And ’Guts’ is by no means the darkest or funniest or most upsetting story from the novel Haunted. Some, I didn’t dare read in public.

然而《肠子》绝不是《恶搞研习营》中最黑暗最有趣最令你不舒服的故事，有些我还不敢当众朗读。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He was the kindest, funniest and most gentle father.

他是最亲切的、最幽默的且是最温柔的父亲。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To make it more fun, I shall send a copy of my book "Get the Life you Love" for the story I think is the funniest .

为了让它更有趣，如果我觉得它很有趣，那我将把它收录到我的这本书“让你的生命充满爱”中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We wanted it to be eccentric and we decided that the funniest experience would be to become an animal.

我们希望这里能成为一个奇特怪异的地方，而且我们确定最有趣的经历无非做回小动物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Our funniest radio ad came in response to a barrage of false charges.

我们制作的最滑稽可笑的广播广告是对一堆子虚乌有的指责进行还击。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The World’s Funniest Real Ads

现实世界中最搞笑的广告

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now a website has compiled a list of the funniest and most bizarre English translations discovered by travellers around the world.

现在有个网站采集编列了一长串由旅行爱好者在世界各地所发现的一些最搞笑的和最离谱的英语翻译。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Probably one of the funniest moments was going to the Waterloo market to do the following week’s food shopping.

也许，最有趣的一刻是到滑铁卢市场去采购下个星期的食品。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Here is a hand-picked selection from the book, illustrations of some of the funniest , strangest posts I came across.

以下是我本人从书中摘选的几幅插图及文字，是我看过最好笑、最奇怪的几条“寻人广告”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Britons are just the funniest people. . . or at least that’s what top businessmen said in a survey about European humour.

英国人最风趣……这至少在一项由商界精英参加的、有关欧洲人幽默的调查中得到了证明。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

B&TF: What has been the craziest, funniest and the most interesting thing that has happened during the filming of season 5?

在拍摄第五季期间，有发生过什么最疯狂、最搞笑、最有趣的事情吗？

属类：无分类双语句库-shiningrain.com-

Of (Among) all the animals, the monkey is (monkeys are) the funniest .

在所有动物中，猴子是最滑稽的。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

It’s the funniest moment in a two-hour film full of tension and death.

这段情节是这部充满了紧张和死亡气息的两小时电影中最搞笑的桥段。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The episode’s funniest moments actually came when Amy wasn’t involved. Take, for example, a conversation between the gang over lunch

这集最好笑的地方恰恰是没有艾米的地方，比如午餐时这哥儿几个的谈话

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One of the funniest guys you will ever meet. . . always entertaining and will be missed.

最好笑的家伙之一你曾经将会总是遇见…愉快的而且将会被错过。

属类：无分类双语句库-post.baidu.com-