Artificially gating progress creates delays and wait.

人工地把守进展导致了延迟和等待。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Social Gating is a powerful force and, unlike direct exclusion, works in a much more scalable fashion at Internet sized growth rates.

社交门卫是一个强有力的，而且不像其他排除方法，社交门卫可以在更大规模的环境下起作用，尤其是现在这样迅速成长的互联网环境。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

the multichannel gating device is connected with the register block and the basic arithmetic unit.

所述多路选通器与寄存器组和基本运算器相连。

属类：英汉句库-ip.com-

the basic arithmetic unit is connected with the basic arithmetic controlling unit and the multichannel gating device;

所述基本运算器与基本运算控制器和多路选通器相连；

属类：英汉句库-ip.com-

Teams can even use static testing of the use case as a gating mechanism.

团队甚至可以将用例的静态测试作为一个闸门机制。

属类：IT行业-www.ibm.com-

I've never seen this be the gating item either.

我从未看到过市场份额增加本身会成为市场推广的一个门槛。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Why are we wringing our hands about the demise of paper as the economic gating factor for ideas?

我们为什么要为纸的消逝而紧张，把它当做扼制思想的经济因素？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I have encountered several implementations of this method; the "gating process" is one of them.

我曾经遇到了这个方法的一些实施情况；“探路过程”就是其中的一种。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Gating requests into the environment tunes the maximum workload, and provides a positive user experience.

限制进入环境的请求可以对最大工作负载调优并提供良好的用户体验。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The reason for gating the requests is to configure the application for its best performance characteristics.

限制请求的原因是针对应用程序的最佳性能特征来配置它。

属类：IT行业-www.ibm.com-

the gating unit adopts a Schottky diode;

选通单元采用肖特基二极管；

属类：英汉句库-ip.com-

The medication also significantly reduced sensory-gating deficits in nonsmokers, but not in smokers.

治疗也显著减轻了非吸烟者感觉门控的不足，但是对吸烟者来说并没有这个作用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-