It is an ill bird that fouls its own nest.

[谚] 家丑不可外扬。

属类：综合句库-英汉综合-

Comparative Research on Characteristics of Fouls in 2004 Asian Cup and European Cup

2004年亚洲杯与欧洲杯足球赛运动员犯规特征的比较研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Australia’s Paul fouls ,gets second yellow card and is sent off．

澳大利亚队的保尔犯规,第2次黄牌警告,被罚下场。

属类：体育娱乐-体育-足球

Bill always fouls things up.

比尔总是把事情搞糟。

属类：综合句库--

Attacking when the referee is breaking fighters apart or fighting after the bell indicates the end of the round also commit fouls .

当裁判已经将两人分开或铃声响表示比赛结束时仍打击对手也构成犯规。

属类：体育娱乐-体育-拳术

When committed within a team’s own penalty area, a major foul is penalized by a penalty kick; when committed elsewhere, major fouls are penalized by a direct free kick. Minor offenses are to be penalized by an indirect free kick.

当严重犯规发生在本方禁区，会被罚以点球;当发生在其它地方，则罚以直接任意球。一般犯规则被罚以间接任意球。

属类：体育娱乐-体育-运动项目

Fouls are usually penalized.

犯规通常要科以罚则。

属类：综合句库--

It is an ill bird that fouls its own nest.

家丑不可外扬。

属类：习语名句-英文谚语-

The clumsy player fouls too much

那笨选手犯规太多。

属类：综合句库--

Pedroso fouls in the second try．He oversteps the lines．

佩德罗索第2次试跳犯规,他跳板过线。

属类：体育娱乐-体育-田径

A gun-barrel fouls

枪管塞住了。

属类：综合句库--

An Analysis of Fouls Committed in Women’s 20km Race Walking in the 10th National Games and Athens Olympic Games

十运会与雅典奥运会女子20km竞走犯规分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Our boat fouls on leaving harbor

我们的船离港时发生了碰撞。

属类：综合句库--

A sad sack like that one only fouls up the spirit of the ward

像那种讨厌的人，只会弄坏病房的情绪。

属类：综合句库--

The major fouls are: handling the ball; holding, pushing, or striking a opponent; charging an opponent violently or dangerously, or from behind; and tripping or kicking an opponent.

严重犯规包括手触球，抱推，攻击对方球员;向对方球员作出危险动作，或背后攻击;以及绊对方和踢对方。

属类：体育娱乐-体育-运动项目

In international competition, major fouls include holding, pushing, sinking a player, and committing a minor foul inside the goal area that directly prevents the scoring of a goal.

在国际比赛中，严重犯规包括抱、推，或使对方选手下沉，或在球门区违例，阻碍了对方进球。

属类：体育娱乐-体育-运动项目

Fouls are penalize d in many games.

在很多比赛中犯规要受罚.

属类：英汉句库--

The following items are considered fouls in a kickboxing Bout:striking to the spine area,slapping,spitting and Biting,palm heel strikes,elbows,knee strikes, striking opponent when he has slipped or fallen t0 one knee 0r more.

在自由搏击比赛中,以下行为被认为是犯规:打击对手脊椎部分,掌掴对方脸部,吐吐沫,咬人,用掌根、手肘或膝盖打击对方,当对手已经单膝跪地或倒下仍然打击对手。

属类：体育娱乐-体育-拳术

The player was benched for many fouls .

这位运动员因犯规过多被罚下场。

属类：综合句库-英汉综合-

Investigation of Technical Fouls of Male Walkers in 50 km Speed Walking Race of the 9th China National Games

对第9届全运会男子50km竞走比赛中运动员技术犯规情况的调查

属类：中国大陆-ilib.cn-

Statistics and Analysis of the Fouls of the University Basketball Players in Shanxi Province

对我省大学生篮球运动员犯规的统计与分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The less said the better about the team’s cheap-shot fouls , blown defensive assignments and inexplicable lack of energy.

对这支队伍谈论的越少，故意犯规就越好，防守策略和莫名的懈懈怠倍受责难。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That, in turn, fouls drinking water and can cause diarrhea, which spreads quickly.

而这一情形反过来又会污染饮用水并引发痢疾，这种疾病的扩散速度非常之快。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It didn’t matter if bodies were flying all over the place; no fouls were called because no one wanted to lose the bet.

即使是球员身体在场上四扭八歪也无所谓，没有犯规会被吹罚，因为裁判不想输掉赌注。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

The basketball player measures time in relation to quarters, fouls , time outs, and baskets, and so on.

篮球运动员计算时间与节，犯规，超时和投篮得分等等有关。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Call fouls all you like, because there’s no way to make the situation worse.

你放心地吹哨吧，因为情况不可能再比这更糟糕了。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It’s an ill bird that fouls its own nest.

弄脏自己窝巢的不是好鸟〔家丑不可外扬〕。

属类：综合句库--

Initially, however, there will probably be a surge of technical fouls and a surge of frustration.

然而，起初时，可能会有技术犯规的暴增和挫折感的暴增。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If the other ref doesn’t do his share, you refuse to call any fouls until he does.

如果另外那位裁判不愿意承担自己的义务，那么你就拒绝吹任何犯规，直到他吹哨为止。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Boa Morte’s frenetic style has also lead to him conceding 45 fouls , a figure only bettered in the Premiership by Bolton’s Kevin Davies.

他的这种风格已经导致了45次犯规，只在联赛中落后博尔顿的凯文。戴维斯。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-