Let's forgive and forget.

让我们摈弃前嫌

属类：口语表达--

Let's forgive and forget.

让我们不念旧恶

属类：综合句库--

Forgive others, and you will be forgiven.

如果宽恕别人,你就会被宽恕。

属类：综合句库--

If he is really repentant, we should forgive him

如果他真心悔过,我们就应该原谅他。

属类：综合句库--

Will you forgive me for my having to leave early?

如果我不得不提早离开的话,你会原谅我吗?

属类：综合句库--

Forgive me if I'm wrong, But haven't we met before!

如果我弄错的话请原谅我,我们以前见过面吗

属类：口语表达--

I hope you will forgive me if I haven't said the right words.

如果我说错了话,我希望你能原谅我。

属类：综合句库--

He could forgive attacks of nerves, panic, bad unexplainable actions, all sorts of lapses

他可以宽恕突然发作的歇斯底里,惊慌失措,恶劣的莫名其妙的动作,各种各样的失误。

属类：综合句库--

They forgive the people who trespass against them.

他们总是宽恕冒犯他们的人。

属类：综合句库--

He had done penance for his sins; we should forgive him

他已经为赎罪自我惩罚了,我们应该原谅他。

属类：综合句库--

Please forgive me for being late.

我迟到了,请原谅。

属类：综合句库--

I neither ill-use nor ill-treat my servants by word or action. An error I readily forgive , but wilful negligence or forgetfulness, never

我对我手下人并不刻薄,我从不骂人,我不爱动怒,有过错我都能原谅,但决不疏忽或忘记。

属类：综合句库--

I can never forgive Charlemagne for introducing clocks into Western civilization.

我决不能饶恕查理曼大帝之将时钟引进西方文明这一件事情。

属类：综合句库--

I can forgive his Bluntness Because it is associated with a Basic kindliness of spirit.

我可以原谅他的直言不讳,因为这与一种本质上的内心善良有关

属类：综合句库--

I forgive you your negligence.

我宽恕你的疏忽。

属类：综合句库--

We willingly forgive him his fault.

我们愿意宽恕他的过错。

属类：综合句库--

And the more we see ourselves, warts and all, the more we'll want to and be able to forgive others for their flaws, and the more we forgive, the more we'll know true contentment

我们越是审视自己,审视自己的一切缺陷,便越情愿也越能够体谅他人,越能体会什么是真正的满足。

属类：综合句库--

I can forgive anything but that.

我什么都能原谅,就是不能原谅那种事。

属类：综合句库--

Being but a woman, I will forgive thee the lie, for it was courteously said

我是个女人,你的谎言说得谦恭有礼,这次就饶恕你了。

属类：综合句库--

I was so rude, and please forgive me."

我太无理了,请原谅我。"

属类：综合句库--

I hope you will forgive me for opening your letter by mistake.

我误拆了您的信,希望您原谅。

属类：综合句库--

I hope you'll forgive me.

我希望你能原谅我

属类：口语表达--

I hope you're going to forgive me for that delinquency, Celia

我希望你能原谅我这一过错,西莉亚。

属类：综合句库--

I'll never forgive myself.

我永远不能原谅自己。

属类：口语表达--

I' ll never forgive you

我永远不原谅你。

属类：综合句库--

I'll never forgive you!

我永远都不会饶恕你!

属类：口语表达--

I'll never forgive you for what you said to me last night.

我永远都不会原谅你昨晚对我说的话。

属类：综合句库--

I hope you will forgive me

希望你会原谅我。

属类：综合句库--

Wives were expected to forgive their husbands' lapses, ie forgive them when they were unfaithful

希望做妻子的原谅丈夫一时行为失检(不忠)

属类：综合句库--

Although a Christian, may God forgive me, I have always sought to revenge my illustrious father

相信上帝宽恕我,虽然我是一个基督徒,但我却老是想为我那英名显赫的父亲复仇。

属类：综合句库--