Fowler was so amazed by his English that he thought this man must be an English professor.

Fowler惊其文笔竟远在一般英国人之上，以为他必是一名英语教授。

属类：社会文化-新闻报道-

By purism is to be understood a needless and irritating insistence on purity or correctness of speech(H.W.Fowler )

纯粹主义被理解为对语言的纯洁性或规范的一种不必要且令人不愉快的坚持(H.W.福勒)

属类：综合句库--

Fowler later invited him to write for several English newspapers.

从此，Fowler长期约他在英国报刊上撰文。

属类：社会文化-新闻报道-

But I was by that time quite enamored of Linda Fowler , whom I would have done anything to impress

但那时候我很倾心于琳达·弗勒，为了给她留下好印象我愿意做任何事情。

属类：综合句库--

Multiple Positive Solutions to Singular three-point boundary-value Problems of Second Order Emden-Fowler Equations

二阶Emden-Fowler方程奇异三点边值问题的多个正解

属类：行业术语-中文论文标题-

Positive Solutions of Singular Impulsive Emden-Fowler Boundary Value Problem with Negative Exponent

负指数的脉冲EMDEN-FOWLER方程奇异边值问题的正解

属类：行业术语-中文论文标题-

Perhaps my infatuation with Linda Fowler made me vulnerable, and the mix of sweetness and joy and despair and hope in the poem took me by surprise

或许是我对琳达的迷恋让我变得敏感，诗中交织在一起的甜蜜与快乐、无望与希望一下子就抓住了我。

属类：综合句库--

And Jimmy Fowler achieved some remarkable conjuring tricks from a book he had been given as a birthday present

吉米·福勒用一本别人送给他做生日礼物的书变出了一些奇妙的戏法。

属类：综合句库--

Fowler ’s imminent arrival at Elland Road is likely to cast a cloud over the furture of Leeds’ temperamental striker Alan Smith.

科拿加盟列斯，为麻烦多多的列斯射手史密夫的前途蒙上阴影。

属类：体育娱乐-体育-奥运会

Leeds had rejected Liverpool’s original asking price of 15 million for Fowler .

利物浦原为科拿开价一千五百万镑，遭列斯拒绝。

属类：体育娱乐-体育-香港

Positive Solutions to Singular Boundary Value Problems of m-point Superlinear Emden-Fowler Equation

奇异超线性Emden-Fowler方程m-点边值问题的正解

属类：行业术语-中文论文标题-

Properties of Solutions for Disturbed Emden-Fowler Difference Equations

扰动的广义Emden-Fowler差分方程解的性质

属类：行业术语-中文论文标题-

He looked at fowler , who was standing stiffly a few feet from him

他望着弗勒，弗勒硬挺挺地站在一边，离他有几尺远。

属类：综合句库--

"To clarify some grammatical doubts, the young Ge wrote to H. Fowler , the lexicographer who produced the ""Concise English Dictionary""."

为了探索英语他冒昧去信英国Concise English Dictionary的主编H-Fowler。

属类：社会文化-新闻报道-

Positive Solutions to Singular Boundary Value Problems of a Class of Second Order M-point Sublinear Emden-Fowler Equations

一类次线性Emden-Fowler方程奇异m-点边值问题的正解

属类：行业术语-中文论文标题-

Study of Work Function Measurement of ITO by Fowler -Nordheim Formula

用Fowler-Nordheim公式测定ITO功函数的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Open Door. By Iosi Havilio. Translated by Beth Fowler .

《敞开的门》，Iosi Havilio著，Beth Fowler译。

属类：时事政治-经济学人双语版-爱的代价 The price of love

1: In a striking case, a piece of grammar was virtually dead in Britain and moribund in America, before an unlikely revival there and subsequent re-export to the mother country—the subjunctive, as in formulations like “The teacher asks that each student bring [not ‘brings’] a pencil.” [...]112: In 1926 H.W. Fowler , godfather of Englishusage writers, considered this subjunctive “dying” in “A Dictionary of Modern English Usage”, except in archaic phrases such as “so be it” or in “pretentious journalism”.

1: 一个引人注目的例子是，英国已经不再使用的语法在美国还垂死挣扎，后来又出人意料地复苏，接着又将虚拟语气重新带回到英国，如“The teacher asks that each student bring [not ‘brings’] a pencil（老师要求每个学生带一支铅笔）.” [...]112: 1926年，英国用法作家教父 H.W. Fowler 在《现代英语用法词典》中表示，除了在“so be it”等古语或“装腔作态的新闻体”中，认为这种虚拟语气“正在消亡”。

属类：时事政治-经济学人双语版-约翰逊语言专栏--美国是如何拯救老式英语语法的(2)

This was shown in a study published in 2008 by James Fowler of the University of California, San Diego.

2008年公布的一项研究-研究者是位于圣地亚哥的美国加州大学的詹姆斯福勒揭示了这点。

属类：时事政治-经济学人双语版-政治遗传学 人体政治

Elsevier’s enviable margins, Dr Fowler says, are simply a consequence of the firm’s efficient operation.

Fowler博士称，Elsevier那让人眼红的盈利幅度，只是该公司高效运转的结果。

属类：时事政治-经济学人双语版-科学出版 信息的价格

But it charges average industry prices for its products, according to Nick Fowler , its director of global academic relations,

然而其全球学术关系部门领导Nick Fowler认为其开价属于行业平均价格，

属类：时事政治-经济学人双语版-科学出版 信息的价格

"One of the reasons we cooperate may be because we care about equality, " says Fowler .

{13}福勒说：“人们相互合作的原因之一可能就是人们关心平等问题。”

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

"Nobody wants to have to change the batteries in their door, " says Tim Fowler of Cambridge Consultants, a wireless engineering firm.

“没人会愿意去给自家的门换电池，”TimFowler如是说，他供职于一家名为CambridgeConsultants的无线工程公司。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

"You are what you eat isn’tthe end of the story, " says Fowler . "You are what you and yourfriends eat. "

“你吃什么食物就变什么样并不是故事的结局，这还没完，还要搭上你的朋友”，福勒说道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

linguists have given us so far a master arbiter like the English writer Henry Watson Fowler . A battle appears won, but the conflict goes on.

Fowler）那样为我们带来权威的英语指导。一场争论似乎已尘埃落定，但矛盾和分歧仍会层出不穷。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Fowler had suspected that the asymmetry in people came from a quirk of limiting the number of friends in the study.

Fowler曾经怀疑，人类中的不对称性是来自于在研究中界定朋友数量的变化。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Martin Fowler : No, but the problem is that in order to get code that’s reusable you need to make it very flexible.

MartinFowler：不，不是的。但问题是，为了使代码可重用，你必须使它灵活。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Martin Fowler : Because every other book on object-oriented design might say somewhere in the book, "Oh yeah, interfaces are important. "

MartinFowler：其它关于面向对象设计的书也许会在某处这样说道：“啊，接口实在是太重要了。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Martin Fowler : My attitude with reuse is that reuse is something you evolve.

MartinFowler：我认为可重用也是一个逐步实现和完善的过程。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Martin Fowler : I think it is difficult to come up with a definition of simplicity.

MartinFowler：我想，很难给简单性一个定义。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-