包含
garbage的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-检验检疫-
属类:口语表达-各种话题句-环境保护
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 4)监督和检查垃圾、废物、污水、粪便、压舱水的处理。 | 4)supervision over and inspection of the disposal of garbage , waste water, human dejecta and ballast water. | |
2 | 把盖子盖到垃圾桶上。 | Put the lid on the garbage can. | |
3 | 把垃圾清出去。 | Clean the garbage out. | |
4 | 把垃圾扔掉 | Threw out the garbage . | |
5 | 把囚犯区的垃圾库电力都关闭 | Shut down all the garbage mashers on the detention level | |
6 | 把囚犯区的垃圾库电力关闭 | Shut down all garbage mashers on the detention level, will you? | |
7 | 把剩下的食物倒进垃圾箱里. | Throw any left-over food in the garbage . | |
8 | 把我送到镇上。把垃圾运到垃圾筒内 | Run me into town. Run the garbage over to the dump. | |
9 | 并且留下了史无前例的大量垃圾---460吨垃圾, | And they left an unprecedented amount--460 tonnes--of garbage | |
10 | 不要随地乱扔果皮纸屑。 | Don’t scatter garbage all over the place | |
11 | 仓库、货场必须具有防鼠设施;国境口岸的垃圾、废物、污水、粪便必须进行无害化处理,保持国境口岸环境整洁卫生。 | warehouses and freight yards shall be equipped with rat-proofing devices; all garbage , waste, waste water and dejecta at any frontier port shall be treated innocuously so as to keep the surroundings at the state frontiers. | |
12 | 苍蝇和其他害虫会传播疾病,垃圾就成为可能袭击人类的疾病的根源。 | Flies and other insects may transport diseases and the garbage becomes a source of possible disease that can attack man. | |
13 | 出入境交通工具上的垃圾、废物、废水、人的粪便和压舱水的处理应接受卫生监督。 | Disposal of garbage , wastes, waste water, human dejecta and ballast water in the inbound or outbound means of transports should be conducted sanitary supervision. | |
14 | 从垃圾堆里捡来的瘦弱的混血儿 | a cadaverous mongrel picking through the garbage . | |
15 | 从垃圾筐中捡食品废料 | scavenged the garbage cans for food scraps. | |
16 | 但是,“洁净材料”最吸引人的优点只有在它作为垃圾被处理时才显现出来。 | But LeanMaterial’s most remarkable charm is apparent only when it is ready for the garbage | |
17 | 当世界各地的人们都持这种态度的时候,处于新千年的人类回想起当年制造垃圾的种种方式,可能会认为那只不过是人这个物种进化到青年时期犯下的可饶恕的错误。 | When that attitude goes global, the human beings of the new millennium may be able to look back on their former garbage -producing ways as a forgivable error of their youth as a species | |
18 | 到垃圾库吧!各位大侠 | Into the garbage chute, wise guy | |
19 | 堆积如山的垃圾场既是人类成就的象征,也是人类失败的象征 | The high-rise garbage repository is a metaphor for both accomplishment and failure | |
20 | 废物和垃圾不准倒在公路上。 | No waste or garbage is to be emptied on highways. | |
21 | 负责船上环境卫生的管理工作,禁止船员和乘客向江中抛弃垃圾。 | Responsible for the management of environmental sanitation on board and for prohibition of the crew and passengers from throwing garbage into the river. | |
22 | 该计划有两项内容:第一项是招募农民作为环保员,他们沿着山间小道和长城行走,捡拾游客们留下的垃圾;那些游客,不知什么原因,公然蔑视我们立下的“绿色告示牌”,依然我行我素乱扔废物,而“绿色告示牌”就是计划的第二项内容。 | The scheme has two components: farmers employed as rangers to walk the trails and wall and pick up garbage left by those visitors who, for whatever reason, still litter in defi-ance of our "green message boards", the second compo-nent | |
23 | 关于这个问题,他讲了许多废话。 | He talked a lot of garbage on the subject. | |
24 | 广场上,乱丢的果皮废物触目皆是。 | Littered fruit peels and other forms of garbage can be seen everywhere on the square. | |
25 | 孩子、汽车、欧洲杯、组屋垃圾、天气、蔬菜价格、邮差派信时间……这些生活话题本已挂在嘴边,就看你要不要开口罢了。 | Life itself has provided a lot to chat about-the weather, one’s children or car, the European Football Championship, garbage in the neighbourhood, vegetables’ prices, the mail delivery time, one just needs to start a conversation. | |
26 | 毫无疑问,他就是那位倒过一桶垃圾的秃头黑脸绅士。 | He is the bald-headed, sunburned gentleman who dumped the pail of garbage , without any doubt | |
27 | 亨利·艾伦的妻子要他把吃剩的扔掉,并给狗弄点东西吃。 | Henry allen’s wife asked him to dispose of the garbage and give the dog something to eat | |
28 | 亨利·艾伦的妻子要他把垃圾扔掉,并给狗点儿东西吃。 | Henry Allen’s wife asked him to dispose of the garbage and give the dog something to eat. | |
29 | 环境卫生部门负责处理垃圾。 | The sanitation department is in charge of garbage disposal. | |
30 | 浣熊在垃圾里找寻食物。 | Racoons foraged in the garbage . |