTMENTS FOR HIGHLY PERISHABLE FOODSTUFFS (CALLED CONERVERS). | |
7 | 搅拌器用于搅拌食品原料的厨房用具 | A kitchen utensil for whipping foodstuffs . | |
8 | 接触食品的材料和物品.刀叉和餐桌凹形器皿.第5部分:刀叉的锋利性和刀口锋利保持试验规范 | Materials and articles in contact with foodstuffs -Cutlery and table holloware-Part 5 : specification for sharpness and edge retention test of cutlery. | |
9 | 每年由中国食品土畜进出口商会根据国家物价管理部门、外经贸部授权, | Authorized by the state’s price control authority and the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade, the China Importers and Exporters of Foodstuffs and Native Produce and Animal By-Products Chamber of Commerce shall yearly, | |
10 | 目前,中粮集团已形成了以粮油食品加工业为主体,兼顾相关行业的发展格局。 | COFCO has already shaped a business configuration dominated by cereals, oils and foodstuffs processing and supplemented by operations in related industries. | |
11 | 目前统一企业集团在中国大陆已投资了约五十一个厂,投资总额达26亿美元,投资行业别涵盖食品、饮料、大宗物质、贸易、餐饮、电瓶、马口铁罐、小家电、软件服务等。 | So far, Uni-President Enterprises Group has invested US$2.6 billion in 51 factories covering instant noodle, beverage, foodstuffs , trade, food services, voltaic batteries, tin plates, small electronic appliances and the software businesses. | |
12 | 农产食品工业用起重装卸机械.载货升降机.综合预防措施 | MATERIALS HANDLING AND LIFTING IN THE AGRI-FOODSTUFFS INDUSTRIES. LIFT LOADERS. BUILT-IN SAFETY. | |
13 | 欧盟(EU)也采用HACCP体系管理所有涉及食品加工的欧盟公司。 | The EU also employs the HACCP system to regulate all EU companies involved in handling foodstuffs . | |
14 | 软化肉用的酶制剂,由蛋白(水解)酶(例如木瓜酶)和添加葡萄糖或其他食料组成 | enzymatic preparation,for tendering meat,consisting of a proteolytic enzyme (e.g.,papain)with added dextrose or other foodstuffs | |
15 | 三羧酸循环(亦称克雷布斯氏循环或枸橼酸循环):活细胞氧化食物并从中获得能量的化学过程的最终阶段。 | Tricarboxylic acid cycle (or Krebs cycle or citric-acid cycle): Last stage of the chemical processes by which living cells obtain energy from foodstuffs . | |
16 | 生产、销售不符合卫生标准的食品罪 | crime of manufacturing or selling foodstuffs not qualified for hygiene standards | |
17 | 食品 谷物和谷物制品中赭曲霉毒素A的测定 第1部分:用硅胶净化高性能液相色谱法 | Foodstuffs -Determination of ochratoxin A in cereals and cereal products-Part 1: High performance liquid chromatographic method with silica gel clean up | |
18 | 食品 谷物和谷物制品中赭曲霉毒素A的测定 第2部分:用碳酸氢盐净化高性能液相色谱法 | Foodstuffs -Determination of ochratoxin A in cereals and cereal products-Part 2: High performance liquid chromatographic method with bicarbonate clean up | |
19 | 食品.谷物、坚果和衍生产品中黄曲酶毒素B1、B2、G1和G2总含量的测定.高效液相色谱法 | Foodstuffs -Determination of aflatoxin B<(Index)1>, and the total content of aflatoxins B<(Index)1>, B<(Index)2>, G<(Index)1> and G<(Index)2> in cereals, nuts and derived products-High-performance liquid chromatographic method | |
20 | 食品.基因改良有机物和衍生产品的检测用分析方法.基于定性的核酸方法 | Foodstuffs -Methods of analysis for the detection of genetically modified organisms and derived products-Qualitative nucleic acid based methods | |
21 | 食品.基因改良有机物和衍生产品分析用基于核酸的方法.为ISO 21569、ISO 21570或ISO 21571附加方法提供信息 | Foodstuffs -Nucleic acid based methods of analysis of genetically modified organisms and derived products-Information to be supplied and procedure for the addition of methods to ISO 21569, ISO 21570 or ISO 21571 | |
22 | 食品.基因改良有机物及其衍生产品检测的分析方法.核酸萃取 | Foodstuffs -Methods of analysis for the detection of genetically modified organisms and derived products-Nucleic acid extraction | |
23 | 食品.基因改良有机物及其衍生产品检测的分析方法.基于蛋白质的方法.技术勘误1 | Foodstuffs -Methods for the detection of genetically modified organisms and derived products-Protein based methods; Technical Corrigendum 1 | |
24 | 食品.基因改良有机物及衍生产品的检测方法.基于蛋白质的方法 | Foodstuffs -Methods for the detection of genetically modified organisms and derived products-Protein based methods | |
25 | 食品售出,概不退货。 | We allow no refund on foodstuffs sold. | |
26 | 他们要求对洪灾地区空投食品。 | They are requesting air drops of foodstuffs to the flooded areas. | |
27 | 同时,为因应入世后全球贸易自由化的到来,致力于整编所属大宗食材、饲料、面粉、油脂、水产等核心事业,结合畜、水产技术Shared Services机能 | After foreseeing an increase competition in free trade following Taiwan’s entry to the WTO, we have coordinated our five core businesses (foodstuffs , animal feed, flour, edible oils, and aquatic products)with support from animal & aquatic technologies. | |
28 | 违反本法第十四条至第十七条、第十九条规定,发布药品、医疗器械、农药、食品、酒类、化妆品广告的,或者违反本法第三十一条规定发布广告的,由广告监督管理要产责令负有责任的广告主 | For acts of advertising medicines, medical apparatuses, pesticides, foodstuffs , wines and cosmetics in violation of the provisions of Article 31 of this law, the advertising supervision and administrative organizations shall order the responsible advertisers, | |
29 | 维生素是以微量形式存在于天然食物中的非常有用的有机物。 | Vitamins are very potent organic substances that occur in minute quantities in natural foodstuffs | |
30 | 未包装钢.与人和动物用食品、产品和饮料接触的长的钢制品.未镀涂、非不锈、非合金和合金钢 | Unpackaged steels-Long steel products intended for contact with foodstuffs , products and beverages for human and animal consumption-Uncoated, non stainless, unalloyed and alloyed steels. |