
包含
gang的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他说,到了十七八岁,他正“大有奔头”(正被当作未来的团伙成员接受测试)。 | By his late teens he was "prospecting" (being tried out as a prospective gang member), he says | |
| 2 | 他同这个帮派的联系使他名誉扫地。 | His association with the gang brought him into disrepute. | |
| 3 | 他与一伙罪犯勾结。 | He conspired with a gang of criminals. | |
| 4 | 为了保存中国反动势力和美国在华侵略势力,中国第一号战争罪犯国民党匪帮首领蒋介石在今年元旦发表了一篇求和的声明。 | In order to preserve the forces of Chinese reaction and U.S. aggression in China, Chiang Kai-shek, China's No. 1 war criminal and chieftain of the Kuomintang bandit gang , issued a statement on New Year's Day suing for peace | |
| 5 | 我儿了常常同一群我不喜欢的人混在一起。 | My son often goes about with a gang of people I don't care about | |
| 6 | 我们必须向恐怖集团发起进攻。 | We must declare war against gang of terrorists | |
| 7 | 我引证的东西有一个目的,就是指引你进一步琢磨琢磨,这件人命案子是不是一帮流氓合伙干的。 | What I have adduced has been with the view to bring you to a further contemplation of the doubt whether this assassination has, or has not, been the work of a gang | |
| 8 | 小偷听了这个团伙的计划后,决定加入。 | The thief decided to fling in his lot with the gang when he heard their plans | |
| 9 | 学校已逐渐变成流氓集团活动和发生暴乱的场所。 | Schools are serving increasingly as an arena for gang activity and violence | |
| 10 | 一帮盗贼强按住他直到最后他喊投降 | MemBers of the gang held him down until at last he cried uncle. | |
| 11 | 一伙歹徒在地下人行道突然袭击一老妇人。 | The gang jumped an old woman in the subway. | |
| 12 | 一名匪徒在街上制造事端引人注目,其余匪徒则抢劫银行 | One of the gang created a diversion in the street while the others robbed the bank | |
| 13 | 一名匪徒在街上制造事端引人注目,其余匪徒则抢劫银行。 | One of the gang create a diversion in the street while the others rob the bank | |
| 14 | 一批流氓将一个警察狠揍了一顿。 | The gang of hoodlums dusted off a cop. | |
| 15 | 一群暴徒袭击了警察。 | A gang of toughs attacked the police. | |
| 16 | 一群工人在修路。 | A gang of workmen were repairing the road. | |
| 17 | 一群街头流氓不断骚扰店主。 | A gang of delinquents harried the storekeeper. | |
| 18 | 一群杀人犯。 | A gang of murders | |
| 19 | 一群罪犯抢劫了银行。 | A gang of criminals raided the bank. | |
| 20 | 一种可以进行群穿孔的设备。 | A device that do gang punch. | |
| 21 | 印度强盗帮,缅甸强盗帮在现在的印度或缅甸的强盗帮成员 | A member of a robber gang in modern India and Burma | |
| 22 | 在那个时候,每条街的孩子都有帮。 | Every street had its teen-age gang in those days | |
| 23 | 在一个雨夜,那个警察正巧碰上了一伙走私犯。 | One rainy night the policeman had a chance encounter with a gang of smugglers | |
| 24 | 早班值勤人员听取了指示,接受了任务,就在警官们刚出门要上摩托车和警车的时候,遭到了事先埋伏在那里的歹徒的伏击。 | The morning shift finished it briefing and assignment, and the officers started outside to their motorcars and squad cars, when they were ambushed by a gang lying in wait for them | |
| 25 | 早晚把腿伸出去受检验链锁人的锤子! | to have to stretch out his leg night and morning to the hammer of the roundsman who visits the gang | |
| 26 | 这帮歹徒严重危害着社会安定。 | The gang of scoundrels severely jeopardized public security. | |
| 27 | 这帮匪徒通过他们的 | The gang laundered the stolen money through their chain of restaurants | |
| 28 | 这帮匪徒昨晚抢了一个加油站。 | The gang knocked off a gas station last night | |
| 29 | 这帮强盗拦路埋伏抢劫旅客。 | The gang of robbers waylaid and robbed travelers. | |
| 30 | 这帮人大喊大叫,好像要掀翻屋顶似的。 | The gang raised the roof with their singing. |
查询记录