包含
generally的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
1 | 这本书大体上正确。 | This book is generally accurate. | |
2 | 这不是什么秘密。人们普遍地都知道。 | This is no secret. It is generally known. | |
3 | 这个报导大家都是相信的。 | The report was generally believed. | |
4 | 这里的人一般以种小麦为主。 | Wheat growing is generally followed here. | |
5 | 这使我们能够舒舒服服地洗上一个澡,并且在首次登山之后普遍地感到从容自若。 | It enabled us to have a welcome bath,and generally ease off after our first taste of mountaineering. | |
6 | 这些商店尽管总的来说不大,却有效益高和对暴风雨抵抗力强的优势。 | The shops though generally small,tend to enjoy higher profitability and will be better able to weather the storm. | |
7 | 这些样品质量不一致,但大体可以接受。 | The samples varied in quality but were generally acceptable. | |
8 | 这种药枕试用下来,人们普遍感到其品质优良,特别对神经衰弱症疗效显著。 | After using this kind of medicated pillow, people generally find that its quality is excellent and the curative effect is especially remarkable for neurasthenia. | |
9 | 中国政府对于国际社会普遍奉行一个中国政策表示赞赏。 | The Chinese government has expressed its appreciation to the international community for the One-China policy it has generally pursued | |
10 | 总的说来,我们认为这计划是切实可行的。 | Generally speaking, we felt (that)the plan is practical. |