包含
functions的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T5261-1994
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T8565.3-1988
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他不能理解riemann在Abel函数方面的工作,也不懂Roch论文中的论著。 | He could not understand riemann’s work on Abelian functions nor Roch’s contributions in his dissertation | |
2 | 铁蛋白一种主要存在于脾、肝和肠分泌的粘液中的含铁的蛋白复合物,它是身体内储存铁的主要形式 | An iron-containing protein complex,found principally in the intestinal mucosa,spleen,and liver,that functions as the primary form of iron storage in the body. | |
3 | 铁氧化还原蛋白:绿色植物和某些抗生菌提供的一种含铁蛋白 | ferredoxin:an iron-containing protein present in green plants and certain anaerobic bacteria that functions in electron transport reactions in biochemical processes, such as photosynthesis. | |
4 | 同时,它也记录飞机的系统和运行情况,包括发动机的推力和操纵面位置(襟翼和方向舵)。 | The plane systems and functions are also recorded, along with information about engine thrust and the position of control surfaces (flaps and rudder) | |
5 | 网络中的一种进程,它把任意单元从服务中除去,使其不能工作,或使其处于不能执行所设计的功能的状态。 | In a network,the process of taking any element out of service,rendering it inoperable,or placing it in a state in which it cannot perform the functions for which it was designed. | |
6 | 为初始化磁盘和常常执行与传送相关的功能所使用的一种装置或一种装置的一部分(如外设控制器的一部分)。 | A device or section of a device(say,of a peripheral controller)used to initialize magnetic discs and,often,to perform transfer-related functions . | |
7 | 为学习产品提供的一种教学用书或程序,用户按指定次序可以一步一步学下去。同技术资料相比,它虽然本质上也是指导性的,但却是按类别说明其特点和功能的。 | An instructional look or program that takes the user through a prescribed sequence of steps in order to learn a product.Contrast with documentation,which,although instructional in nature,tends to group features and functions according to category. | |
8 | 为执行远程管理实用程序提供信息的一种控制块或控制分程序。 | A control block that provides information for the execution of remote management utility functions | |
9 | 温度过低(32华氏度或0摄氏度以下)或过高(104华氏或40摄氏度以上)及潮湿的环境同样会影响计算器的功能。 | Extreme cold(below 32℉or 0℃), heat (above 104℉ or 40℃)and humidity may also affect the functions of the calculator. | |
10 | 我们必须尽责。 | We must discharge our functions . | |
11 | 我们经常谈起这台仪器的奇妙功能。 | Often have we talked about the wonderful functions of this instrument. | |
12 | 我们应该开展退休人员由社区管理服务的试点,加强对社区的领导和管理.强化社区服务能力 | We should conduct trials of community administrated programs for retirees, provide more effective leadership and management for communities, and strengthen their functions as service providers | |
13 | 谐振子波函数的多项式因子随一法国数学家之名而叫做厄米多项式。 | The polynomial factors in the harmonic-oscillator wave functions are called Hermite polynomials after a French mathematician | |
14 | 新机构的职能与一个现存机构的职能部分重叠。 | The new office overlaps the functions of one already in existence. | |
15 | 信息处理七位和八位编码字符集用的控制功能 | Information processing--Control functions for 7-bit and 8-bit coded character sets | |
16 | 信息处理文本通信用编码字符集第三部分:按页成象格式用控制功能 | Information processing--Coded character sets for text communication--Part 3: Control functions for page-image format | |
17 | 行政长官,司法官古罗马共和国一年选举一次的司法官,位列执政官之下,但具有与执政官几乎相同的职权 | An annually elected magistrate of the ancient Roman Republic, ranking below but having approximately the same functions as a consul. | |
18 | 叶状柄起叶子作用的扁平叶柄,如洋槐的叶柄 | A flattened leafstalk that functions as a leaf,as in an acacia. | |
19 | 一种概念上的程序设计语言,用于评估语言功能和程序设计语言的研究和标注;它不产生可执行代码。 | A conceptual programming language used in evaluating language functions and in the study and notation of programming languages;it does not result in executable code. | |
20 | 一种通常可移动的互连设备,改变它的连线可以控制计算设备的操作。它用在穿孔卡片机中,在用户控制下完成一些操作。对于计算机,主要用来控制输入输出操作。 | An interconnection device,usually removable,that employs removable wires to control the operation of computing equipment.It is used on punch-card machines to carry out functions that are under control of the user.On computers it is used primarily to control input / output functions. | |
21 | 一种专用处理器,能快速完成下列操作:算术运算、对数运算、三角函数计算、快速傅里叶变换以及浮点运算,从而减轻了中央微计算机的负担。 | A dedicated processor that unburdens the central microcomputer by quickly performing such functions as arithmetic,logarithmic,trigonometric,fast Fourier transform,and floating-point calculations. | |
22 | 有极其丰富的运算控制功能 | Have a great number of computing and control functions | |
23 | 有数字通讯功能 | Have digital communication functions | |
24 | 与空间波函数相比,这个方法太异常了。 | The procedure is quite unusual as compared with the spatial functions | |
25 | 语助词一个单词代替或提前指代某一后面的词或短语。在句子有许多书在桌子上中,单词there的功能就是一个语助词 | A word that stands in place of and anticipates a following word or phrase.In the sentence There are many books on the table,the word there functions as an expletive. | |
26 | 原生质一种复杂的,半流动的,半透明的物质,是植物和动物细胞中的活性成分,是细胞生命现象的主要表现由蛋白质,脂肪和其它悬浮在水中的分子构成,包括细胞核和细胞质 | The complex,semifluid,translucent substance that constitutes the living matter of plant and animal cells and manifests the essential life functions of a cell.Composed of proteins,fats,and other molecules suspended in water,it includes the nucleus and cytoplasm. | |
27 | 在计算机安全学中,一种计算机程序,表面上或实际上有某种有用的功能,而含有附加的(隐藏的)可能利用了调用进程的合法特许来危害系统安全的功能。 | In computer security, a computer program with an apparently or actually useful function that contains additional(hidden)functions that surreptitiously exploit the legitimate authorizations of the invoking process to the detriment of security. | |
28 | 在计算机软件中,当装入操作系统任何部分时,事先必须已经并总是存在于内存(也叫主存)之中的操作系统中的那部分内容,主要包括一些经过严格测试而准确无误的例行程序,它们实现[执行]基本的装入和管理功能[操作]。 | In computer software,the part of an operating system that must always be in main storage when any part of it is loaded.It consists of rigorously tested routines that perform basic loading and supervisory functions . | |
29 | 在计算机网络体系结构中,从概念的观点着眼,一组完整的服务程序、功能和协议,是分层的结构组之一,可扩展到遵循网络体系结构的所有系统。 | In network architecture,a group of services,functions and protocols that is complete from a conceptual point of view,that is one out of a set of hierarchically arranged groups,and that extends across all systems that conform to the network architecture. | |
30 | 在正式或半正式场合,最好穿正规或稍微改变的民族服装。 | For formal or semiformal functions , conventional or modified versions of national dress will be suitable |