包含
garment的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 褐色的原野已披上了夏装,绿色的,芬芳的三叶草已经冒出地面,庄稼预示着丰收在望。 | The brown fields clothed themselves with a summer garment , the clover sprang up green and luscious, and the crops showed good promise for the future | |
2 | 加门特没等回答,便不耐烦地讲了一件突如其来,有如晴天霹雳的消息。 | Without waiting for a reply, Garment somewhat wearily unfolded an astonishing and shattering tale | |
3 | 加门特确信,必须从政府机构开刀,在体制和人员上进行改组。 | Garment was convinced that the Administration would have to be ripped apart and reconstituted in procedures as well as personnel | |
4 | 加冕服在国王或女王加冕典礼时,英国国王穿的有宽大衣袖的衣服 | A wide-sleeved garment worn by an English monarch at his or her coronation. | |
5 | 将松紧带插入(织物或衣服) | Insert elastic into(a fabric or garment ) | |
6 | 她穿了薄如轻纱的衣裳 | She wore a diaphanous garment . | |
7 | 她身穿男装来掩饰自己的真实性别。 | She disguised her true sex under a man’s garment | |
8 | 她有时穿一件红外衣。 | She wears a red garment at times. | |
9 | 金银线镶边衣物的装饰必镶边,如流通带、饰带或金属珠子 | Ornamental trimming for a garment , as braid, lace, or metallic beads. | |
10 | 紧身连衣裤一种覆盖人体躯干的带袖或无袖的服装,其特点为紧贴合身、伸缩性的衣裤相连,尤指舞蹈演员、体操运动员、杂技演员以及那些从事体育锻炼者穿的那种 | A snugly fitting,stretchable one-piece garment with or without sleeves that covers the torso,worn especially by dancers,gymnasts,acrobats,and those engaging in exercise workouts. | |
11 | 紧身衣裤一种主要供妇女和女孩穿用的紧身有弹性的服装,覆盖从腰部颈部以下的身体部分 | A snug stretchable garment covering the body from the waist or neck down,designed for general wear by women and girls. | |
12 | 连袖大衣有插肩的衣服,如外衣或羊毛衫 | A garment ,such as an overcoat or a sweater,that has raglan sleeves. | |
13 | 两件套的服装,例如游泳衣 | A garment ,such as a swimsuit,consisting of two parts. | |
14 | 亮片一种用于织物或服装上的闪闪发光的小饰物,比如像水晶或金属闪光片 | A small,glittering ornament,such as a rhinestone or a sequin,applied to fabric or a garment . | |
15 | 流苏在衣服的角上由线制成的穗或须边,特别是祷告用的披巾,按宗教仪式法则要求男人们戴的披巾 | The tassels or fringes of thread on the corners of a garment ,especially a prayer shawl,worn by men as prescribed by ritual law. | |
16 | 美洲纺织、服装和皮革工人联合会 | Inter-American Textile, Garment and Leather Workers’ Federation | |
17 | 迷彩服将织物或衣物染成有绿色、棕色、褐色和黑色的斑纹,从而使穿戴者不易被从周围环境中区分开来 | Fabric or a garment dyed in splotches of green,brown,tan,and black so as to make the wearer indistinguishable from the surrounding environment. | |
18 | 内衬衣物表面与正常衬料间的一层附加衬料 | An extra lining between the outer fabric and regular lining of a garment . | |
19 | 内衣上身衣服的上部,从肩部一直至腰线,尤指妇女的紧身胸衣 | The upper part of a garment ,extending from the shoulders to the waistline,especially the bodice of a woman’s dress. | |
20 | 泥溅满了衣服。 | The mud splashed over the garment | |
21 | 你最好将这件衣服的下摆改短些。 | You’d better catch up the lower edge of the garment | |
22 | 女装上成褶的衣领 | A draped neckline on a woman’s garment . | |
23 | 皮上衣; 皮大衣 | fur coat ; fur topcoat ; fur-trimmed outer garment | |
24 | 裙饰裙褶或皱襞裙饰 | A ruffle or flounce on a garment . | |
25 | 若衣服不用衬里或面料结构松散,那么用滚边、包缝、三角形线迹或折边缉缝的方法处理。 | If the garment is unlined, or constructed with fabric that ravels easily, then the seams will be finished by binding, overlooking, zigzagging or turning under and stitching. | |
26 | 试穿(衣服)穿上(衣服)以检验其是否合身 | To don(a garment )to test its fit. | |
27 | 水手穿的羊毛套衫;针织紧身衣 | A woolen garment formerly worn by sailors;a jersey. | |
28 | 死亡和忧伤将陪伴我们的旅程;艰苦是我们的外衣;恒心与勇气是我们唯一的盾牌。我们必需联合起来,我们必须无所畏惧,我们必须坚强不屈(温斯顿S·丘吉尔) | Death and sorrow will be the companions of our journey;hardship our garment ;constancy and valor our only shield.We must be united,we must be undaunted,we must be inflexible(Winston S.Churchill. | |
29 | 苏格兰格子花呢是苏格兰真正的标志。 | The typical Scottish garment , the kilt, is de rigueur when the Scots play the Great Highland bagpipes, especially when they march in parades | |
30 | 他剥光她这件单薄的衣衫。 | He shucked her out of her single garment |