包含
footpath的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:习语名句-古汉语名句-客至
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:应用文体-公示语-交通
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-清真寺枪击案让新西兰的孟加拉社区心碎
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
1 | path或footpath是市镇中住宅之间或郊野中穿越田地、沿河等有标志的人行道 | A path or footpath is a way marked out for people to walk along,between houses in a town or across fields, beside rivers,etc in the country. | |
2 | 高层建筑与城市步道系统关系探讨 | The Research of High-rise Building and Footpath System | |
3 | 孩子们在人行道上划方格玩“跳方”游戏。 | The children squared off the footpath to play hopscotch | |
4 | 花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开 | The footpath strewn with fallen flowers not swept clean; my wicket door is opened but for you today. | |
5 | 说到这里,我们两人都不约而同地站了起来。沿着草坪旁用卵石铺成的小径,走到“北海”跟前。 | Thereupon, we rose to our feet simultaneously and walked along a cobbled footpath beside the lawn towards the miniature Beihai | |
6 | 他俩漫步在林间蹊径上。 | They rambled on the footpath in the woods. | |
7 | 他俩漫步在林间蹊径上。 | They rambled on the footpath in the woods. | |
8 | 他走的小路越来越宽,没多久便到了她说的那条道,其实不过是牛群在灌木丛里踩出的小径。 | The lane widened, and in a minute he came to the footpath she had told him of, a mere cattle-track which plunged between the bushes | |
9 | 我冒雪沿着羊肠小道急速行走。 | I belted up the meandering footpath in the snow | |
10 | 沿海岸有人行的通道吗? | Is there a footpath round the coast? | |
11 | 沿这条小径走终究会见到大路的. | Follow the footpath and you’ll eventually hit the road. | |
12 | 一束炽热暖人的阳光从伯克利路疾速地扑来。 | Quick warm sunlight came running from Berkeley Road, swiftly, in slim sandals, along the brightening footpath | |
13 | 一条小路通往山下。 | A footpath runs down the hill. | |
14 | 在香港最常见的街景是做生意的男男女女伫立街头或急步走在人行道上时对着手提机或移动电话交谈。 | A common sight in Hong Kong is the business man or woman standing on the street, or hurrying along the footpath , talking into a cellphone or mobile phone | |
15 | 这古老的牧场荒草参差,一条曲曲弯弯的小径,一片鼹鼠拱起的土丘。 | An old, close-bitten pasture, with a footpath wandering across it and a molehill here and there | |
16 | 这两个行路人穿过半岛踏上大陆之后,脚下便只有一条人行小径可走了。这条小路婉蜒伸入神秘的原始森林之中。 | The road, after the two wayfarers had crossed from the peninsula to the mainland, was no other than a footpath . It straggled onward into the mystery of the primeval forest. | |
17 | 这是人行道,不准汽车通行。 | This is a footpath ; cars are not allowed | |
18 | 只限人行,严禁马车及汽车行驶 | Footpath only, no horses bikes or vehicles | |
19 | 主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。 | Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined. | |
20 | 走在通往甘溪的土路上,马普安停下来向一个过路的农民问路。 | Walking down a dusty footpath towards Ganxi, Andy stops to ask a passing peasant the way | |
21 | 胡丝娜遇到了正从清真寺走出来的枪手。这名枪手在人行道上向她开枪。在她中枪摔倒后,枪手又补了两枪打死了她。 | Husna came across the gunman as he was coming out of the mosque. The gunman shot her on the footpath . After she fell, he fired two more shots and killed her. | |
22 | 笔者就此问题总结了高层建筑与城市步道系统相协调的几种设计方法。 | The paper summarized up some methods about how to harmonize the high-rise building and city footpath system. | |
23 | 管道和阀门、地脚螺栓和螺母、平台、人行道、油漆、电缆和专用工具及标准工具。 | Piping and valves, foundation bolts and nuts, platform. footpath , painting, cables, and special tools and standard tools. | |
24 | 她着急地向小道儿瞧着。 | She cast impatient glances at the footpath . | |
25 | 瑞金特运河蜿蜒通过满是艺术家和涂鸦的霍斯顿区,然后隐入了安吉尔的一个无法落脚的隧道。 | The canal winds its way past Hoxton with its artists and graffiti art before hiding in a tunnel with no footpath access at Angel. | |
26 | 所有的这一切,都让我的身体感到飘然若仙。我沿着河岸与田野间的小径向高处走,觉得自己的精力越来越充沛。 | All this gave me a physical lift; I felt more energetic as I walked along the raised footpath between the river and the fields. | |
27 | 铁路桥梁用活性粉末混凝土人行道板及支架的制造工艺技术 | Produce Technique Of Activated Dust Concrete Footpath Board And Bracket Used In Railway Bridge | |
28 | 通过一条小人行道,参观者可以看到一道长长的三米高混凝土墙,墙上只有一道开口。 | Following a small footpath , the visitor first sees a long concrete wall, 3m high, with a single opening. | |
29 | 我们到了通往洞穴的鹅卵石小径,打开手电筒,穿过月光下的柠檬树林和紧闭大门的住宅。 | We came to a cobbled footpath that led to the grotto, turned on our flashlights and made our way past moonlit lemon groves and gated villas. | |
30 | 这两个行路人穿过半岛踏上大陆之后,脚下便只有一条人行小径可走了。 | The road, after the two wayfarers had crossed from the peninsula to the mainland, was no other than a footpath . |