我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
garden的中国译典句库查询结果如下：
Tractors,machinery for agriculture and forestry,powered lawn and garden equipmenf-Safety signs and hazard pictorials-General principles
GB10396-1999农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械安全标志和危险图形总则
属类：行业标准名称--
Safety requirements of portable luminaires for garden use
GB7000.3-1996庭园用的可移式灯具安全要求
属类：行业标准名称--
Rake the garden paths (smooth).
把花园小径耙平。
属类：综合句库--
Shovel the snow away from the garden path.
把花园小径上的积雪铲掉。
属类：综合句库--
Lawn and garden ride-on (riding)tractors--One-point tubular sleeve hitch
草坪和园艺乘座式拖拉机单点套管式悬挂装置
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17123-1997
Slipped on [ into] some old clothes, and came and help me in the garden .
穿上旧衣服，然后来园子里帮我的忙。
属类：综合句库--
Our garden is overlooked from the neighbor’s balcony.
从邻居的阳台居高临下可以看到我家的花园。
属类：综合句库--
A wide balcony overhangs the garden .
大阳台突出在花园的上方。
属类：综合句库--
The wind scattered leaves all over the garden .
风将树叶散落在花园遍地皆是。
属类：综合句库--
Father is raking fallen leaves in the garden .
父亲在庭院里耙落叶。
属类：综合句库--
Father was weeding the garden .
父亲在园子里除草。
属类：综合句库--
Large oak trees overshadow the garden .
高大的栎树把花园遮得很暗。
属类：综合句库--
hoop of iron or steel for garden borders
箍,钢铁制,用于花园花坛
属类：物品名称-五金用品-
The museum is complemented by a spacious garden .
广大宽阔的庭院为博物馆增色不少。
属类：综合句库--
The kids have messed the garden up.
孩子们将花园搞得乱七八糟。
属类：综合句库--
The children were skipping about in the garden .
孩子们在花园里蹦蹦跳跳。
属类：综合句库--
Riviera Garden Social Centre for the Elderly [Christian and Missionary Alliance Church Union]
海滨花园耆康中心〔宣道会西差会〕
属类：社会文化-社会福利-香港
The river overflowed my garden .
河水泛滥淹没了我的花园。
属类：综合句库--
Tulips edged the garden .
花园的边上种着郁金香。
属类：综合句库--
Lights had been strung in the trees of the garden .
花园的树上张灯结彩。
属类：综合句库--
The garden is completely overgrown (with nettles).
花园里长满了(荨麻科)植物。
属类：综合句库--
Weeds soon overrun the garden .
花园里很快就长满了杂草。
属类：综合句库--
The garden is full of wonderful flowers and rare herbs.
花园里满是奇葩异草。
属类：综合句库--
There’s a lot of old metal rusting in the garden .
花园里有许多旧金属生锈了。
属类：综合句库--
The garden was bathed in moonlight.
花园在月光笼罩之下。
属类：综合句库--
Honorary Chairman, Board of the Kadoorie Farm and Botanic Garden Corporation
嘉道理农场暨植物园公司董事局名誉主席
属类：化学及生命科学-渔业-
Why shouldn’t we use the garden , weather permitting?
假如天气许可的话，我们为何不利用花园呢?
属类：综合句库--
garden hose of textile materials
浇水带,纺织材料制成
属类：物品名称-纺织产品-
She filmed her children playing in the garden .
她把孩子们在花园里嬉戏的镜头拍摄了下来。
属类：综合句库--
She hung the washing out in the garden .
她把洗好的衣服晾在花园里。
属类：综合句库--
| 1 | GB10396-1999农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械安全标志和危险图形总则 | Tractors,machinery for agriculture and forestry,powered lawn and garden equipmenf-Safety signs and hazard pictorials-General principles |
|
| 2 | GB7000.3-1996庭园用的可移式灯具安全要求 | Safety requirements of portable luminaires for garden use |
|
| 3 | 把花园小径耙平。 | Rake the garden paths (smooth). |
|
| 4 | 把花园小径上的积雪铲掉。 | Shovel the snow away from the garden path. |
|
| 5 | 草坪和园艺乘座式拖拉机单点套管式悬挂装置 | Lawn and garden ride-on (riding)tractors--One-point tubular sleeve hitch |
|
| 6 | 穿上旧衣服，然后来园子里帮我的忙。 | Slipped on [ into] some old clothes, and came and help me in the garden . |
|
| 7 | 从邻居的阳台居高临下可以看到我家的花园。 | Our garden is overlooked from the neighbor’s balcony. |
|
| 8 | 大阳台突出在花园的上方。 | A wide balcony overhangs the garden . |
|
| 9 | 风将树叶散落在花园遍地皆是。 | The wind scattered leaves all over the garden . |
|
| 10 | 父亲在庭院里耙落叶。 | Father is raking fallen leaves in the garden . |
|
| 11 | 父亲在园子里除草。 | Father was weeding the garden . |
|
| 12 | 高大的栎树把花园遮得很暗。 | Large oak trees overshadow the garden . |
|
| 13 | 箍,钢铁制,用于花园花坛 | hoop of iron or steel for garden borders |
|
| 14 | 广大宽阔的庭院为博物馆增色不少。 | The museum is complemented by a spacious garden . |
|
| 15 | 孩子们将花园搞得乱七八糟。 | The kids have messed the garden up. |
|
| 16 | 孩子们在花园里蹦蹦跳跳。 | The children were skipping about in the garden . |
|
| 17 | 海滨花园耆康中心〔宣道会西差会〕 | Riviera Garden Social Centre for the Elderly [Christian and Missionary Alliance Church Union] |
|
| 18 | 河水泛滥淹没了我的花园。 | The river overflowed my garden . |
|
| 19 | 花园的边上种着郁金香。 | Tulips edged the garden . |
|
| 20 | 花园的树上张灯结彩。 | Lights had been strung in the trees of the garden . |
|
| 21 | 花园里长满了(荨麻科)植物。 | The garden is completely overgrown (with nettles). |
|
| 22 | 花园里很快就长满了杂草。 | Weeds soon overrun the garden . |
|
| 23 | 花园里满是奇葩异草。 | The garden is full of wonderful flowers and rare herbs. |
|
| 24 | 花园里有许多旧金属生锈了。 | There’s a lot of old metal rusting in the garden . |
|
| 25 | 花园在月光笼罩之下。 | The garden was bathed in moonlight. |
|
| 26 | 嘉道理农场暨植物园公司董事局名誉主席 | Honorary Chairman, Board of the Kadoorie Farm and Botanic Garden Corporation |
|
| 27 | 假如天气许可的话，我们为何不利用花园呢? | Why shouldn’t we use the garden , weather permitting? |
|
| 28 | 浇水带,纺织材料制成 | garden hose of textile materials |
|
| 29 | 她把孩子们在花园里嬉戏的镜头拍摄了下来。 | She filmed her children playing in the garden . |
|
| 30 | 她把洗好的衣服晾在花园里。 | She hung the washing out in the garden . |
|
查询记录
