包含
formation的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
1 | 胞饮作用,饮液作用,否饮作用通过往凹细胞膜中灌浇液体注入细胞中,随着形成细胞内的细胞泡 | Introduction of fluids into a cell by invagination of the cell membrane,followed by formation of vesicles within the cells. | |
2 | 倍加作用受精时通过两个配子的分裂而使体细胞染色体数恢复 | The formation during fertilization of the diploid number of chromosomes by the fusion of the nuclei of two haploid gametes. | |
3 | 变异的形成或者发展 | Formation or development of a mutation. | |
4 | 不正常或病态的血管形成 | An abnormal or pathological formation of blood vessels. | |
5 | 部队按照作战队形排列好。 | The troops were disposed in battle formation . | |
6 | 侧翼队员比赛中处于争球线后方离阵线较远的位置,主要任务是传球 | An offensive halfback stationed just behind the line of scrimmage and slightly wide of the formation ,used chiefly as a pass receiver. | |
7 | 叉骨阵形中卫布置在后面,位于进攻后卫左右的一种进攻队形 | An offensive formation in which the halfbacks are positioned behind and to the left and right of the fullback. | |
8 | 产生石灰盐基的产生石灰盐的,如鸟壳和爬行动物卵壳的形成 | Producing salts of lime,as in the formation of eggshells in birds and reptiles. | |
9 | 肠道炎牛和家畜因吞食的含水野菜或绿色饲料发酵而形成过多气体,造成的胃和肠道肿大 | A swelling of the rumen or intestinal tract of cattle and domestic animals that is caused by excessive gas formation following fermentation of ingested watery legumes or green forage. | |
10 | 肠套叠在原肠胚形成过程中囊胚的外层的折叠部分 | The infolding of a portion of the outer layer of a blastula in the formation of a gastrula. | |
11 | 成矿,矿化发展或加速矿物质的形成 | To develop or hasten mineral formation . | |
12 | 出汗汗的形成和排出 | The formation and excretion of sweat. | |
13 | 胆石病在胆囊或胆管中存在或形成胆石的现象 | The presence or formation of gallstones in the gallbladder or bile ducts. | |
14 | 缔合靠相对弱的化学束缚而产生的化合过程的一种,如水合、融合或结合 | Any of various processes of combination,such as hydration,solvation,or complex-ion formation ,depending on relatively weak chemical bonding. | |
15 | 动脉粥样化形成动脉粥样化堆积的形成,尤指动脉壁最内层 | Formation of atheromatous deposits,especially on the innermost layer of arterial walls. | |
16 | 冻坏,冻死,冻僵通过寒冷或冰的形成而引起破坏、冻死或使不起作用 | To damage,kill,or make inoperative by cold or by the formation of ice. | |
17 | 断层由于地壳的变动或移动而引起的在岩石构成连续性上的破裂,伴之以裂缝的一边相对于另一边的错位 | A fracture in the continuity of a rock formation caused by a shifting or dislodging of the earth’s crust,in which adjacent surfaces are differentially displaced parallel to the plane of fracture. | |
18 | 发展中国家经济统计员欧洲培训中心 | Centre European de formation des statisticiens economistes des pays en voie de developpement | |
19 | 分带,成带;分区结构 | Arrangement or formation in zones;zonate structure. | |
20 | 锋生气象锋的形成或增强 | Formation or intensification of a meteorological front. | |
21 | 高积云圆的、羊毛状、白色或灰色云团结构 | A cloud formation of rounded,fleecy,white or gray masses. | |
22 | 梗塞形成梗塞的形成或发展 | The formation or development of an infarct. | |
23 | 瓜氨酸一种氨基酸,C6H13N3O3,最初从西瓜中分离出来,在肝部的尿素形成过程中,其作为中介物将鸟氨酸转为精氨酸 | An amino acid,C6H13N3O3,originally isolated from watermelon,that is produced as an intermediate in the conversion of ornithine to arginine during urea formation in the liver. | |
24 | 关于订立国际货物销售合同的统一法的海牙公约 | Convention on a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International | |
25 | 关于国际货物买卖合同成立统一法的海牙公约 | Hague Convention on a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods [1964] | |
26 | 国际人权教学训练进修中心(人权教学训练中心) | Centre international de formation et de recyclage des enseignants des droits de l’homme | |
27 | 焊剂施于熔接或焊接以防止氧化、促进焊面结合的物质 | A substance applied to a surface to be joined by welding,soldering,or brazing to facilitate the flowing of solder and prevent formation of oxides. | |
28 | 合子形成伴随合子形成的再生物 | Reproduction involving the formation of a zygote. | |
29 | 核仁小而常为圆形的颗粒体,由蛋白质和细胞核中的核糖核酸构成,通常与一特定染色体缔合有直接关系并涉及核糖体核糖核酸的合成和核糖体的形成 | A small,typically round,granular body composed of protein and RNA in the nucleus of a cell,usually associated with a specific chromosomal site and involved in ribosomal RNA synthesis and the formation of ribosomes. | |
30 | 集会、结社和组织工会的自由 | liberty of reunion, association and formation of labour unions |