“Why can`t I have another cake?” asked the child in a fretful voice.

“干吗不再给我一块点心?”这孩子用焦急的声音问道.

属类：英汉句库--

a fretful baby

焦躁的婴儿.

属类：英汉句库--

She quieted the fretful child

她让这个急躁的孩子平静下来。

属类：综合句库--

She kept her vow for a week, during which she was unusually cross and fretful

她信守誓言有一星期之久,但在这一星期内,她显得五心烦躁,动不动就发脾气。

属类：综合句库--

She had likewise dropped her fretful complaining, and we found it a great comfort

她也不再怨天尤人了,这使我们深感宽慰。

属类：综合句库--

It was a busy, as it turned out, fretful journey

旅途公务繁忙,实际上也颇为焦急。

属类：综合句库--

The child was tired and fretful .

那孩子又疲倦又烦躁不安。

属类：综合句库--

You had seen all the fretful selfness of my latter days; you had known all the murmurings of my heart!

你把我在末日的焦躁自私全部看在眼里,你了解我心中的全部哀怨!

属类：综合句库--

quiet a fretful child

使躁动不安的孩子平静下来.

属类：英汉句库--

My brother is fretful because he is cutting his teeth.

我的小弟弟直发脾气,因为正在长牙。

属类：综合句库--

I was angry, fretful , and impatient

我又气又恼,可心烦了。

属类：综合句库--

A month went by, and old Mrs. Simerda began to get fretful

一个月过去,雪默尔达老太太开始烦躁不安起来。

属类：综合句库--

They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.

在多次试验没有成功的情况下,他们个个看上去又疲倦又烦躁不安。

属类：综合句库--

Of all the fretful stages of human development,adolescence is the most infamous(David Gelman)

在人类发展的所有这些烦人的阶段中,青春期是最声名狼藉的(戴维·赫尔曼)

属类：综合句库--

The child asked for another cake in a fretful voice.

这个小孩以焦急的口气要求再给他一块蛋糕。

属类：综合句库--

The child was tired and fretful .

这孩子又累又烦躁。

属类：综合句库--

After a time the child began to grow fretful and refused to eat

这了一会儿,孩子发脾气不肯吃了。

属类：综合句库--

there is a JGB holder fretful about the eventual impact on prices if the asset class's biggest backer continues to sell off.

一位国债持有者对于国债最大持有者的持续抛售对于其价格的影响感到非常担忧。

属类：时事政治-经济学人双语版-日本的巨额养老金 追逐风险

ask in a fretful voice

不耐烦地问

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

As symbolic a blow as the vote is to Iran, these are not the "crippling" sanctions that the most fretful Iran-watchers have called for.

对伊朗来说，这些制裁和投票所带来的打击一样都是象征性的，并不是大多数不安的伊朗事务观察家所呼吁的、能使其“瘫痪”的制裁。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

France is troubled by its diminished voice in the world and fretful about immigration at home.

法国因其国际地位的下降而感到烦心，对国内的外来移民也感到苦恼。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Mandy said, but Cal pursed his lips in a fretful way, and she regretted it.

曼迪说，可是卡尔撅起了嘴表示不耐烦，她有点儿后悔那么说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet the narrowing of GSP is a sign of troubled times, with Europe growing more fretful about its decline.

然而，普遍优惠制范围变窄是乱世的标志，欧洲对它实力下降越来越烦躁。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Silence is golden if it keeps me from broadcasting that fretful self into my network of treasured relationships.

如果沉默能避免烦躁的我损害珍贵的关系，那么它就是金。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

They have become less concerned about inflation, but increasingly fretful about currency volatility: it now alarms 25% of executives.

他们对通胀的关心程度降低了，但是对于货币波动的烦恼在增长：有25%的高级经理人对此问题有所警觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I knew TJ was different when he was just three days old. He was very fretful , he'd be up feeding all night and was always very tense.

我知道TJ在只有三岁的时候与别人不一样，他非常的烦躁，而且夜里总是整夜地闹着要起来要喂东西给他，总是显得非常紧张。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So what should a government seeking to provide leadership to anxious markets and a fretful public do?

因此，面对焦虑的市场和烦躁的公众，政府应当做些什么来体现领导力量？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The survivor's sleep may be fretful , concentration becomesimpaired, and assumptions about personal safety are replaced by uncertainty.

灾难幸存者在睡眠期间可能会焦躁不安，注意力变得无法集中，而且关于人身安全的假设被不确定性所取代。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The group, and an expanding chorus of fretful bloggers, reckon that life is imitating art.

这个网上小组，和不断扩大的博客们的共同呼声，都认为生活就是模仿艺术。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-