包含
frustration的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-医学-
属类:文学表达-文学-散文
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:法学专业-法律解说-
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
1 | 精神官能症也常是因为心理因素引起的,例如情绪性剥夺感、挫折感、或是童年受凌虐经验;这类大都可透过心理治疗来医治。 | Neuroses often appear to be caused by psychological factors such as emotional deprivation, frustration , or abuse during childhood, and they may be treated through psychotherapy. | |
2 | 沮丧的阴云笼罩着曾一度乐观的苏姗。每过一天都是恢心丧气和精疲力竭的磨练。她惟一能依靠的是她的丈夫马克。 | A cloud of depression hung over Susan’s once optimistic spirit. Just getting through each day was an exercise in frustration and exhaustion. And all she had to cling to was her husband Mark. | |
3 | 论挫折教育的特征与原则 | On the Characteristics and Principles of Frustration Education | |
4 | 论强化我国大学生抗“心理挫折”教育 | Strengthening Frustration Education for College Students | |
5 | 民国初年中华职业学校遭遇挫折的原因探析 | Researching on the Reasons for Frustration of Zhonghua Vocational School from 1921 to 1926 | |
6 | 那些纯朴的开车者和行人感到泄气,忍受种种不便和伤害,且不说对生命危险的正当担心,他们付出的代价真是没完没了。 | Innocent drivers and pedestrians pay a repetitious price in frustration , inconvenience and outrage, not to mention a justified sense of mortal peril | |
7 | 浅谈高职高专业学生抗挫折能力的培养 | Briefly Talking about the Cultivation of Resisting Frustration Ability of Students from Higher Vocational Academy | |
8 | 浅析大学生挫折心理的类型及对策 | Analysis on the Patterns of College Students’ Frustration Psychology and Its Countermeasures | |
9 | 浅析高校体育课学生受挫时常见的心理反应及处理 | An Analysis on and Ways to Handle the College Students’ Psychological Reaction Commonly Seen in PE Classes When Encountering Frustration | |
10 | 然而,令我们非常失望的是,工作人员告诉我们,这个旅馆只接待中国人, | Much to our disappointment and frustration , however, the receptionist told us that the hotel was "for Chinese only" | |
11 | 然而,令我们非常失望的是,工作人员告诉我们,这个旅馆只接待中国人,无权接待外国游客。 | Much to our disappointment and frustration , however, the receptionist told us that the hotel was "for Chinese only"; it was not authorized to accept guests from abroad | |
12 | 任性的人不能容忍他们的愿望遭受哪怕是最小的一点挫折。 | Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes. | |
13 | 如果我们烟瘾大,戒不掉,那是因为屡戒屡败,失去了信心。 | If we remain inveterate smokers, it is only because we have so often experienced the frustration that results from failure. | |
14 | 如果一个国家的大部分地区经历着经济衰退,这种扭曲的动机会导致社会心理的挫败,体现为消沉、愤怒、焦躁、放纵和其他社会分裂症。 | If a large area of a country experiences an economic downturn, this distorted motivation will lead to social frustration , marked by depression, anger, anxiety, rioting, and other social disruptions. | |
15 | 审判,磨难,挫折 | A trial,affliction,or frustration . | |
16 | 使履行成为不可能或不合法的情况的发生;导致合同落空的事件的发生,即该事件的发生即使不至于使合同完全无法履行,也会使履行大大偏离原来的要求 | by supervening impossibility or illegality of performance, by frustration through the happening of some event which renders performance, if not impossible, at least fundamentally different from what was contemplated | |
17 | 受许多挫折之苦. | embittered by numerous frustration s | |
18 | 撕扯自己的衣服(如在旧时表示悲痛或失意之举) | Rend one’s garments,eg(formerly)to show grief or frustration | |
19 | 虽然我很理解在T恤衫上的话的背景给外国人带来的沮丧,但我也感觉到那些话是得罪人的,也明白为什么有些中国人看了会心中不快。 | While I certainly understand the frustration behind many of the shirt’s points, I myself found the tone of the T-shirt’s message offensive and can see why some Chinese took umbrage | |
20 | 随着年龄的增长她的怒气越为越大。 | As she got older her frustration grew and her rages became worse and worse | |
21 | 他没赶上火车,很懊丧。 | He seethed with frustration as the train left without him. | |
22 | 他受到挫折却把气发泄到妻子身上。 | He vented his frustration on his wife. | |
23 | 他因失败而把牙咬得咯咯响. | He ground his teeth(together)in frustration . | |
24 | 他因失败而将牙齿咬得咯咯响。 | He ground his teeth (together)in frustration . | |
25 | 他只准备聘约送来的时候,原物退还,附一封信,痛痛快快批评校政一下,算是临别赠言,借此发泄这一年来的气愤。 | When the contract came, he was prepared to send it back untouched with a letter attached roundly criticizing the administration-his parting words of advice.It would be a good chance to let out the year’s pent-up frustration | |
26 | 我把他的坏脾气归因于他近来沮丧的情绪。 | I put his Bad temper down to his recent mood of frustration . | |
27 | 我的希望虽未完全落空,但已所剩无几. | I had much abatement of my hopes,though not a total frustration . | |
28 | 我国大学生对于挫折情境反应的分析 | Reactions of Chinese University Students to Rosenzweig’s Picture-Frustration Study | |
29 | 我国大学运动代表队学生挫折经验、挫折忍受力及失败反应关系之研究 | Relationships of Experiences in Frustration , Endurance of Frustration, and Responses to Failure of the Athletic Delegations of Universities in Taiwan | |
30 | 我们计划的失败 | frustration of our design |