包含
forgetting的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
1 | “忘掉过去,可以让你更好地融入新的学习情境,”Bjork说。 | "Forgetting things that might compete from the past can help you in new learning situations, " Bjork said. | |
2 | “我们相信这种机制是通用的,它能消除任何记忆。”他说。 | "We believe this forgetting mechanism might be universal, that it could erase any kind of memory, " he says. | |
3 | “有!”阿丽思喊道,在匆忙中,她完全忘记了自己在最近几分钟里已经长得多大了。 | "Here! " cried Alice, quite forgetting in the flurry of the moment how large she had grown in the last few minutes. | |
4 | 《神经科学》近期发表的斯坦福大学的一项研究展示出了记忆丧失和遗忘的好处。 | The benefits of memory loss and forgetting were demonstrated recently in a Stanford University study published in Nature Neuroscience. | |
5 | IPT充电系统给了司机们在忘记给车充电时的一种无忧方案。 | The IPT charging system gives drivers a ’worry free’ solution about forgetting to recharge their electric vehicle. | |
6 | 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 | Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. | |
7 | 不同实验材料下有意遗忘过程的实验研究 | Studies on Intentional Forgetting to Different Experimental Materials | |
8 | 从你走进去的那一刻忘记你正在被面试 | Forgetting you’re being interviewed from the moment you walk in | |
9 | 丹尼尔总是为自己忘记去做的事情找借口 | Daniel was always making excuses for forgetting to do things. | |
10 | 但多数梦的影像却是只出现过一次的经历[1],这一独特性则会导致所有的梦全都走向遗忘。 | But most dream-images are unique experiences, * and this peculiarity would contribute towards the forgetting of all dreams equally. | |
11 | 但是心理学家研究发现,自我检测能够延缓对于已学材料的遗忘。 | But psychologists have found self-tests slow down the forgetting of material you’ve studied. | |
12 | 但遗忘似乎贯穿在整个童年期缓慢进行。 | But the forgetting , it appears, happens slowly throughout childhood. | |
13 | 但因为这些系统已经在技术上被设计了“遗忘”,所以用户会趋向于尊重这个意图,我们的行为由此被“编码”塑造。 | But because these systems have been engineered for forgetting , users tend to respect this. Our behavior is shaped by the code. | |
14 | 当然不要忘记那次赢得奥斯卡的《女魔头》中的丑化表演。 | Not forgetting , of course, that Oscar-winning uglification for Monster. | |
15 | 当我骑车离开时,我意识到原谅和忘记是完全不同的两码事。 | And I realized as I drove away that forgiving and forgetting are very different things. | |
16 | 当我想到服军役的目的,忘记纪念日的尴尬就减少了。 | My embarrassment about forgetting the day soon subsided when I thought about what I wanted when I served. | |
17 | 当我又忘了昨天你教我的单词,请还是那样对我微笑吧。 | Keep that smile when I keep forgetting the words you taught me yesterday and cannot remember those Ilearned last week. | |
18 | 得意忘言:作为民族文学鉴赏的一种方法与境界 | Obtaining the Significance and Forgetting the Words: A State of National Literature Appreciation | |
19 | 对梦的遗忘问题分析得最细致的是斯顿培尔。 | The forgetting of dreams is treated in the most detailed manner by Strumpell. | |
20 | 而我的题目是:请不要为了防止遗漏而把钱夹(或伞带子)绑在你的手腕上。 | And while I’m on the topic: Please don’t wrap your purse (or umbrella strap) around your ankle to keep from forgetting it. | |
21 | 构建新习惯的最大一个障碍就是容易忘记它们:自动性支配着我们放弃熟悉的习惯。 | One of the biggest obstacles to developing new habits is simply forgetting them: automaticity dictates that we default to familiar grooves. | |
22 | 顾不上自己冰冷的双脚和还在疼的脚踝,米奇双眼紧盯着穿越雨夹雪在冰面上滑动的冰球。 | Forgetting her freezing feet and aching ankles, she focused on the puck sliding through the sleet and ice. | |
23 | 缓存失败(Cachingfailure):错误被修正后忘记把错误标志复位 | Caching failure: Forgetting to reset an error flag when an error has been corrected | |
24 | 吉恩.米歇尔.卡维,帕维尔大学的一名地震专家称“意大利总是忘记吸取教训。” | Gian Michele Calvi, an earthquake expert at the University of Pavia, said Italy was in the habit of forgetting lessons. | |
25 | 她对他生气,因为他忘了打电话。 | e. g. She was annoyed with him for forgetting to phone. | |
26 | 她老是忘了我不再是个小孩子了。 | She keeps forgetting (that) I’m not a child any more. | |
27 | 她责备丈夫竟然把他们的结婚纪念日都给忘了。 | She reproached her husband for forgetting their anniversary. | |
28 | 借着原谅说这些话伤害你的人让事情过去,一起忘记那些痛苦的情境。 | Let it go by forgiving the person who said them and then forgetting the painful episode all together. | |
29 | 尽管有着种种不是,真实的世界仍然闪闪发光,我决心要忘记过去,再次成为一个真正的男孩。 | But for all its faults, the real world shone, and I set my mind to forgetting the past and becoming a real boy again. | |
30 | 就12个?哦,不是哦。我想你忘记了我们队里非常重要的第十三个成员。 | Chad: Just 12? Oh, no. I think you’re forgetting about one very important 13th member of our squad. |