
包含
generating的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:工程技术-电力工程-
属类:法学专业-中国法律-当前国家重点鼓励发展的产业、产品和技术目录
属类:工程技术-电力英语-
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库-典型例句-
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:法学专业-中国法律-当前国家重点鼓励发展的产业、产品和技术目录
属类:法学专业-中国法律-当前国家重点鼓励发展的产业、产品和技术目录
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T7670-1987
属类:工程技术-电力英语-
属类:物品名称-机械设备-
属类:工程技术-电力英语-
属类:工程技术-电力英语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-电力英语-
属类:物品名称-机械设备-
属类:产品说明书-机译技术-
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:法学专业-清洁生产促进法-
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-机械设备-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T12727-1991
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T13627.1-1992
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T13627.2-1992
| 1 | 1960年水电站开始发电。 | The hydro-electric station began generating electricity in1960. | |
| 2 | 2004年我国发电总装机容量为440GW | China’s total installed generating capacity is 440GW in 2004. | |
| 3 | 60万千瓦及以上大型空冷机组 | 600,000-kilowatt and over big-size air-cool power generating units | |
| 4 | AGC控制单元送出信号至受其控制的发电机组,按标准频率和联络线负荷的要求来增大和减少负荷。 | The AGC unit sends signals to the generating units under its control to raise or lower load as required to correct frequency and tie-line loadings. | |
| 5 | LOLP考虑发电机组的强迫停运。 | The LOLP considers the forced outage of a generating unit. | |
| 6 | 表面的类脂物氧化后,产生许多化合物,包括羟基和羰基化合物。 | The surface lipids undergo oxidation generating many compounds containing hydroxyl and carbonyl groups. | |
| 7 | 并全心为提供全球消费者健康、快乐的生活而努力,让统一新纪元的荣耀,与世界所有华人共同分享。 | We are fully devoted to generating healthier and happier lives for the world's consumers and, in the meantime, making the glory of Uni-President's new era shine for all Chinese people throughout the world. | |
| 8 | 产生,生殖产生的行为或过程;起源、生产或生殖 | The act or process of generating ;origination,production,or procreation. | |
| 9 | 促进外商投资于机电产品、零部件产业和原材料等配套和出口创汇项目。 | Promote foreign businesspeople to invest in electromechanical products, spare parts industry, raw material and other supporting and export-oriented foreign exchange generating projects. | |
| 10 | 大型风力发电机组 | Big-size wind energy power generating units | |
| 11 | 大型贯流及抽水蓄能水电机组及其关键配套辅机 | Big-size constant flow and pumping energy conservation hydropower generating units and its key matching auxiliary engines | |
| 12 | 但由于我们签下了许多长期的生意,许多理赔申请可以要花上好几年才能解决 | But we write lots of "long-tail" business-that is, policies generating claims that often take many years to resolve. | |
| 13 | 电动振动试验设备特性的描述方法 | Electrodynamic test equipment for generating vibration--Methods of describing equipment characteristics | |
| 14 | 发电、供电设备技术改造的可行性研究 | Feasibility study of technical innovation plans of power generating or supply equipment | |
| 15 | 发电机组,装有压燃活塞式内燃机(柴油机或半柴油机) | electric generating set,with compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines) | |
| 16 | 发电机组采用来自于起动电源的厂用电来起动。 | The generating unit is started, using auxiliary power from the start-up source. | |
| 17 | 发电容量的退出是为了计划维修或计划停电,或者偶然由于非计划或强迫停运。 | Generating capacity is taken out of service for scheduled maintenance or planned outage and is occasionally lost on an unplanned or forced outage. | |
| 18 | 发挥公共宣传作用最有利的时机是赞助文体活动、义演晚会。 | The most widely used opportunities of generating publicity are sponsorship of cultural activities, benefit evenings | |
| 19 | 发色团色泽很深或产色的细胞器官、器官或微生物 | A strongly pigmented or pigment-generating organelle,organ,or microorganism. | |
| 20 | 仿真可以是1:1的比例仿真,这样,工作环境、人机接口(锅炉、汽机、发电机屏)以及操作手段就与实际发电机组相同。 | Simulation can at full simulation ratio 1 : 1, thus its operating environment, man-machine interface (BTG6 panel)and operating means are identical with real power generating unit. | |
| 21 | 非机械操纵火箱,蒸发生锅炉用 | non-mechanical firebox for steam-generating boilers | |
| 22 | 服务器一方安装有全套巴比塔专家翻译系统,包括巴比塔翻译模块、服务器端网页文件生成程序、翻译文档管理程序、巴比塔主库及主库管理器。 | The Server is equipped with whole package of Babel Translation System, including Babel Translation COM, ActiveX Server Page script-generating application, translation file manager, Babel Master DB and Master DB Manager. | |
| 23 | 妇女基金支助的信贷和生利项目区域讲习班 | Regional Workshop on UNIFEM-supported credit and income-generating projects | |
| 24 | 高派息率的公司通常从事成熟的行业兼拥有大量现金,以及没有任何值得投资的扩展计划。 | A typical company with a high dividend payout normally owns a mature cash-generating business and it does not have any worthy expansion plan | |
| 25 | 根据本法第十七条规定,列入污染严重企业名单的企业 | In accordance with the provisions of article 17 of this Law, enterprises appearing on the list of names of enterprising generating significant pollution | |
| 26 | 锅炉身或炉基[蒸汽锅炉或其他蒸气发生锅炉用或过热水锅炉用] | boiler body or base [for steam or other vapors generating boilers or for superheated water boilers] | |
| 27 | 锅炉套,集中供暖设备用,钢或铁制(不包括蒸汽锅炉) | boiler casing,of iron or steel,for central heating apparatus (excl. steam-generating boilers) | |
| 28 | 核电厂安全系统电气物项质量鉴定 | Qualification of electrical items of the safety systems for nuclear power generating stations | |
| 29 | 核电厂事故监测仪表准则功能准则 | Criteria for accident monitoring instrumentations in nuclear power generating stations-Criteria for functions | |
| 30 | 核电厂事故监测仪表准则仪表准则 | Criteria for accident monitoring instrumentations in nuclear power generating stations-Criteria for instrumentations |
查询记录